stringtranslate.com

Бюро убийств

Assassination Bureau Limited (также известное как The Assassination Bureau в Соединенных Штатах) — британский приключенческий фильм в жанре чёрной комедии 1969 года , снятый Майклом Релфом и режиссёром Бэзилом Дирденом , в главных ролях Оливер Рид , Дайана Ригг , Телли Савалас и Курд Юргенс . Он был выпущен в США компанией Paramount Pictures и основан нанезаконченном романе Джека Лондона The Assassination Bureau, Ltd , посмертно опубликованном в 1963 году. В отличие от романа, действие которого происходит в Соединенных Штатах, действие фильма происходит в Европе.

«Бюро убийств» — предпоследний фильм Бэзила Дирдена . [1]

Действие фильма происходит в эдвардианскую эпоху . В фильме женщина-журналист заказывает убийство председателя организации убийц. Председатель бросает вызов членам своей организации, чтобы они убили его. Если они потерпят неудачу, он убьет их. Он организует чистку старших членов своей организации.

Сюжет

В Лондоне в 1908 году начинающая журналистка и борец за права женщин Соня Винтер раскрывает организацию, специализирующуюся на убийствах за деньги, Assassination Bureau Limited. Чтобы добиться ее уничтожения, она заказывает убийство председателя бюро Ивана Драгомилова за 20 000 фунтов стерлингов, получив финансирование от своего работодателя, лорда Боствика.

Драгомилов не только не возмущен или не зол, но и удивлен и рад и решает повернуть ситуацию в свою пользу. Руководящий принцип его бюро, основанного его отцом, всегда заключался в том, что существует моральная причина, по которой их жертвы должны быть убиты; среди них были деспоты и тираны. Однако в последнее время его старшие коллеги были склонны убивать больше ради финансовой выгоды, чем по моральным причинам. Поэтому Драгомилов решает принять заказ на собственную смерть и бросить вызов другим членам совета: убейте его, или он убьет их!

Он встречает мисс Винтер в Мемориале Альберта , и вместе с ней Драгомилов отправляется в тур по эдвардианской Европе, бросая вызов и систематически очищая старших членов бюро. Их первая остановка — Париж, где Драгомилов переодевается в Ле Графа и отправляется в бордель. Мисс Винтер материализуется, и они прячутся в прачечной. Персонал снаружи проводит в комнату газовую трубу, но происходит полицейский рейд. Они сбегают по желобу для белья, но оставляют ловушку-мину, которая взрывает комнату, когда дверь в конце концов выламывают, убивая Люковиля. Мисс Винтер арестовывают, а Драгомилов ускользает.

Она ловит его в поезде в Цюрих , но появляется и Попеску, замаскированный под официанта, подающего коньяк и сигары. Он достает пистолет, но Драгомилов обрызгивает его огненным бренди, подожженным сигарой, обжигая ему лицо, и он спрыгивает с поезда и умирает. В Цюрихе управляющий банка Вайс направляет пистолет на подозрительного клиента и бросает его сумку на улицу, думая, что это бомба. Разгневанный клиент уходит, и пока Вайс отвлекается, Драгомилов прячет настоящую бомбу, которая убивает Вайса.

Далее в Вене пара смотрит военный парад. Мужчина позади них достает пистолет, но он пытается убить эрцгерцога, наблюдающего за парадом с балкона напротив. Драгомилов презрительно замечает мисс Винтер, что если бы «Бюро убийств» взялось за это «задание», эрцгерцог не остался бы в живых. В Венеции член Бюро Чезаре Спадо умирает после отравления своей женой; с помощью своего любовника Анджело она пытается отравить Драгомилова и заставить барона Мунцофа убить мисс Винтер. Драгомилов не только выживает после покушения, но и убивает и Анджело, и Мунцофа и спасает мисс Винтер. Элеонора Спадо пытается шантажировать Бюро убийств, чтобы получить деньги, используя свои знания о его существовании; ответ Бюро — счесть ее расходным материалом, и генерал Пинк убивает ее из своего пистолета Люгера .

Они и не догадываются, что это заговор спонсора мисс Винтер, газетного издателя лорда Боствика, с целью захватить бюро, поскольку Боствик является заместителем председателя бюро и озлоблен тем, что его обошли в пользу сына основателя. Боствик и другие выжившие члены Бюро планируют быстро разбогатеть, совершив «самое крупное убийство» из всех, а именно, купив акции оружейных компаний, а затем втянув Европу в мировую войну . Их план — убить всех глав европейских государств. Они посещают секретную мирную конференцию, на которой короли, императоры и премьер-министры Европы пытаются избежать возможной войны из-за убийства балканского принца, который случайно погиб от бомбы, предназначенной для Драгомилова.

Драгомилов и мисс Винтер раскрывают заговор, который заключается в том, чтобы сбросить большую авиабомбу с захваченного дирижабля «Цеппелин» прямо на замок в Рутении , где проходит мирная конференция. Драгомилов проникает на борт дирижабля и уничтожает бомбу, одновременно избавляясь от лорда Боствика и оставшихся членов его совета директоров. Он использует единственную слабость генерала Пинка — смертельный поединок на мечах . Его приветствуют как героя, а затем награждают главы государств, которых он спас. Подразумевается, что Драгомилов теперь может жениться на мисс Винтер, поскольку он искупил свою вину своими действиями.

Бросать

Оригинальный роман

Фильм был основан на романе Джека Лондона «Бюро убийств» . Лондон приобрел сюжетную линию у Синклера Льюиса в 1910 году и использовал ее в качестве основы для двух рассказов и романа. Он был на две трети закончен (написав 40 000 слов), когда умер в 1916 году. Роман был позже завершен Робертом Л. Фишем и окончательно опубликован в 1963 году. [2] The New York Times назвала его «восхитительно смешным». [3]

Разработка

Права на экранизацию были куплены, и в мае 1966 года United Artists объявила, что Берт Ланкастер будет сниматься в фильме. [4] Однако Ланкастер отказался от участия, и права на экранизацию вернулись к Paramount, где фильм был снят командой Бэзила Дирдена и Майкла Релфа ; это был их 25-й совместный фильм. [5]

Съемки

Съемки проходили в апреле 1968 года. [6]

Майкл Флинт из Paramount позже сказал, что фильм в итоге стоил больших денег, «потому что было решено, что он должен быть локомотивом», а именно, своего рода фильм, который «действительно имел бы вес у кинопрокатчиков и, в конечном итоге, у телевизионных сетей, покупающих партии наших фильмов, благодаря звездам или стоимости производства». Он добавил, что в случае с Assassination Bureau «мы работали под влиянием заблуждения, что это можно было бы обеспечить, потратив больше на «стоимость производства»». [7]

К февралю 1969 года фильм так и не был выпущен. По словам Дианы Ригг, «кинокомпания застряла с довольно неловким — для Америки — названием и не решила, что делать». [8]

Домашнее видео

Этот фильм был выпущен на LaserDisc в середине 1990-х годов. Он также был выпущен на VHS в то же время и позже на DVD Region 1. Бюро убийств было восстановлено и выпущено в формате 1080p HD на специальном выпуске Blu-ray Arrow Films в 2023 году, который включал новый аудиокомментарий и краткую критику «Правильный фильм, неправильное время».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бэзил Дирден The Guardian 25 марта 1971: 5
  2. Книги Авторы New York Times 29 октября 1963: 32.
  3. Этические убийцы ЭНТОНИ БУШЕ. New York Times 8 декабря 1963 г.: 451.
  4. Досье «Бюро убийств»: больше о киноматериалах Автор: А. Х. ВАЙЛЕР. New York Times, 1 мая 1966 г.: 133.
  5. Бюро выживания Малкольм, Дерек. The Guardian 19 марта 1969: 8.
  6. ^ ПРОЩАЙТЕ, МИССИС ПИЛ. ПРИВЕТ, Э-Э. МЭРИ ПОППИНС?: Переход может оказаться болезненным для ее поклонников, но давайте позволим Диане Ригг рассказать об этом. Рорбах, ред. Chicago Tribune 14 апреля 1968 г.: h48.
  7. Backing Britain Тейлор, Джон Рассел. Sight and Sound; Лондон, т. 38, вып. 3 (лето 1969 г.): 112.
  8. Будет ли Диана когда-нибудь вместе? Автор: МАРК ШИВАС. New York Times 2 февраля 1969: D19.

Внешние ссылки