stringtranslate.com

Бюст Кюль-Тегина

Бюст Кюль-Тегина — мраморный бюст VIII века, который, как полагают, изображает Кюль-Тегина , тюркского генерала и принца Второго тюркского каганата . Голова, вероятно, была частью сидящей фигуры, торс которой был найден в том же здании в комплексе Кюль-Тегина в Хошё-Цайдаме, Монголия . В отличие от других артефактов, найденных на этом и соседнем месте, таких как золотая диадема, корона Бильге-хана , эта каменная скульптура и ряд картин, ныне утраченных, вероятно, были работой китайских мастеров Тан , как сообщается в Книге Тан. Тот факт, что она была вылеплена китайским мастером, может объяснить происхождение шляпы скульптуры. [1] Также возможно, что шляпа, которая также использовалась среди восточных тюрков, была воспроизведена китайским художником с настоящего головного убора покойного Кюль-Тегина. [1] Орел, изображенный на шапке, похож на Золотую корону Бильге-хана , изготовленную местным мастером. Чешский археолог Лумир Йисл, который нашел голову, описал животное на бюсте шапки Кюль-Тегина сначала как геральдического орла, позже остановившись на соколе, которого турки ассоциировали со смертью. Он также может представлять собой феникса , которого восточные турки часто изображали с подобными расправленными крыльями. [1]

Обзор

Статуя была найдена при раскопках, проводимых в Орхоне . [2] Она была найдена в комплексе Кюль-Тегин (ХошёоЦайдам-2), расположенном примерно в одном км (0,62 мили) к северу от погребального комплекса Бильге-хана. [3] Место приписывается Кюль-Тегину из-за памятника, который был обнаружен здесь в 1880-х годах, орхонских надписей , идентифицирующих это место как мемориал брату Бильге-хана Кюль-Тегину. [1] Последовательные раскопки выявили здание размером 10 м × 10 м (33 фута × 33 фута) в середине комплекса. В нем была центральная комната и коридор вокруг нее. Внутри первой была отрубленная голова с одной стороны и два мраморных торса сидящих фигур с другой. Их головы отсутствовали. Так называемый бюст Кюль-Тегина, найденный чешским археологом Лумиром Йислом, как полагают, когда-то принадлежал одному из торсов. [1]

В то время как металлические изделия, такие как золотая диадема, найденная на соседнем участке, были работой местных, центральноазиатских мастеров, настенные росписи этого участка, от которых сохранилось лишь несколько фрагментов, и скульптуры в «храме предков» (т. е. барк комплекса Куль-Тегин ), вероятно, были работой китайских мастеров. Это предполагается в « Старой книге Тан » и подтверждается в орхонских надписях , где Бильгай-хан заявляет, что он просил прислать к нему китайских мастеров и приказал им украсить мемориал его брату. [1]

«Птичья тиара» скульптуры, изображающая орла , может быть импортирована из Китая эпохи Тан. Однако она также напоминает диадему, найденную в соседнем месте Бильге-хана, которая, вероятно, была работой центральноазиатского кузнеца. [1]

Орел, изображенный на шляпе, похож на Золотую корону Бильге-хана , вероятно, изготовленную местным мастером из Центральной Азии. Лумир Джисл описал животное на бюсте шляпы Кул-Тегина сначала как геральдического орла, позже остановившись на соколе, символе смерти. Турки ассоциировали орла/сокола со смертью. Он также мог представлять феникса , которого восточными турками часто изображали с похожими расправленными крыльями. [1] Старк сообщает, что деревянная скульптура Вайшраваны из древнего Киото , которая, как говорят, была привезена из Китая в 800 году нашей эры, имеет похожую шляпу с изображением птицы. Шляпа, называемая хегуань (шляпа птицы-хэ), использовалась китайскими военными чиновниками. Вместо того, чтобы приписывать шляпе буддийское происхождение, Старк говорит, что статуя в Киото имеет военную, а не религиозную связь. [1] Старк заключает, что «птичья тиара» использовалась среди восточных тюрков как символ высшей военной власти, и что ее происхождение следует в конечном счете проследить до китайской «фазаньей шляпы», использовавшейся как символ высокого ранга китайскими военными чиновниками. [1] Действительно, тюркская культура получила влияние не только от китайской, но и от иранской, индийской, византийской цивилизаций, объединив эти элементы в своей собственной особой культуре. [4]

Что касается короны , аналогичной изображению птицы на шапке, то никаких «прямых аналогий» с этим типом короны в ранних тюркских степях не обнаружено. Однако подобные примеры были найдены в Согдиане и в Восточном Туркестане . [1] Старк предполагает, что идея, лежащая в основе этого типа короны, может иметь «далекое индийское происхождение». [1]

В современной культуре

Банкнота Казахстана с бюстом Кул Тигина (2013 г.).

Бюст Куль-Тегина изображен на банкноте достоинством 1000 тенге , выпущенной правительством Казахстана . [5] Выпуск памятной банкноты был утвержден правительством Казахстана 12 декабря 2013 года. [5] Банкнота была посвящена Второму Тюркскому каганату с обеих сторон, с Серебряным оленем на одной стороне и Бюстом Куль-Тегина на другой. Около 10 миллионов банкнот были выпущены в обращение Национальным банком Казахстана . [5] [6]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcdefghijklm Старк, Сорен. "Некоторые замечания о головных уборах королевских тюрков" (PDF) . ISAW . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. . Получено 28 августа 2021 г. .
  2. ^ Публикации турецкого общества истории VII. сер. Тюрк Тарих Куруму Басимевы. 1991. с. 374.
  3. ^ Бахар, Хасан. «РАСКОПКИ И СОХРАНЕНИЕ МОНУМЕНТАЛЬНОГО МОГИЛЬНОГО КОМПЛЕКСА БИЛЬГЕ-ХАНА В МОНГОЛИИ» (PDF) . Университет Сельчук . Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2021 г. . Получено 28 августа 2021 г. .
  4. ^ Giumlía-Mair, Alessandra (2013). «МЕТАЛЛУРГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ЗОЛОТОГО КЛАДЫ ХУННОВ ИЗ НАГЫШЕКСОША» (PDF) . AGM Archeoanalisi Merano, Италия. стр. 21.
  5. ^ abc "Новая казахстанская памятная банкнота". Secura Monde International . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 28 августа 2021 г.
  6. ^ "Памятник Культегину / Тюркская руническая письменность". www.banknote.ws . Проверено 28 августа 2021 г.