Борис Иванович Панкратов (Борис Иванович Панкратов; 1892–1979) — советский китаевед и монголист. [1]
Панкратов был выпускником Восточного института во Владивостоке . В 1919 году он отправился в Ханькоу , Китай, под предлогом языковой практики, прежде чем в 1921 году переехать в Пекин , чтобы устроиться на работу в местное отделение Российского телеграфного агентства . В 1923 году он занял должность переводчика китайского , монгольского и тибетского языков в советском посольстве под руководством Льва Карахана , проработав там до своего возвращения в Советский Союз в 1935 году. [1] В следующем году он стал одним из первых ученых маньчжурского отделения Института востоковедения Академии наук СССР под руководством А. В. Гребенщикова . [2] С 1942 по 1948 год он снова служил своему правительству в Китае, в районах Чунцина и Тихуа ( Урумчи ). [1]
Помимо чисто лингвистических интересов, Панкратов интересовался историей русской синологии, особенно жизнью Никиты Бичурина и Василия Васильева . [3] Его также уважали за его познания в буддийском искусстве и буддийской философии . [1] После своей смерти он оставил IOS свою личную библиотеку, включая ряд редких маньчжурских рукописей XVII века. [4]
Сообщается, что Панкратов был довольно скрытным относительно своей точной деятельности во время проживания в Китае, что привело к предположениям о том, что он был вовлечен в шпионаж. Различные люди, знавшие Панкратова в 1970-х годах, рассказывают историю о том, что он однажды посетил монастырь Кумбум, одетый в монашеское одеяние , неся под ним револьвер . В. М. Алексеев утверждал, что однажды, когда он и Панкратов завтракали в доме Александра фон Сталь-Гольштейна , Панкратов представился служащим Государственного политического управления . [1] Один из более поздних исследователей предполагает, что он мог играть некоторую роль в планах Николая Рериха по усилению советского влияния в Тибете , возможно, как связной с Панчен-ламой . [5] Его бывший ученик, Юрий Львович Кроль, даже подтверждает, что Панкратов встречался с Рерихом. [6]