In God We Trust (стилизовано как In God We Tru$t ) — американский комедийный фильм 1980 года с Марти Фельдманом , Энди Кауфманом , Луизой Лассер и Питером Бойлом в главных ролях. Фильм задумывался как острая религиозная сатира, а также был спродюсирован, срежиссирован и написан в соавторстве с Фельдманом [3] , его вторая режиссёрская работа после The Last Remake of Beau Geste и последняя перед его смертью в 1982 году.
Наивный монах, брат Амвросий, отправляется настоятелем на миссию по сбору 5000 долларов, чтобы спасти их монастырь от закрытия. Он отправляется в Голливуд , где сталкивается с рядом эксцентричных персонажей. Сначала его грабит, а затем с ним дружит мошенник доктор Себастьян Мельмот, и он встречает проститутку по имени Мэри, которая позволяет ему остановиться в ее квартире. Мэри начинает заботиться об Амвросии и соблазняет его, пока он принимает холодный душ, чтобы попытаться облегчить свои похотливые мысли о ней. Пока он находится в Голливуде, он посещает несколько церквей, включая службу в Церкви Божественной Прибыли, проводимую телеевангелистом Армагеддоном Т. Тандербердом, в которой он видит, что суть проповеди заключается в просьбе о деньгах в обмен на спасение. Амвросий возмущен этим сообщением и пытается несколько раз встретиться с Тандербердом, но каждый раз его выгоняют.
Доктор Мельмот и Эмброуз путешествуют по городу в переделанном школьном автобусе, в котором они проводят церковные службы для сбора пожертвований. Во время одной из служб тормоза автобуса отпускают, и автобус скатывается с холма в реку. Пассажиры благополучно спасаются в реке и в местных новостях показывают, как пара принимает крещение , что привлекает внимание Тандерберда. Он молится БОГУ о руководстве, и тот говорит ему работать с Эмброузом, чтобы заработать больше денег, потому что Эмброуз невинен и имеет чистый образ.
Thunderbird заставляет своих приспешников похищать Амброуза и привозить его в свой офис, где он излагает план своего собственного бренда церкви на колесах. Он говорит, что заплатит Амброузу 5000 долларов, которые нужны монастырю, если он поможет ему. Пока они разговаривают, Thunderbird упоминает, что БОГ вслух говорит с ним, когда он молится ему, и Амброуз удивляется, потому что сам он никогда не слышал Бога таким образом. Амброуз соглашается работать с Thunderbird, и они путешествуют по стране из города в город, проводя службы в собственном автобусе.
Однажды в штаб-квартире Thunderbird Эмброуз подслушивает, как Thunderbird молится БОГУ в своей личной комнате, и когда он слышит, как БОГ отвечает ему, он заинтригован. Когда Thunderbird уходит, он пробирается в комнату и обнаруживает, что БОГ (Генеральный организационный директор) — это сложный главный компьютер, связанный со всеми финансами и операциями Thunderbird. Он разговаривает с БОГОМ и читает ему Библию, наделяя его моралью и совестью. БОГ решает отдать все деньги Thunderbird и говорит Эмброузу, что нужно сделать, чтобы этого добиться, в результате чего из окна офиса высыпаются мешки с деньгами. Thunderbird обнаруживает, что кто-то вмешивается в работу компьютера, и мчится обратно в штаб-квартиру, где пытается схватить Эмброуза и уничтожает компьютер. Эмброуз забирает оплаченный монастырский ипотечный сертификат из офиса Thunderbird и убегает, убегая от него через город.
Пока Мэри и доктор Мельмот ищут Эмброуза во время его побега, она узнает, что Мельмот — ее отец, который бросил ее семью, когда она была ребенком, из-за отличительной татуировки, которую она видит на его ноге. В конце концов они находят Эмброуза и спасают его от людей, которые его преследовали.
Эмброуз возвращается в монастырь и отдает аббату ипотечный сертификат, затем уходит и женится на Мэри, которая беременна от их единственной ночи вместе. В финальных титрах показан автобус Мельмота, едущий по дороге, и говорится, что они «все жили счастливо впредь».
Имя «Себастьян Мельмот» было псевдонимом , который использовал Оскар Уайльд .
Основные съемки проходили в центре Сан-Диего . [4] Это был второй фильм из пяти фильмов, снятых по соглашению между Universal и Фельдманом после умеренного успеха « Последнего ремейка «Красавчика Жеста»» . [5] Фельдман умер в 1982 году, прежде чем были сняты остальные три фильма.
Роджер Эберт дал фильму 1,5 звезды из 4. Эберт критикует фильм за то, что он, по-видимому, верит в то, что сам Фельдман изначально смешон, и за отсутствие необходимого материала для развития. [6] Питер Экройд из The Spectator описал фильм как «приятную, сдержанную маленькую комедию, которая, как и все подобные дела, выдыхается еще до конца». [7]