stringtranslate.com

Регион Мурсия

Регион Мурсия ( / ˈ m ʊər s i ə / , США также / ˈ m ɜːr ʃ ( i ) ə / ; [4] [5] [6] испанский : Región de Murcia [reˈxjon de ˈmuɾθja] , Валенсийский : Regió de Múrcia ) — автономное сообщество Испании, расположенное в юго-восточной части Пиренейского полуострова , на побережье Средиземного моря . Площадь региона составляет 11 313 км 2 (4 368 квадратных миль), а на начало 2020 года его население составляло 1 511 251 человек. [7] Около трети его населения проживает в столице Мурсии, а седьмая часть - во втором городе, Мурсии. Картахена. Самая высокая точка региона высотой 2014 м (6608 футов) — пик Лос-Обиспос в массиве Револкадорес  [исп] . [8]

Под юрисдикцией Короны Кастилии со времен средневековья, Королевство Мурсия было заменено в 19 веке территорией, в первую очередь принадлежащей провинциям Альбасете и Мурсия (а также провинциям Хаэн и Аликанте). [9] Первые два отныне были присоединены к «историческому региону», также названному в честь Мурсии. В 1982 году провинция Мурсия образовалась как полноценное автономное сообщество региона Мурсия, состоящее из одной провинции.

Регион граничит с Андалусией (провинции Альмерия и Гранада ), Кастилией-Ла-Манчей (провинция Альбасете), Валенсийским сообществом (провинция Аликанте ) и омывается Средиземным морем. Автономное сообщество представляет собой единую провинцию . Город Мурсия является столицей региона и резиденцией регионального правительства, но законодательный орган, известный как Региональная ассамблея Мурсии , расположен в Картахене . Район разделен на муниципалитеты . [10]

Этот регион является одним из крупнейших в Европе производителей фруктов, овощей и цветов, с важными виноградниками в муниципалитетах Хумилья , Буллас и Йекла , которые производят вина Denominación de origen . Он также имеет важный туристический сектор, сосредоточенный на средиземноморском побережье, где находится лагуна с соленой водой Мар-Менор . Отрасли промышленности включают нефтехимический и энергетический сектор (с центром в Картахене) и производство продуктов питания. Из-за теплого климата Мурсии длительный вегетационный период в регионе подходит для сельского хозяйства; однако количество осадков небольшое. В результате, помимо воды, необходимой для выращивания сельскохозяйственных культур, растет давление, связанное с бурно развивающейся туристической индустрией. Вода подается из реки Сегура , а с 1970-х годов - через систему переброски воды Тежу-Сегура , крупный проект гражданского строительства, который доставляет воду из реки Тежу в Сегуру с соблюдением экологических и экологических ограничений.

Примечательные особенности обширного культурного наследия региона включают 72 ансамбля пещерного искусства , которые являются частью наскального искусства Иберийского Средиземноморского бассейна , объекта Всемирного наследия . [11] Другие культурно значимые особенности включают Совет мудрецов равнины Мурсии и тамборады (барабанные процессии) Мораталлы и Мулы , которые были объявлены нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО . [12] [13] В этом регионе также находится Каравака-де-ла-Крус , священный город католической церкви, который каждые семь лет празднует вечный юбилей в Сантуарио-де-ла-Вера-Крус . [14]

Топонимия и наименование

Топоним (топоним) Мурсия имеет неопределенное происхождение. По мнению Франсиско Каскалеса , это могло относиться к римской богине Венере Мурсии , родившейся в миртах на берегах реки Сегура. Исторические исследования пришли к выводу, что, как и божество, Мурсия имеет латинское происхождение, происходящее, скорее всего, от Myrtea или Murtea («место миртов» или «место, где растут мирты»). Более того, Мурсия (уже задокументированная в исламский период как название города Мурсия) была адаптацией на арабском языке ранее существовавшей латыни. [15] По мнению Бьенвенидо Маскарая, также возможно, что название происходит из иберийского языка в форме m-ur-zia , что означает «вода, которая придает силы или увлажняет». [16]

Карта Королевства Мурсия 1795 года.

Использование слова «Мурсия» для определения нынешнего региона берет свое начало в Тайфе Мурсии , арабском королевстве, которое существовало в разное время в 11, 12 и 13 веках. [17] После христианского завоевания Мурсии между 1243 и 1266 годами возникло Королевство Мурсия, территориальная юрисдикция, которая формировала свои собственные институты до своего упадка в 1833 году. [18]

После провинциальной административной реформы 1833 года из провинций Альбасете и Мурсия был образован первый регион Мурсия. В первой попытке децентрализации, во время Первой республики , этот регион был одним из 17 государств-членов, которые были предусмотрены испанским проектом конституции 1873 года , [19] провозгласившим в этом году так называемый кантон Мурсиано , как попытку сформировать региональный кантон в контексте кантонального восстания . [20]

В 1978 году Региональный совет Мурсии был создан как предавтономный орган, действовавший до 1982 года, когда был утвержден Статут автономии региона Мурсия. Затем провинции Мурсия была предоставлена ​​автономия под официальным названием Автономное сообщество региона Мурсия в рамках политического процесса, имевшего место во время перехода Испании к демократии.

Символы

Карта Королевства Мурсия в La Geographia Blaviana работы Жоана Блау (1659 г.). В верхнем левом квадранте изображен герб королевства, который был включен в флаг и герб региона Мурсия.

Флаг региона Мурсия имеет прямоугольную форму и содержит четыре золотых зубца замка в верхнем кантоне подъемника , распределенные два на два (символизирующие границы древнего королевства Мурсия и четыре границы , которые оно имело в какой-то момент своей истории). и семь королевских корон в нижнем кантоне Мухи (это герб исторического герба Королевства Мурсия), расположенные в четыре ряда с одним, тремя, двумя и одним элементом соответственно; все на малиновом фоне Картахены. [21]

Происхождение флага восходит к переходному периоду в Испании , когда президент Регионального совета Мурсии Антонио Перес Креспо в 1978 году учредил комиссию для изучения будущего флага региона Мурсия. Комиссию сформировали историки Хуан Торрес Фонтес и Хосе Мария Ховер , а также сенаторы Рикардо де ла Сьерва и Антонио Лопес Пина. Проект был одобрен 26 марта 1979 года, а флаг впервые был поднят 5 мая 1979 года на балконе здания Регионального совета, бывшего совета провинции Мурсия (ныне Министерство финансов). [22]

Тот же комитет установил, что герб региона Мурсия имеет те же символы и расположение, что и флаг, с королевской короной наверху. Флаг и щит были определены статьей 4 Статута автономии региона Мурсия, утвержденного органическим законом в 1982 году.

День региона Мурсия  [исп] отмечается 9 июня в ознаменование обнародования Статута автономии.

География

Расположение

Вид со спутника на регион Мурсия.

Регион Мурсия расположен на юго-востоке Пиренейского полуострова , на побережье Средиземного моря . Он колеблется от 38°45' на севере до 37°23' на юге и от 0°41' на востоке до 2°21' на западе. Его площадь составляет 11 313 квадратных километров (4368 квадратных миль), это девятый по величине регион Испании по площади и составляет 2,9% территории страны. Он простирается на большую часть гидрографического бассейна реки Сегура , образуя, таким образом, четко определенную географическую единицу, за исключением комарков Сьерра -де-Сегура и Кампос-де-Эллин , которые находились в провинции Альбасете, Лос-Велес в Альмерии. и Ла-Вега-Баха в провинции Аликанте, принадлежащие одному и тому же бассейну. [23]

Местность

Массив Револкадорес — самая высокая точка региона Мурсия, его самая высокая вершина — пик Лос-Обиспос высотой 2014 метров (6608 футов).

Примерно 27% территории Мурсии составляют горные рельефы, 38% — межгорные впадины и коридорные долины, а остальные 35% — равнины и высокие плато. Этот регион расположен на восточном конце Баетической системы , на него климатологически влияет орография, которая изолирует его от влияния Атлантики. Эти горные хребты в свою очередь делятся с севера на юг на: [24]

Среди высоких плато — Кампо-де-Сан-Хуан и Альтиплано-Мурчиано. [26]

Некоторые из долин и равнин представляют собой прибрежную впадину Кампо -де-Картахена -Мар-Менор; немного дальше вглубь страны находится Валье-дель-Гвадалентин (также называемая Мурсийской предприбрежной депрессией ), которая пересекает регион с юго-запада на северо-восток. [26] Плодородные равнины расположены вдоль реки Сегура (среди самых известных из них - так называемая Валле-де-Рикоте) и притоков Сегуры, таких как бассейн Мула.

Чтобы объяснить этот сложный рельеф, важно подчеркнуть существование значительных разломов на всей территории, таких как Альхама-де-Мурсия, Буллас - Арчена или Чикатрис Нор-Бетика, которые, наряду с пересечениями с другими мелкими разломами, образуют многочисленные земные разломы. движения, такие как землетрясение в Лорке в 2011 году .

Наиболее широко распространены типы почв: известковая флювисоль, известковая регосоль и кальциевая ксерозоль. [27] Почвы Regosol составляют около четверти поверхности региона; [28] и кальциевые горизонты ( горизонты B [третьи слои почвы], образованные отложениями карбоната кальция, мощностью не менее 15 см и содержащие минимум 15% CaCO 3 , помимо большего количества особенностей) встречаются почти на половине поверхности. [29]

Климат

В Мурсии преимущественно жаркий полузасушливый климат ( Классификация климата Кеппена : BSh ) и холодный полузасушливый климат ( Кеппен : BSk ). Однако в некоторых частях южного побережья Мурсии жаркий пустынный климат ( Кеппен : BWh ). Кроме того, во внутренних районах имеются небольшие территории с холодным пустынным климатом ( BWk ), жарким летним средиземноморским климатом (Csa) и, в меньшей степени, теплым летним средиземноморским климатом ( Csb ). [30]

Зима мягкая (в среднем 11 °C (52 °F) в декабре и январе), а лето от жаркого до очень жаркого (где дневной максимум регулярно превышает 40 °C (104 °F)). Средняя годовая температура колеблется от 10 ° C (50 ° F) до более 19 ° C (66 ° F). [31]

Количество осадков варьируется от более чем 550 миллиметров (22 дюйма) до менее 200 миллиметров (7,9 дюйма) в год, что делает это автономное сообщество самым засушливым в Испании . [32] В этом регионе от 120 до 150 дней в году совершенно ясное небо. В апреле и октябре наблюдается наибольшее количество осадков, с частыми сильными ливнями в течение одного дня.

Расстояние до моря и рельеф вызывают разницу температур между побережьем и внутренними районами, особенно зимой, когда температура на побережье редко опускается ниже 10 °C (50 °F), тогда как во внутренних регионах минимум обычно опускается ниже 10 °C (50 °F). не поднимается выше 6 ° C (43 ° F), а уровень осадков выше (до 600 миллиметров (24 дюйма)).

В городе Мурсия зафиксирована рекордная температура Испании в 20 веке. 4 июля 1994 года она достигла 46,1 ° C (115,0 ° F). Зима 2005 года была самой холодной за долгое время: снег выпал даже на побережье Мурсии. [33]

Земли вокруг Мораталлы и реки Альхарабе.

Гидрография

Реки

Гидрографическая сеть региона состоит в основном из реки Сегура и ее притоков: [34]

Из-за недостаточной водной емкости бассейна реки Сегура, вклад в этот речной бассейн вносится из бассейна реки Тахо посредством переброски воды Тахо-Сегура. [39]

Моря

Вид со спутника на Мар Менор

В этом регионе находится величайшее природное озеро Испании : лагуна Мар Менор (Малое море). Это лагуна с соленой водой , примыкающая к Средиземному морю . Особые экологические и природные характеристики делают Мар Менор уникальным местом и самым большим соленым озером в Европе. Имея полукруглую форму, он отделен от Средиземного моря песчаной полосой длиной 22 километра (14 миль) и шириной от 100 до 1200 метров (330 и 3940 футов), которая известна как Ла Манга дель Мар Менор (Малая Морская песчаная коса). [40] Лагуна была определена Организацией Объединенных Наций как особо охраняемая зона важного значения для Средиземноморья. Его прибрежный периметр составляет 73 километра (45 миль) побережья, вдоль которого пляжи следуют друг за другом у кристально чистой мелководья (максимальная глубина не превышает 7 метров (23 фута)). Озеро имеет площадь 170 квадратных километров (66 квадратных миль). [41]

Флора и фауна

Флора

В регионе произрастает более 30 видов деревьев, более 50 видов кустарников и более 130 видов травянистых растений. Некоторые виды были интродуцированы, но теперь являются частью ландшафта. [42] [43] [44]

Коренными видами деревьев в регионе являются сосны Алеппо , облепиха средиземноморская , тамариск и вяз полевой . Есть также некоторые виды, которые были интродуцированы, например, средиземноморский кипарис .

Аборигенными кустарниками, встречающимися в нескольких частях региона, являются эспарто трава , вид рода европейской веерной пальмы , Salsola genistoides (близкий к солянкам супротивнолистным), розмарин , чечевица , боярышник черный , трава Нептуна , воробей мохнатый , и Ретама сферокарпа . Есть также интродуцированные виды, такие как древесный табак и Opuntia maxima .

Из травянистых растений аборигенными видами являются осот тонкий , осот ложный , вьюнок мальвы , ячмень стеновой , фенхель , Brachypodium retusum (близкий к ложно-костерку), Thymus hyemalis (близкий к тимьяну широколистному), Asphodelus ayardii (из того же рода, что и луковые сорняки). К неместным видам относятся щавель африканский и блошка льняная .

фауна

В регионе обитают более 10 видов наземных млекопитающих (не считая рукокрылых), 19 видов летучих мышей, более 80 видов птиц, 11 видов амфибий, 21 вид рептилий, 9 видов рыб. [45] [46] [47] [48] [49]

Млекопитающие, населяющие этот район, включают варварских овец , европейских барсуков , куниц , евразийских выдр , рыжих лисиц , кабанов , красных белок , европейских диких кошек , садовых соней и полевок Cabreras (того же рода, что и полевки). Кроме того, к некоторым видам летучих мышей относятся обыкновенный нетопырь , нетопырь Кухля , обыкновенный кривокрылый нетопырь , нетопырь-сопрано , большая подковонос , меридиональный нетопырь (населяет только юг Испании, Марокко, Алжир и Тунис), малый нетопырь. подковоносица и европейская летучая мышь со свободным хвостом .

Что касается птиц, то есть некоторые виды хищных птиц, такие как орлы Бонелли , беркуты , сапсаны , маленькие совы и евразийские филины . Есть также водоплавающие птицы, такие как желтоногие чайки , кряквы , ходулочи с черными крыльями , маленькие поганки и гарганеи . Другие виды птиц — домашний воробей , европейская зеленушка , европейская зарянка , обыкновенный черный дрозд и европейская горлица .

Некоторые амфибии, обитающие в регионе Мурсия, — это лягушка Переса , обыкновенная лягушка-петрушка , европейские жабы и жабы Наттерджека .

Видами рептилий в регионе являются змеи Монпелье , лестничные змеи , подковообразные змеи, гадюковые водяные змеи , иберийские червячные ящерицы , испанские прудовые черепахи , иберийские настенные ящерицы , испанские псаммодромы , Tarentola mauritanica , морские черепахи-логгерхеды и греческие черепахи .

Виды рыб в регионе включают атлантическую ставриду , испанского карпа , дораду , большого янтаря , песчаную ставриду и плоскоголовую серую кефаль .

История

Предыстория и древняя эпоха

Начиная с эпохи нижнего палеолита , регион Мурсия был заселен людьми. [50] В муниципалитете Торре-Пачеко на юго-востоке региона находится примечательный палеонтологический памятник Сима- де-лас-Паломас , который содержит костные останки неандертальцев эпохи среднего палеолита . [51]

Аргарская культура процветала в регионе с эпохи энеолита до раннего бронзового века . Ла Бастида — это место в муниципалитете Тотана, в юго-западной части региона, которое является отсылкой к цивилизации. [52] Позже иберийцы присутствовали на этой территории в период среднего и позднего бронзового века и оставались до самого начала древней истории, пока римляне не завоевали большую часть Пиренейского полуострова. [53] Святилище, некрополь и древнее поселение этих людей можно найти на месте Эль-Сигарралехо  [es] . Еще один объект, состоящий из остатков иберийской святыни, — Сантуарио Иберико де ла Луз, расположенный в муниципалитете Мурсии. [54]

Римский театр, Картахена

В 227 г. до н. э. карфагеняне поселились на территории нынешней Картахены и основали на ее побережье постоянный торговый порт, получивший название Карт-Хадаст. Для карфагенских торговцев гористая территория была всего лишь иберийской глубинкой их прибрежной империи . В 209 году до нашей эры римляне завоевали Карт-Хадаст, и территория принадлежала провинции Hispania Carthaginensis . [55] В римскую эпоху Карфаген-Нова был самым важным местом в регионе, и на Кампо-де-Картахена до сих пор сохранились остатки древних вилл. [56] [57] Римляне построили соляной завод и поселились в маленьком городке под названием Фикария, в нынешнем муниципалитете Масаррон. [58] Альтиплано и Нороесте- комаркас (своего рода регион) содержат сохранившиеся жилища римлян. [59] [60]

В начале V века вандалы , свебы и аланы начали вторгаться на Пиренейский полуостров, расселившись по разным провинциям. Вандалы завоевали Лузитанию и Карфаген, свевы взяли Галлецию, а аланы поселились в Бетике. Римляне хотели вернуть свои земли и запросили помощи у вестготов , которым взамен они предоставили товары и территорию. При этом аланы и вандалы были разбиты вестготами и бежали в Северную Африку. Следовательно, вестготы вошли в состав Римской империи в королевстве, простиравшемся от Гибралтара до реки Луары . Королевство вестготов стало независимым от Римской империи в 476 году. [61]

В 555 году нашей эры византийцы под руководством императора Юстиниана Великого завоевали юго-восточное побережье Пиренейского полуострова и основали провинцию Испания . Часть нынешнего региона Мурсия принадлежала провинции и, следовательно, Восточной Римской или Византийской империи . Течение Кампо Картахена-Мар Менор (Картахена, Ла-Унион, Фуэнте-Аламо, Торре-Пачеко, Лос-Алькасарес, Масаррон) и Альто-Гудалентин (Лорка, Агилас, Сан-Хавьер и Сантьяго-де-ла-Рибера и Пуэрто-Лумбрерас) также принадлежало к провинция. [62] [63]

Мавританское средневековье

В начале 8 века возник спор о престолонаследии вестготов. Король Виттиза хотел, чтобы его сын Агила стал его преемником, но придворная знать избрала королем Родерика , герцога Бетики . Люди, выступавшие за Агилу, сговорились свергнуть Родерика. Они просили мавров о помощи и обещали взамен военные трофеи. [64]

Мавры начали завоевание Пиренейского полуострова в 711 году. Родерик был убит, и королевство вестготов исчезло. Следовательно, мавры быстро завоевали большую часть полуострова. [64]

Теодемир возглавил ядро ​​сопротивления почти во всем нынешнем регионе и на юге провинции Аликанте. В 713 году он подписал Ориуэлский договор , поскольку сопротивление больше не могло продолжаться. Территория перешла под власть мусульман, но завоеватели предоставили ей политическую автономию. [64]

При маврах, которые ввели крупномасштабную ирригацию , от которой зависит сельское хозяйство Мурсии, провинция была известна как Тодмир . По словам Идриси , арабского картографа XII века, жившего на Сицилии , сюда входили города Ориуэла , Лорка , Мула и Чиншилла .

Ибн Худ , изображенный в «Кантигас де Санта-Мария».

В начале 11 века, после падения Кордовского халифата Омейядов , территория с центром в городе Мурсия стала независимым княжеством, или тайфой . В какой-то момент тайфа включала также части современных провинций Альбасете и Альмерия .

После битвы при Саграхасе в 1086 году эмират Альморавидов поглотил тайфас . Когда правление Альморавидов в конечном итоге пришло в упадок, Абу Абдаллах Мухаммад ибн Саад ибн Марданиш основал тайфу, включая города Мурсия, Валенсия и Дения, которая какое-то время выступала против распространения Альмохадов , но в конечном итоге уступила наступлению последних в 1170-х годах. . И наоборот, когда Альмохады отступили после своего поражения в битве при Лас-Навас-де-Толоса в 1212 году , другой принц-таифа, базирующийся в Мурсии, Ибн Худ , восстал против правления Альмохадов и на короткое время контролировал большую часть Аль-Андалуса .

Христианское средневековье и раннее Новое время

Фердинанд III Кастильский получил подчинение мавританского короля Мурсии в соответствии с условиями Алькарасского договора 1243 года  [исп] и сделал эту территорию протекторатом Короны Кастилии. Были города, которые отвергли соблюдение договора, такие как Картаянна-Аль-Хальфа (Картахена), Лурка (Лорка) и Мула. Были также города, где губернаторы приняли договор, а жители - нет, например, Аледо, Рикоте, Уруйла (Ориуэла) и Медина Ла-Куант (Аликанте) (хотя два последних не принадлежат к современному региону Мурсия; они были частью Тайфы Мурсии). В 1245 году кастильская армия и флот из Кантабрийского моря завоевали Картаянну. Следовательно, остальные восставшие города также были взяты кастильцами. [65] После поддержки местными мусульманами восстания мудехаров 1264–1266 годов , в 1266 году Альфонсо X Кастильский аннексировал территорию напрямую при критической военной поддержке своего дяди Хайме I Арагонского . [66]

Завоевание кастильцами Мурсии положило конец экспансии Арагона на юг вдоль иберийского побережья Средиземного моря. Королевство Мурсия было заселено людьми с христианских территорий путем предоставления им земли. [67]

Яков II Арагонский нарушил соглашение между Кастилией и Арагоном о разделе территории между двумя королевствами и с 1296 по 1302 год завоевал Аликанте, Эльче, Ориуэлу, Мурсию, Картахену и Лорку. В результате этих побед Яков II и Фердинанд IV Кастильский подписал Торрелласский договор , который предусматривал возвращение завоеванных территорий Кастилии, за исключением городов Картахена, Ориуэла, Эльче и Аликанте. В 1305 году Картахена была возвращена Кастилии. Королевство Мурсия потеряло территорию нынешней провинции Аликанте. [68]

Кастильские монархи передали власть над всем Королевством Мурсия (тогда это была пограничная территория Короны Кастилии, недалеко от Гранады и Арагона) старшему офицеру по имени Аделантадо . Королевство Мурсия было разделено на религиозные поместья, дворянские поместья и сеньориос-де- реаленго (разновидность манориализма , при которой дворянин имел собственность, но король имел право отправлять правосудие). В эпоху позднего средневековья и в современный период существовало два благородных рода : Лос Мануэлес и Лос Фахардос. [69]

Королевство Мурсия соседствовало с Гранадским эмиратом , что спровоцировало несколько мусульманских набегов и войн, произошедших в основном в 15 веке. [70] [71]

Карта Королевства Мурсия 1590 года.

В начале 16 века население Королевства Мурсия увеличилось. За столетие произошло три эпидемии чумы, но они не причинили серьезного ущерба региону. В первой трети века произошло восстание комунеров . Некоторыми местами, поддержавшими восстание, были города в современных регионах Кастилия и Леон и Кастилия-Ла-Манча. В Королевстве Мурсия революционными городами были Мурсия, Картахена, Лорка, Каравака, Чехегин и Тотана. Замок Аледо защищал монархию. В 1521 году восстание комунеров потерпело поражение. [72]

В начале 17 века король Испании Филипп III изгнал всех мориско (потомков мусульман) из Валенсии, Арагона и Кастилии. В этом столетии произошли также две эпидемии чумы . [73]

В 18 веке Франсиско Сальсильо был известным художником в стиле барокко в Королевстве Мурсия. Он вырезал религиозные образы. [74]

Наполеоновские войны

В 1807 году Наполеон подписал Фонтенблоский договор с Испанией, по которому французские армии могли пересечь полуостров и завоевать Португалию. В начале 1808 года Наполеон предал Испанию и вторгся в Памплону, Сан-Себастьян, Барселону, Бургос и Саламанку. В 1808 году жители Мадрида восстали, и вся Испания была призвана на борьбу с французскими захватчиками. Народ страны создал в каждой провинции политические организации, или хунты , в качестве альтернативы официальной администрации. Поскольку французов в Королевстве Мурсия было мало, сражения в этом регионе были редкостью. Тем не менее, испанцы из этого региона сражались с французами в других районах Испании. Кроме того, этот регион стал плацдармом для переброски войск, оружия и припасов, предназначенных для восточной части Пиренейского полуострова или Андалусии. В 1810 году французские войска напали на королевство Мурсия. Большинству местных чиновников удалось спастись. Французы, пришедшие из Лорки, вторглись в город Мурсия 23 апреля и разграбили его 26 апреля. Войска вернулись в город в августе, но были приняты оборонительные меры и нападение французов было отбито. Французская армия снова оккупировала Мурсию в январе 1812 года, разграбив Агилас, Лорку, Караваку, Чехегин, Хумилью, Йекла, Мулу, Альхаму-де-Мурсия и долину Рикоте. Картахена выдержала французскую осаду благодаря своему валу и помощи английского флота. В 1813 году французы потерпели решительное поражение на севере в битве при Витории . [75] [76]

20 век

В 1936 году во времена Второй Испанской республики произошло восстание. Североафриканские территории Испании были захвачены 17 июля. Восстание имело успех в некоторых районах Испании. Частичный успех восстания привел к гражданской войне в Испании . Провинция Мурсия поддерживала Народный фронт (правящую партию того времени). Порт Картахены стал главной базой республиканского военно-морского флота и базой для эсминцев, крейсеров и подводных флотов. Таким образом, регион Мурсия имел геостратегическое значение во время войны. Для защиты Картахены по всему региону располагались базы ПВО. Этот регион не находился рядом с линией фронта, и в целом он не подвергался нападениям, за исключением случаев с воздуха на Картахену и Агилас. Профсоюзы захватили крупные заводы, предприятия основных услуг и некоторую другую собственность. Среди жителей наблюдалось обнищание и нехватка продовольствия. В результате в регионе было установлено карточное картирование. [77] [78]

При франкистской Испании виноделие и экономическая деятельность возросли в комарке Альтиплано (к северу от региона). [79] Инфраструктура нефтеперерабатывающего завода была создана в Картахене в 1942 году, а в 1950-х и 1960-х годах в этом же районе были построены энергетические, нефтеперерабатывающие заводы и заводы. [80] [81]

Мурсия стала автономным регионом в 1982 году.

В 1992 году в Картахене вспыхнули массовые беспорядки в знак протеста против закрытия судостроительных, горнодобывающих и химических компаний, а здание регионального законодательного собрания было подожжено. [82]

Демография

Религия в Мурсии (2019) [83]

  Неаффилированные (12,37%)
  Ислам (7,53%)

На начало 2020 года в регионе Мурсия проживало 1 511 251 человек (INE 2021, Национальный статистический институт Испании ), из которых почти треть (30,4%) проживает в муниципалитете Мурсия, а почти еще шестая часть (14,3%) живу в муниципалитете Картахены на южном побережье. Это составляет 3,0% населения Испании. Кроме того, после Сеуты и Мелильи в Мурсии самый высокий прирост населения (5,52 на тысячу жителей) и самый высокий уровень рождаемости в стране.

В период 1991–2005 годов население Мурсии выросло на 26,06% по сравнению со средним показателем по стране на 11,85%. По данным переписи INE 2005 года, 12,35% жителей имеют иностранное происхождение, что на 4% больше, чем в среднем по Испании. Наиболее заметными группами иммигрантов являются эквадорцы (33,71% всех иностранцев), марокканцы (27,13%), британцы (5,95%), боливийцы (4,57%) и колумбийцы (3,95%).

Римский католицизм , безусловно, является крупнейшей религией в регионе Мурсия. В 2019 году 80,1% жителей Мурсии назвали себя католиками. [83] В Мурсии существует еврейская община, насчитывающая менее 100 членов в 2020 году. Однако в 2024 году официально их было 327. Этот рост обусловлен массовым притоком жителей Северной Европы, выходящих на пенсию, чтобы улучшить свое благосостояние в Южной Европе. Мурсия — один из городов, куда эти люди выходят на пенсию. Их забавляют, есть евреи. Когда пожилые евреи здесь выходят на пенсию, то и молодые дантисты, плотники, врачи, юристы, ремонтники. Итак, теперь еврейское население Мурсии утроилось, и в 25 году оно, как ожидается, удвоится до 5-6 сотен, поскольку на пенсию выходит больше пожилых людей. здесь следуют молодые евреи, вкладывающие деньги в кошерный супермаркет или любой другой бизнес. В Мурсии нет раввина.

Язык

Испанский язык, на котором говорят в этом регионе, имеет свой собственный акцент и местный словарный запас. Мурсийский диалект является одним из южных диалектов испанского языка и имеет тенденцию исключать многие согласные в конце слога и делать упор на региональную лексику, большая часть которой заимствована из арагонских , каталонских и арабских слов. Общая интонация и некоторые характерные словарные запасы мурсийского диалекта имеют некоторые общие черты с диалектами, на которых говорят в соседней провинции Альмерия , к северу от Гранады , и Вега-Баха-дель-Сегура , в провинции Аликанте . [84]

На валенсийском языке говорят на небольшой территории региона, известной как Эль Карче . [85]

Муниципалитеты

Муниципалитеты региона Мурсия

В состав региона Мурсия входят 45 муниципалитетов, наиболее густонаселенными из которых являются Мурсия , Картахена , Лорка и Молина-де-Сегура . [86]

Транспорт

Дорога

Сеть автомагистралей региона обеспечивает сообщение вдоль побережья: три автомагистрали соединяются с Андалусией ( Autovía A-91 , Autovía A-7 и платная дорога Autopista AP-7 ) и еще три с Валенсийским сообществом (A-7 и платная дорога AP). -7 и Autopista AP-37), но только Autovía A-30 соединяет Мурсию с внутренней частью Испании. Таким образом, целью регионального правительства является создание альтернативных автомобильных коридоров, которые соединят внутренние районы с прибрежными зонами.

Автономное правительство вкладывает значительные средства в свою сеть автомагистралей, как для поездок вдоль побережья, так и для сообщения между материком и побережьем. В связи с расширением региональной сети, которое, как ожидается, приведет к этим усилиям, Мурсия недавно внедрила новую схему наименования своих региональных автомагистралей, более соответствующую схеме наименования национальной сети. Когда переименование будет завершено, все автомагистрали будут обозначены бело-синими названиями, начинающимися с RM ( Región de Murcia ).

*: в стадии строительства†: планируется

Железнодорожный

Железная дорога Чиншилла -Картахена обеспечивает единственный железнодорожный маршрут в Мадрид из региона. Сеть пригородных поездов Cercanías Murcia/Alicante соединяет Мурсию с Аликанте через Ориуэлу и Эльче , а также с веткой до Агиласа .

Сеть высокоскоростных железных дорог Мадрид-Леванте должна достичь Мурсии в 2021 году, а линия высокоскоростных железных дорог Мурсия-Альмерия соединит регион с Альмерией к 2023 году.

Воздух

Международный аэропорт региона Мурсия открылся в 2019 году, заменив аэропорт Мурсии Сан-Хавьер для пассажирских рейсов. За первый год работы им воспользовался миллион пассажиров. Аэропорт Аликанте , хотя и находится за пределами Мурсии, также используется авиапассажирами из региона.

Море

Порт Картахены — единственный порт в регионе. Через порт проходит 60% экспорта региона и 80% импорта. [87]

Экономика

Валовой внутренний продукт (ВВП) автономного региона в 2018 году составил 31,5 миллиарда евро , что составляет 2,6% объема производства Испании. ВВП на душу населения, с поправкой на покупательную способность, составил 22 800 евро, или 76% от среднего показателя по ЕС-27 в том же году. ВВП на одного работника составил 84% от среднего показателя по ЕС. [88]

На долю сельского хозяйства, скотоводства и рыболовства пришлось 5,99% валовой добавленной стоимости (ВДС) региона Мурсия . Добывающие отрасли, обрабатывающие отрасли и некоторые виды энергоснабжения составили 18,32% ВДС. [89] Сектор туризма обеспечил 11,4% ВВП региона в 2018 году. [90]

Под пахотное земледелие отведено 35,9% земель области. Основные выращиваемые культуры: овес, ячмень, салат, цитрусовые, персики, миндаль, абрикосы, оливки и виноград. [91] [92] Мурсийские помидоры и салат, лимоны и апельсины часто можно найти в европейских супермаркетах. [93] [94] Мурсия является производителем вин, около 29 000 гектаров (72 000 акров) отведено под виноградники. [95] Большинство виноградников расположены в Джумилле и Йекле . [96] [97] Джумилла находится на плато, где виноградники окружены горами. Рабочие-мигранты используются в сельском хозяйстве. [98] Что касается рыболовного сектора, то наиболее выловленными видами являются анчоусы, сардинеллы-кругляки, сардины, голавль, золотистый лещ и помпано. Аквакультура разводит атлантического голубого тунца, золотоголового леща и морского окуня. [99] [100]

В Мурсии есть некоторая промышленность: иностранные компании выбирают ее в качестве места для своих заводов, например, «Henry Milward & Sons» (производящая хирургические и вязальные иглы), а также американские фирмы, такие как «General Electric» и «Paramount Park Studios».

В 2000-е годы экономика региона перешла в сторону «жилого туризма», когда люди из стран Северной Европы имеют второй дом в этом районе. [101] [102] [103] Европейцы и американцы могут изучать испанский язык в академиях в центре города.

Туризм

Несмотря на известные морские курорты, регион Мурсия относительно неизвестен даже в пределах Испании, поэтому он продолжает оставаться относительно нетронутым по сравнению с другими, более густонаселенными районами испанского средиземноморского побережья. Тем не менее, более 300 солнечных дней в году со средней температурой 21 °C (70 °F) и 250 километров (160 миль) пляжей так называемого Коста Калида (Теплый берег) на протяжении десятилетий привлекают туристов. .

Этот регион также пропагандируется как культурное направление со множеством достопримечательностей для посетителей: памятники, гастрономия, культурные мероприятия, музеи, исторические памятники, фестивали и т. д. Этот регион является одним из испанских автономных сообществ, которые больше всего выросли за последние несколько лет. лет, и это придало ему характер идеального места для обслуживания, шоппинга, культурных мероприятий и конгрессов.

Культурный туризм

Мурсийский собор.
Замок Лорка
Похороны сардины в Мурсии

Основные туристические направления

Наиболее посещаемые города: [104]

Маршрут по замкам

Во внутренней части региона Мурсия имеется множество замков и укреплений, которые показывают важность этих пограничных земель между христианской Кастилией и мусульманской Андалусией . Они включают:

Фестивали

Шествия Страстной недели Картахены и Лорки были объявлены объектами международного туристического интереса, [105] [106] вместе с Бандо-де-ла-Уэрта в Мурсии и « Похоронами сардины в Мурсии », включенными в весенние праздники. [107] Страстная неделя Мурсии также интересна, поскольку ее процессии включают статуи мурсианского скульптора Франсиско Сальзилло .

Главные праздники Картахены — Carthagineses y Romanos , воспроизводящие Пунические войны. Они были объявлены объектами национального туристического интереса. [108]

Карнавал в Агиле — один из самых важных и красочных в Испании. [109]

Пляжи и гольф

Ла Манга дель Мар Менор

Коста Калида имеет 250 километров (160 миль) пляжей, от Эль Мохона, на севере недалеко от Аликанте , до Агиласа , на юго-западе Мурсии, недалеко от Альмерии .

Одним из основных направлений Мурсии является Мар Менор или Малое море, расположенное на Средиземном море . Это самое большое природное озеро в Испании и самая большая соленая лагуна в Европе . [110] Он отделен от Средиземного моря узкой песчаной полосой длиной 22 километра (14 миль), известной как Ла-Манга-дель-Мар-Менор или просто Ла-Манга . [111] Это, вероятно, самая развитая и перенаселенная курортная зона Мурсии, несмотря на то, что Организация Объединенных Наций объявила ее одной из особо охраняемых территорий средиземноморского значения (SPAMI) .

Грязи Мар-Менор славятся своими лечебными свойствами. [112] Помимо Мар-Менор, побережье Мурсии от Картахены до границы с Андалусией чередуется между дикими и нетронутыми скалистыми районами, большими песчаными пляжами и городами Масаррон и Агилас . [113] [114]

Потребности туризма вынудили этот район добавить все виды объектов и услуг. Строительный бум привел к появлению огромного количества поместий, включая спорные курорты Polaris World , вторые резиденции и многочисленные торговые центры. Благодаря орографии и климату региона эти земли подходят для полей для гольфа, и этот факт вызывает большие споры из-за потребности в воде, которой не хватает в Мурсии, поскольку она является очень засушливым регионом.

Другие услуги включают компании приключенческого туризма, туристические маршруты, экскурсии, яхтенные возможности, морские экскурсии и спортивные федерации.

Гольф и, в частности, гольф-туризм стали важными для экономики и привлекают посетителей со всего мира, особенно из США, Великобритании , Скандинавии и Германии. [115] В отличие от других частей Европы, особенно северной Европы, погода в высокий сезон почти гарантированно будет сухой и солнечной. Это привело к созданию специализированных гольф-туристов [116] для привлечения посетителей с апреля по июнь и особенно с сентября по ноябрь. В отличие от других частей страны, в июле и августе на полях для гольфа тише из-за сильной жары.

Природные ресурсы и сельский туризм

В регионе Мурсия имеется 19 территорий, находящихся под различными законами об охране окружающей среды, что составляет 6% его территории. [117] [118] [119]

Болото Сан-Педро
Каньон Альмаден

Внутренняя часть региона, недалеко от исторических городов Каравака-де-ла-Крус и Мораталья , предлагает ряд загородных помещений и удобств, включая коттеджи, фермерские дома, загородные дома и кемпинги. Посетители могут заниматься спортом, однодневными поездками и обзорными экскурсиями.

Известные люди

Смотрите также

Сноски

  1. ^ 2,2% Испании; 9-е место

Примечания и ссылки

  1. ^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .
  2. ^ "Региональная контабилидад Испании" (PDF) . www.ine.es.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 24 июня 2023 г.
  4. ^ "Мурсия". Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Проверено 29 мая 2019 г.
  5. ^ «Мурсия» (США) и «Мурсия». Британский словарь английского языка Lexico . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.
  6. ^ "Мурсия". Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 29 мая 2019 г.
  7. La Verdad de Murcia (17 декабря 2011 г.). «El Padrón registera la cuarta mayor Subida, с 8 000 жителей» . Проверено 17 декабря 2011 г.
  8. ^ Обзор Geodesic Vertex, правительство Испании (pdf)
  9. ^ Вилар, Мария Хосе (1998). «Происхождение территориального разграничения муниципалитета Мурсия» (PDF) . Аналитики современной истории . 14 :305.
  10. ^ Новая энциклопедия Ларусса . Том. XIV. Барселона: Редакция «Планета». 1981. с. 6806. ИСБН 84-320-4274-9.
  11. ^ 727 индивидуальных кодов по списку ЮНЕСКО.
  12. ^ Лас Провинсиас. Трибунал де-лас-Агуас-де-Валенсия является обозначением культурного нематериального наследия человечества. 30 сентября 2009 г.
  13. ^ "La tamborada de Mula y Moratalla, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la ЮНЕСКО" . Официальный сайт региона Мурсия . 29 ноября 2018 г.
  14. ^ "Эль-Путь Сантьяго. Лугарес де Перегринасьон де ла Кристиандад" . 2013.
  15. ^ Елена Конде Герри; Рафаэль Гонсалес Фернандес; Алехандро Эгеа Виванкос (2006). Espacio y Tiempo en la Percepción de la antigüedad tardia. Мурсия. п. 135. ИСБН 978-84-8371-667-0.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ Маскарай, Бьенвенидо. «Топонимия Иберика – Мурсия». Иберия второй Маскарай . Проверено 26 декабря 2015 г.
  17. ^ Мигель Родригес Льопис (2004). Мирадас а ля история. Университет Мурсии. п. 59. ИСБН 9788483714478.
  18. ^ Мигель Артола Гальего (1999). La Monarquía de España (Первое изд.). п. 145. ИСБН 978-84-206-8195-5.
  19. ^ Мария Виктория Лопес-Кордон (1976). Революция 1868 года и Первая Республика. п. 59. ИСБН 978-84-323-0238-1.
  20. ^ Хуан Баутиста Вилар Рамирес (1983). Демократический секс и кантон Мурсиано. Академия Альфонсо X эль Сабио. ISBN 9788400054021.
  21. ^ "La Bandera и el escudo de la Región de Murcia. Castillos y coronas" . Сайт региона Мурсия.
  22. ^ "La Bandera и el escudo de la Región de Murcia. La Bandera" . Сайт региона Мурсия.
  23. ^ "Географическое положение Мурсии. Региональный центр статистики Мурсии" . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года.
  24. ^ "Relieve de la Región de Murcia - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2019 г.
  25. ^ «Relieve en la Región de Murcia- Prebético – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  26. ^ ab несколько авторов (2007). «Эль Медио Натуральный: Эль облегчение». Глобальный атлас региона Мурсия. Мурсия: La Verdad Grupo Multimedia, Автономное сообщество региона Мурсия, Кахамурсия.
  27. ^ Глобальный атлас региона Мурсия . п. 187.
  28. ^ Глобальный атлас региона Мурсия . п. 181.
  29. ^ Глобальный атлас региона Мурсия . п. 183.
  30. ^ «Эволюция климата Коппена в Испании в период 1951–2020 годов» (PDF) . Государственное метеорологическое агентство . Проверено 6 мая 2024 г.
  31. ^ Метеорология, Agencia Estatal de. «Valores climatológicos Normales - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España». www.aemet.es (на испанском языке) . Проверено 6 мая 2024 г.
  32. ^ Метеорология, Agencia Estatal de. «Valores climatológicos Normales - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España». www.aemet.es (на испанском языке) . Проверено 6 мая 2024 г.
  33. ^ "La Verdad Digital - Мурсия" . 2005-12-23. Архивировано из оригинала 23 декабря 2005 г. Проверено 2 августа 2021 г.
  34. ^ «Рио Сегура – ​​Политическая карта – Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 13 августа 2020 г.
  35. ^ "Visitando: el río Alharabe - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 12 февраля 2021 г.
  36. ^ "Lugar de Importancia Comunitaria "Río Mula y Pliego" (ES6200045)" (на испанском языке) . Проверено 13 августа 2020 г.
  37. ^ "Ayuntamiento de Alhama de Murcia - Río Guadalentin" (на испанском языке) . Проверено 13 августа 2020 г.
  38. ^ «Гудалентин: Эль-Рио-Мас-Спасение Европы и Ла-Вердад» (на испанском языке). 31 октября 2010 г. Проверено 13 августа 2020 г.
  39. ^ "Трасвасе Тахо-Сегура". Министерство по вопросам экологического перехода и демографии (на испанском языке) . Проверено 12 февраля 2021 г.
  40. ^ "Мар Менор - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 14 августа 2020 г.
  41. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Мар Менор: Официальный туристический сайт региона Мурсия». murciaturistica.es . Проверено 14 августа 2020 г.
  42. ^ «Арболес – Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  43. ^ "Arbustos - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  44. ^ "Hierbas y Matas - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  45. ^ «Мамиферос - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  46. ^ "Aves - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  47. ^ «Анфибиос - Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  48. ^ «Рептилии - Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  49. ^ "Peces - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2019 г.
  50. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Paleolítico Inferior – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
  51. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Paleolítico Medio – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
  52. ^ "Turismo Totana - La Bastida" (на испанском языке) . Проверено 5 мая 2020 г.
  53. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Los íberos – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 5 мая 2020 г.
  54. ^ «Santuario – Santuario Ibérico de La Luz» (на испанском языке) . Проверено 5 мая 2020 г.
  55. ^ "Historia de Cartagena-Antiguedad - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 5 мая 2020 г.
  56. ^ "История Торре Пачеко-Антигедад - Цифровой регион Мурсии" .
  57. ^ «Публикация номер 10048 от BORM номер 142 от 23.06.2011» (на испанском языке) . Проверено 6 мая 2020 г.
  58. ^ "Historia Antigua de Mazarrón - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 6 мая 2020 г.
  59. ^ «Публикация номер 10279 от BORM номер 145 от 27.06.2011» (на испанском языке) . Проверено 6 мая 2020 г.
  60. ^ «Публикация номер 8631 от BORM номер 128 от 06.05.2013» (на испанском языке) . Проверено 6 мая 2020 г.
  61. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «La invasion de los pueblos germánicos – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
  62. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Провинция Испании: Карфаген Спартария - регион Мурсия Цифровой» (на испанском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
  63. ^ «Bizancio en Spania – Revista de Historia» (на испанском языке). 7 марта 2015 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  64. ^ abc Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «El Emirato Dependiente: el pacto de Tudmir» (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
  65. ^ Перес, Фульхенсио Педреньо (1989). La Región de Murcia и ваша история . Том. И. п. 187. ИСБН 84-85-856-60-0.
  66. ^ "Historia de Cartagena- Edad Media Cristiana - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
  67. ^ Гонсалес Кастаньо, Хуан (2009). Краткая история региона Мурсия. п. 94. ИСБН 978-84-7564-527-8.
  68. ^ «Las intervenciones militares de la Corona de Aragón – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 9 мая 2020 г.
  69. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Las luchas nobiliarias por el poder: Мануэлес против Фахардоса – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
  70. ^ Перес, Фульхенсио Педреньо (1989). La Región de Murcia y su historia (на испанском языке). Том. II. стр. 197, 198. ISBN. 84-85-856-60-0.
  71. ^ «Territorio de fronteras: las guerras con Granada» (на испанском языке) . Проверено 12 мая 2020 г.
  72. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Император Карлос V: la revuelta comunera – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 14 мая 2020 г.
  73. ^ Гонсалес Кастаньо, Хуан (2009). Краткая история региона Мурсия. стр. 184, 185, 189. ISBN. 978-84-7564-527-8.
  74. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «Фелипе V: el esplendor del Barroco murciano – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
  75. ^ "La Guerra de Independentencia y Floridablanca - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 19 мая 2020 г.
  76. ^ «Murcia en los dos primeros años de la guerra por la independentcia» (PDF) (на испанском языке) . Проверено 19 мая 2020 г.
  77. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «La Guerra Civil-El Alzamiento Nacional – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 20 мая 2020 г.
  78. ^ «План обороны провинции Мурсия - Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 20 мая 2020 г.
  79. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «El Franquismo-La autarquía (40 лет): la Creación de la Academia General del Aire» (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2020 г.
  80. ^ Гомес Вискайно, Хуан Антонио. «Barrios y Diputaciones I Historia I Tu Ciudad I Ayuntamiento de Cartagena» (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2020 г.
  81. ^ Гомес-Гильямон Буэндиа, Антонио. «La ruptura del aislamiento internacional (años 50): la Refineria de Petroleos de Escombreras» (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2020 г.
  82. Лоса, Хуан (18 февраля 2022 г.). «La revuelta obrera que hizo arder el Parlamento murciano». Публико .
  83. ^ ab Centro de Investigaciones Sociológicas (Центр социологических исследований) (октябрь 2019 г.). «Macrobarómetro de October 2019, Banco de datos - Документ «Población con derecho a voto en elecciones Generales y Residente en España, Región de Murcia (aut.)» (PDF) (на испанском языке). п. 22 . Проверено 4 февраля 2020 г.
  84. ^ Гомес Ортин, Франциско. «El Dialecto Murciano y Sus Variedades» (PDF) (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  85. ^ "La Murcia donde se habla valenciano" (на испанском языке). 26 августа 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  86. ^ «Мурсия: Население по муниципалитетам и полу. (2883)» . ИНЕ . Проверено 14 августа 2020 г.
  87. ^ "Пуэрто-де-Картахена как логистическая инфраструктура для перевозки экспортных предприятий" . Autoridad Portuaria de Cartagena (на испанском языке). Министрио де Фоменто . Гобьерно де Испания . 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Проверено 21 марта 2019 г.
  88. ^ «Региональный ВВП на душу населения колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году». Евростат .
  89. ^ «CREM - Datos Básicos de la Región de Murcia - 2. Evolución del Producto Interior Bruto a precios de mercado y susComponentes (precios corrientes)» (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  90. ^ «Туристический план на 2015–2019 годы. Туристический баланс региона Мурсия на 2018 год» (PDF) (на испанском языке). п. 12 . Проверено 4 мая 2020 г.
  91. ^ «CREM – Datos Básicos de la Región de Murcia – 1. General Distribution de la tierra» (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
  92. ^ "CREM - Datos Básicos de la Región de Murcia - 2. Эволюция поверхности и производство, следующий тип культивирования" .
  93. ^ «Мурсия — ведущий испанский экспортер фруктов и овощей» . Свежая Плаза . Проверено 08 января 2021 г.
  94. ^ «Экспорт фруктов и овощей из Мурсии превысил 2,5 миллиона тонн в 2019 году» . Свежая Плаза . Проверено 08 января 2021 г.
  95. ^ «CREM - Datos Básicos de la Región de Murcia - 2. Эволюция поверхности и производство второй группы культивирования» (на испанском языке).
  96. ^ "CREM - Datos Муниципалитет Хумилла - 3. Эволюция посвященной поверхности в группу культивирования" . Портал Estadístico de la Región de Murcia – CREM (на испанском языке).
  97. ^ "CREM - Datos Муниципальные Йекла - 3. Эволюция посвященной поверхности в группу культивирования" . Портал Estadístico de la Región de Murcia – CREM .
  98. ^ "Эль 75% рабочих в сельском хозяйстве Мурсианы, сын экстранерос" . La Opinión de Murcia (на испанском языке). 16 декабря 2010 г. Проверено 15 января 2021 г.
  99. ^ "CREM - Datos Básicos de la Región de Murcia - 6. Evolución de la pesca desembarcada" (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
  100. ^ "CREM - Базовые данные региона Мурсия - 7. Эволюция производства огурцов" .
  101. ^ «I Congreso de Turismo. Выводы. Разнообразие туристических предложений: «Alternativa frente a la estacionalidad»» (PDF) (на испанском языке). Май 2002 года . Проверено 08 января 2021 г.
  102. ^ «Plan Estratégico Turismo 2015–2019. Estretegia y Plan de Acción 2019» (PDF) (на испанском языке) . Проверено 08 января 2021 г.
  103. ^ «I. Определение туристических моделей региона Мурсия (2006–2012)» . Регион Мурсия (на испанском языке) . Проверено 31 марта 2021 г.
  104. ^ «BALANCE TURÍSTICO DE LA REGIÓN DE MURCIA 2017» (PDF) (на испанском языке). п. 73 . Проверено 4 мая 2020 г.
  105. ^ «Semana Santa de Cartagena: Официальный туристический веб-сайт региона Мурсия» (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  106. ^ «Семана Санта-де-Лорка: Официальный туристический веб-сайт региона Мурсия» (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  107. ^ «Entierro de la Sardina: Официальный туристический сайт региона Мурсия» (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  108. ^ «Fiestas de Carthagineses y Romanos: Официальный веб-сайт по туризму региона Мурсия» (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2020 г.
  109. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Карнавал де Агилас: Официальный туристический сайт региона Мурсия». murciaturistica.es . Проверено 29 мая 2020 г.
  110. ^ "Мар Менор - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  111. ^ "La Manga - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  112. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Гряжи Мар-Менор: Официальный туристический сайт региона Мурсия». murciaturistica.es . Проверено 30 мая 2020 г.
  113. ^ «Playas en Mazarrón: Официальный туристический сайт Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  114. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Агилас: Официальный туристический сайт региона Мурсия» . murciaturistica.es . Проверено 30 мая 2020 г.
  115. ^ "Estudio de Productos. Коста Калида - Верано 2014" (PDF) . Туризм в регионе Мурсия. Estudios y estadísticas (на испанском языке). Институт туризма региона Мурсия: 7. 2015.
  116. ^ "Отпуск GolfStash | Гольф-брейки в Испании" . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 10 января 2021 г.
  117. ^ «Espacios naturales – Región de Murcia Digital» (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2019 г.
  118. ^ «Reservas y Espacios Naturales - Región de Murcia Digital» (на испанском языке).
  119. ^ "Paisajes Protegidos - Región de Murcia Digital" (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2019 г.
  120. ^ "Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA)" [Зоны особой защиты птиц]. Министерство окружающей среды (на испанском языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
  121. ^ «Presidencia – Murcia Natural» (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
  122. ^ «OISMA – Сьерра-де-ла-Муэла-Кабо-Тиньосо-и-Рольдан» (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
  123. ^ «OISMA – LIC ES6200011 Сьерра-де-лас-Морас – Visor Contenidos» (на испанском языке) . Проверено 3 мая 2020 г.
  124. ^ «Ибн Араби - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
  125. ^ "Франсиско Сальсильо - Биография - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
  126. ^ «Антонио Оливер – Биография – Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 24 мая 2020 г.
  127. ^ «Ана Карраско, больше, чем красивое лицо» . Марка . Проверено 24 ноября 2022 г.
  128. ^ «Кармен Конде – Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2020 г.
  129. ^ "Артуро Перес-Реверте-Биография - Цифровой регион Мурсии" (на испанском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
  130. ^ «Хинес Гарсиа Милан» (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2020 г.
  131. ^ «Николас Альмагро - Цифровой регион Мурсии» (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2020 г.
  132. ^ "¿Quién es Blas Cantó, новый представитель Евровидения 2020?" (на испанском) . Проверено 4 июня 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки