Porth yr Ogof — это пещера-расщелина около деревни Ystradfellte , недалеко от южной границы национального парка Brecon Beacons в Уэльсе . Она расположена на русле реки Afon Mellte , название которой переводится как «молния», что обычно объясняется «яркой» природой реки, то есть ее быстрым подъемом и падением в ответ на выпадение осадков. В 1998 году длина проходов пещеры была измерена как более 2,25 километра (1,40 мили). Среди пятнадцати входов пещеры — самый большой вход в пещеру в Уэльсе и один из самых больших в Великобритании, шириной около 20 метров (66 футов) и высотой 8 метров (26 футов). [1] Пещера использовалась как демонстрационная пещера много лет назад, но она не так привлекательна, как более украшенные пещеры, такие как Dan yr Ogof , и поэтому сегодня ее чаще используют для ознакомления людей с исследованием пещер.
В Порт-ир-Огоф чаще всего входят через широкий главный вход, либо по сухому уступу слева, либо перейдя вброд реку глубиной по колено к центру и справа. Второй по использованию вход называется Входом рабочего или торговца. Проход слева от этого входа ведет в грязевую пещеру. К сложным элементам интерьера пещеры относятся «Червоточина» (изгибающая труба для ползания на правой стене главного входа), «Почтовый ящик» (прямоугольное пространство в проходе) и «Ручей», дальше внутри пещеры. Есть также две особенности, называемые «Стиральная машина», обе из которых представляют собой большие водные пространства.
Porth yr Ogof в настоящее время не используется в коммерческих целях и используется в качестве учебной пещеры для спелеологии. Есть две короткие выбоины, легко доступные любителям -спелеологам . Пещера, как правило, мокрая. White Horse Pool, названный в честь формы кальцитового отложения на задней стене, имеет глубину в несколько метров, несмотря на мелководность краев, и есть много отстойников (полностью затопленных проходов), большинство из которых находятся в частях пещеры к северу от Tradesman's Entrance.
С 1957 года в Порт-ир-Огофе произошло одиннадцать смертей , [2] [3] десять из которых произошли в холодном, быстром и глубиной 7 метров (23 фута) озере Возрождения в дальнем конце пещеры, где берет начало река Афон-Меллте.
«Porth yr Ogof» — валлийское слово , которое переводится как «ворота в пещеру». [4] Пещера находится в долине реки Афон Меллте и расположена в сравнительно узкой полосе каменноугольного известняка . За исключением периодов сильных дождей, русло реки в основном сухое ниже по течению от Истрадфеллте, река снова поднимается на поверхность только перед пещерой.
Пещера и ее многочисленные видимые окаменелости упоминались в трудах Эдварда Ллойда , [ нужна ссылка ] и в 19 веке она была снова упомянута первыми пионерами спелеологии, в частности Т. А. Дж. Брейтуэйтом, как отмечено в публикации под названием « Пещеры и спелеология» около 1936 года. [ нужна ссылка ]