Исчезающий язык — это язык , который находится под угрозой исчезновения, как правило, из-за того, что у него мало выживших носителей. Если он теряет всех своих носителей, он становится мертвым языком . Язык может находиться под угрозой исчезновения в одной области, но показывать признаки возрождения в другой, как в случае с ирландским языком .
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры определяет пять уровней языковой угрозы : «безопасный» (не находящийся под угрозой исчезновения) и «исчезнувший»: [1]
- Уязвимый - «большинство детей говорят на этом языке, но его использование может быть ограничено определенными сферами (например, домом)»
- Определенно находится под угрозой исчезновения - «дети больше не изучают язык как родной дома»
- Находится под серьезной угрозой исчезновения — «на этом языке говорят бабушки и дедушки, а также представители старшего поколения; хотя родительское поколение может его понимать, они не говорят на нем с детьми или между собой».
- Находится под угрозой исчезновения - «самые молодые носители языка - это бабушки и дедушки, а также люди старшего возраста, и они говорят на этом языке частично и нечасто»
- Вымерший - «носителей не осталось; включен в Атлас, если предположительно вымер с 1950-х годов»
Список ниже включает в себя выводы из третьего издания Атласа языков мира, находящихся под угрозой исчезновения (2010; ранее Красная книга языков, находящихся под угрозой исчезновения ), а также онлайн-издание вышеупомянутой публикации, оба опубликованы ЮНЕСКО. [2]
Афганистан
Армения
Азербайджан
Бангладеш
Бутан
Бирма (Мьянма)
Камбоджа
Китай
(Примечание: территория Тайваня не включена в приведенный выше список. Сопутствующая информация приведена в разделе Тайвань.)
Кипр
Восточный Тимор
Грузия
Индия
Индонезия
Иран
Ирак
Израиль
Япония
Иордания
Казахстан
Корея
Кыргызстан
Лаос
Ливан
Малайзия
Монголия
Непал
Оман
Пакистан
Палестина
Филиппины
Россия
Шри-Ланка
Сирия
Тайвань
Таджикистан
Таиланд
Турция
Туркменистан
Узбекистан
Вьетнам
Йемен
Примечания
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr s dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ew ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn хо hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf кг kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm Мозли, Кристофер, изд. (2010). Атлас языков мира, находящихся под угрозой. Память народов (3-е изд.). Париж: Издательство ЮНЕСКО. ISBN 978-92-3-104096-2. Получено 11.04.2015 .
- ^ «Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой». www.unesco.org .
- ^ [1] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта». (Язык Эмис был добавлен в список как «уязвимый» в июне 2017 г.)
- ^ [2] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта».
- ^ [3] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта». (Язык пьюма был добавлен в список как «уязвимый» в июне 2017 г.)
- ^ [4] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта».
- ^ [5] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта». (Язык Тароко был добавлен в список как «уязвимый» в июне 2017 г.)
- ^ [6] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта». (Таял был добавлен в список как «уязвимый» в июне 2017 г.)
- ^ [7] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта». (Цоу был добавлен в список как «уязвимый» в июне 2017 г.)
- ^ [8] « Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения — интерактивная карта». (Язык ями был добавлен в список как «уязвимый» в июне 2017 г.)