Chronicon Altinate , Altino Chronicle или Origo civitatum Italie seu Venetiarum — один из старейших источников по истории Венеции . Самые старые известные рукописи датируются 13 веком, хотя их компоненты старше. Он во многом пересекается с Chronicon Gradense , который может быть одним из его источников. [1] Иногда его называют Chronicon Venetum , но это название также используется для Chronicon Venetum et Gradense Иоанна Диакона ( ок. 1008 г.).
Это не настоящая хроника , а скорее сборник документов и легенд о возникновении Венеции и происхождении венецианцев. Имеются также списки епископов, пап, дожей и императоров, а также церковные книги и летописные записи. Наиболее важные рукописи находятся в Ватикане , Венеции и Дрездене , но их взаимоотношения, как и других рукописей, неясны.
По сравнению с более ранним Chronicon Venetum et Gradense , это «более богато сформулированное и удовлетворительно подробное описание примитивного основания города», берущее свое начало от Орфея и Трои и заменяющее историю нападения лангобардов на более раннее нападение Аттилы Гунна , изображающее венецианцев христианами, бегущими от язычников. Эти легенды не имеют под собой никаких оснований ни в каких древних текстах [2] и служат способом создания «ложной древности» как основы «гражданского достоинства». [3]
Далее он рассказывает историю жителей Альтинума (современный Кварто д'Альтино ), нашедших убежище в Торчелло , куда они перенесли свою церковь с мощами святого Гелиодора , своего епископа-основателя. [4]