" In Two Minds " - телевизионная пьеса Дэвида Мерсера , заказанная для антологического драматического сериала The Wednesday Play ( BBC 1 ). Впервые показанная 1 марта 1967 года, она была поставлена Кеном Лоучем и спродюсирована Тони Гарнеттом , а главную роль исполнила Анна Кроппер . [1]
В пьесе описываются переживания Кейт Винтер, молодой женщины с шизофренией , и ее опыт общения с медицинскими работниками, которые пытаются ухаживать за ней в психиатрической больнице. Ей показано, как она получает электросудорожную терапию (ЭСТ) в качестве клинического лечения и обсуждается на лекции для студентов-медиков. [2]
На «Два ума» повлияли идеи Р. Д. Лэнга, изложенные в его соавторской книге « Здравомыслие и безумие в семье» . [3] Пытаясь продемонстрировать, что шизофрения не имеет органической основы в мозге, Лэнг считал, что семья потенциально может сделать людей психически больными. Мерсер и продюсер Тони Гарнетт были представлены Лэнгу и его коллеге Дэвиду Куперу театральным критиком Кеннетом Тайнаном ; [4] Лэнг и Купер были официальными консультантами проекта. [5]
Это самая ранняя телевизионная работа Лоуча, снятая полностью на натуре, без использования телестудии. Предыдущая пьеса Лоуча по средам , «Кэти, вернись домой» , содержит пять коротких сцен, снятых с помощью электроники. [6] К тому времени, как «В двух умах» был запущен в производство, между Equity , актерским союзом и BBC было достигнуто соглашение о разрешении съемок драмы полностью на пленку традиционным способом. [7]
Пьеса вызвала неоднозначную реакцию психиатров во время ее первой трансляции: некоторые утверждали, что Кейт страдает депрессией и истерикой, а не является настоящей шизофреничкой. [3]
В своем обзоре для The Listener романист Энтони Берджесс считал, что пьеса не нашла решения проблем Кейт и находил форму пьесы проблематичной. Несмотря на то, что он обвинял всю серию Wednesday Play в том, что она «антиискусство», он писал, что In Two Minds «была лучше, чем искусство, потому что она была такой реальной». [8]
Напротив, в драматическом отделе BBC пьеса вызвала интенсивные дискуссии между продюсером Тони Гарнеттом и главой отдела Сидни Ньюманом по поводу ее статуса как драмы и ее правдивости. [8] [9]
Телевизионный критик Энтони Хейворд написал, что Кроппер продемонстрировала «американские горки эмоций, от срыва при обдумывании своей дилеммы до сияющей улыбки, сверкающих глаз, когда она вспоминает бывшего парня. Иногда она говорит так, как будто «Кейт» — это другой человек». [10]
«In Two Minds» выиграл премию Гильдии сценаристов за лучшую телевизионную пьесу 1967 года. [10] Он был включен в комплект DVD « Кен Лоуч на BBC 6».
«Семейная жизнь» (1971), вновь снятая Лоучем по сценарию Мерсера, представляет собой художественный фильм-ремейк этой телевизионной пьесы. [11]