«В другом мире с моим смартфоном» (異世界はスマートフォンとともに, Isekai wa Sumātofon to Tomo ni ) , также известный как ИсэСума (異世スマ) для краткости, — это серия японских лёгких романов , написанная Паторой Фуюхарой и проиллюстрированная Эйдзи Усацукой . Его онлайн-сериализация началась 8 апреля 2013 года на веб-сайте, посвященном публикации пользовательских романов Shōsetsuka ni Narō , пока он не был приобретен Hobby Japan для публикации печатного издания как легкого романа. J-Novel Club лицензировал серию для выпуска на английском языке, выпуская каждый роман в шести еженедельных частях с февраля 2017 года. Адаптация манги Сото начала публиковаться в журнале Comp Ace издательства Kadokawa Shoten в ноябре 2016 года. Манга лицензирована на английском языке Yen Press . Аниме -сериал, адаптация Production Reed, транслировался с июля по сентябрь 2017 года. Второй сезон JCStaff транслировался с апреля по июнь 2023 года.
Пятнадцатилетний Тоя Мочизуки случайно убит Богом. В качестве извинения Бог позволяет ему воскреснуть, но поскольку он не может отправить его обратно в свой старый мир, он вместо этого реинкарнирует его в фэнтезийном мире вместе с любыми особыми запросами. Тоя попросил принести свой смартфон в новый мир с собой, что Бог удовлетворяет с некоторыми модификациями. Несмотря на то, что Тоя не может связаться со своим старым миром с его помощью, телефон можно легко подзарядить с помощью магии и он может функционировать иным образом, например, получать доступ к данным с Земли и может использовать соответствующие функции для своего нового мира, такие как функция GPS для мест, которые полностью идентифицированы, доступ к Интернету во Всемирной паутине Земли и функции камеры.
Бог также значительно усиливает физические, магические и когнитивные способности Тои в определенной степени в качестве дальнейшего извинения за неудобства его убийства, делая его авантюристом подавляющей силы. Полностью воспользовавшись своим вторым шансом в жизни, Тоя заводит дружбу со многими разными людьми, в основном с женщинами и высокопоставленными людьми в своем новом мире, в конечном итоге имея девять невест. Он начинает путешествовать из страны в страну, решая политические споры, участвуя в мелких квестах и беззаботно наслаждаясь собой со своими новообретенными союзниками. Во время своих путешествий он сталкивается со многими монстрами, злодейскими людьми и могущественными кристаллическими существами, называемыми Фразой.
Серия начала публиковаться как веб-роман, сериализуясь на сайте Shōsetsuka ni Narō с 8 апреля 2013 года. [2] Позднее серия была опубликована как серия легких новелл лейблом Hobby Japan «HJ Novels», начиная с 22 мая 2015 года; по состоянию на 17 мая 2024 года было опубликовано тридцать томов. Иллюстрации в легком романе принадлежат Эйдзи Усацуке . Он был лицензирован для цифрового распространения на английском языке J-Novel Club. [3] J-Novel Club объявил на Anime Expo 5 июля 2018 года, что серия станет первой, которую он опубликует в печатном виде вне соглашения с Seven Seas Entertainment . Романы издаются в партнерстве с Ingram Publisher Services . [4]
Адаптация манги Сото началась в январе 2017 года в номере Comp Ace (опубликован в ноябре 2016 года) [5] [6] , при этом первые два тома tankōbon были выпущены последовательно в июне и июле 2017 года, а третий том — в феврале 2018 года. [7] [8] [9] Yen Press объявила во время своей панели на цифровом мероприятии New York Comic Con Metaverse в октябре 2020 года, что она лицензировала мангу. [10]
Аниме-сериал-адаптация, снятый Такеюки Янасе, написанный Нацуко Такахаси и анимированный Production Reed, был анонсирован [11] и транслировался с 11 июля по 26 сентября 2017 года. [12] AŌP исполнили вступительную песню «Another World», в то время как Маая Учида , Юи Фукуо , Тинацу Акасаки , Марика Коно , Нанами Ямашита и Сумире Уэсака исполнили разные версии финальной песни «Junjō Emotional» (純情エモーショナル, Pure Emotional ) . [12] Crunchyroll транслировал сериал, [13] в то время как Funimation выпустила английский дубляж и выпустила его на домашнем видео в рамках партнерства двух компаний. [14] [15] Funimation выпустила сериал для домашнего видео на Британских островах, а также в Австралии и Новой Зеландии через своих дистрибьюторов Sony Pictures UK и Universal Sony соответственно. [16]
Второй сезон был анонсирован 15 апреля 2022 года. [17] [18] Второй сезон анимирован студией JCStaff и срежиссирован Ёсиаки Ивасаки, Деко Акао отвечает за композицию серии, Тинацу Камеяма разрабатывает персонажей и выступает в качестве главного режиссера анимации, а Кей Ёсикава и Кохей Ямада сочиняют музыку. Актеры повторили свои роли из первого сезона и драматического CD. Премьера состоялась с 3 апреля 2023 года по 19 июня 2023 года. [19] [20] [21] Gemstone7 исполнили вступительную песню «Real Diamond» (リアルダイヤモンド) . [22]
Браузерная игра под названием In Another World with My Smartphone: Happiness Cradle по мотивам аниме, выпущенного 28 сентября 2023 года. Игра доступна на платформе G123. [23] [24]
Сериал пользовался большой популярностью на сайте Shōsetsuka ni Narō, его просмотрели в общей сложности более 100 000 000 раз. [1]
Текст был скопирован из раздела «Второстепенные персонажи» на сайте In Another World With My Smartphone Wiki, который распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0).Адаптация, основанная на серии фэнтезийных легких романов исекай, продолжится на японском телевидении весной 2023 г.