«В моем супе есть девушка» — сценическая комедия, написанная Теренсом Фрисби . [1] Действие происходит в 1960-х годах, в ней рассказывается история красноречивого телевизионного шеф-повара Роберта Дэнверса, который влюбляется в гораздо более молодую женщину, Мэрион. Она оставляет своего парня-хиппи Джимми, чтобы жить с Дэнверсом, но в конце концов возвращается к Джимми, оставляя Дэнверса в одиночестве.
Премьера состоялась 30 мая 1966 года на ипподроме Голдерс-Грин , а вскоре после этого спектакль был перенесен в театр «Глобус» . [2] «В моем супе есть девушка» шел 6+1 ⁄ 2 года до 1973 года, чтобы стать самой продолжительной комедией в истории Вест -Энда . [3] Пьеса шла в театре «Глобус» в течение 3+1 ⁄ 2 года, с марта 1966 года по 6 августа 1969 года, когда он был переведен в Театр комедии , открылся там 18 августа 1969 года и закрылся в 1973 году после 2547 представлений. [4] [3]
Это был беспрецедентный случай, когда комедия шла так долго. Этот рекорд позже побили No Sex Please, We're British и Run for Your Wife . [5]
Режиссером шоу был Боб Четвин, а в первый состав вошли Дональд Синден , Барбара Феррис , Джон Пертви и Клайв Фрэнсис . [2] Продюсером был Майкл Кодрон . [6] Рекордный успех шоу вывел Кодрона на карту как продюсера . В июне 1967 года роль Роберта Дэнверса взял на себя Джеральд Флуд , который играл эту роль до декабря 1968 года, когда Питер Бирн взял на себя роль до 1970 года, когда Чарльз «Бад» Тингвелл играл эту роль до закрытия шоу. Роль Эндрю Хантера сыграл Уильям Франклин , которого в июне 1968 года сменил Ричард Коулман . Роль Мэрион сыграла Белинда Кэрролл . В 1969 году пьеса была переведена в Театр комедии, в главных ролях снялись Питер Бирн , Карен Кесси и Ричард Коулман . Карен Кесси играла Мэрион в течение двух лет, не пропуская ни одного выступления. Позже в постановке снимались Чарльз Тингвелл , Гей Синглтон и Ричард Коулман . Ричард Коулман дублировал роль Роберта Дэнверса и играл эту роль время от времени, когда это требовалось. Пьеса была взята на гастроли по Великобритании в 1973 году, а Дэнверса повторил Джеральд Флуд , который в конечном итоге сыграл эту роль более чем в 650 представлениях. Во время тура Эндрю играли Лоренс Пейн и Джон Харт Дайк, а Мэрион изображали Кэти Мэннинг и Энн Эстон .
Рон Рэнделл успешно выступил в австралийском турне. [7]
Шоу перешло на Бродвей с Гигом Янгом в главной роли, где оно также имело успех, но не на том же уровне, что и в Вест-Энде. Оно шло с 16 октября 1967 года по 27 июля 1968 года. [8]
В 1991 году Марк Синден (сын Дональда Синдена) сыграл роль своего отца (Роберта Дэнверса) в постановке, посвященной 25-летию театра «Милл эт Соннинг», с Луизой Инглиш в роли Мэрион и Джоном Чаллисом в роли Эндрю, сорежиссером которой выступил автор Теренс Фрисби.
Позднее по нему был снят фильм с Голди Хоун и Питером Селлерсом , режиссёром которого стал Рой Боултинг , за который Фрисби получил премию Гильдии сценаристов Великобритании за лучший сценарий в 1970 году. [9] Фильм также имел финансовый успех.