stringtranslate.com

Глава 1: Мандалорец

« Глава 1: Мандалорец » — первый эпизод первого сезона и премьера сериала американского потокового телесериала « Мандалорец» . Сценарий был написан шоураннером сериала Джоном Фавро , а режиссером стал Дэйв Филони . Действие эпизода происходит во вселенной « Звездных войн» через пять лет после событий « Возвращения джедая» (1983). В эпизоде ​​рассказывается об одиноком охотнике за головами, известном только как Мандалорец , который принимает задание, данное таинственным Клиентом , который поручает ему оживить пятидесятилетнюю цель. Ему помогает фермер-пародел Куиил в обмен на прекращение постоянной охоты за головами в его районе.

В главной роли Мандалорца снялся Педро Паскаль . В эпизоде ​​также снялись Карл Уэзерс , Вернер Херцог , Омид Абтахи , Эмили Суоллоу , Ник Нолти и Тайка Вайтити . Фавро был нанят в качестве шоураннера сериала в марте 2018 года, а Филони присоединился к сериалу, чтобы снять два эпизода сезона в октябре. Фавро и Филони также являются исполнительными продюсерами сериала вместе с Кэтлин Кеннеди и Колином Уилсоном .

«Глава 1: Мандалорец» был выпущен на потоковом сервисе Disney+ 12 ноября 2019 года. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, с похвалой игре Паскаля, боевым сценам, музыкальному сопровождению и кинематографии. Он получил несколько наград, включая две премии Primetime Emmy Awards .

Сюжет

Спустя пять лет после падения Империи , [ a] мандалорский охотник за головами ловит беглеца (и спасает ему жизнь) после драки в баре на ледяной планете Пагодон и возвращается на планету Неварро на своем корабле Razor Crest . Он встречает Грефа Каргу , лидера гильдии охотников за головами, но приходит в ужас от того, что единственные доступные награды даже не покроют стоимость топлива для его корабля. В отчаянии он принимает таинственное поручение, для которого Карга может предоставить только адрес, чтобы встретиться с Клиентом .

Клиент, который использует бывших имперских штурмовиков в качестве телохранителей, дает Мандалорцу неопределенную цель, которую нужно вернуть живым. Единственная информация, которую ему разрешено дать, это возраст — 50 лет — и последнее известное местоположение. В обмен Клиент обещает вознаградить охотника за головами контейнером, полным бескара , редкого металла, используемого мандалорцами для ковки своей брони. Получив один слиток бескара в качестве аванса, Мандалорец встречается с Оружейником в анклаве, где проживают другие Мандалорцы. Оружейник, который переплавляет металл в наплечник, зарезервированный для Мандалорца, говорит, что металл был собран во время Великой чистки, а излишки пойдут на содержание подкидышей, как когда-то делал Мандалорец.

Мандалорец отправляется на пустынную планету Арвала-7 и встречает фермера по имени Куиил , который хочет избавиться от жестоких преступников и наемников, скрывающихся в этом районе. Куиил учит Мандалорца ездить на Блуррге, поскольку в этом районе нет наземных транспортных средств, чтобы пересечь его, и отправляет его туда, где находится его награда. Добравшись до убежища, Мандалорец неохотно объединяется с IG-11 , дроидом-наградой, охотящимся за той же целью. Им удается очистить весь объект от охранников Никто и обнаружить, что награда - зеленое, большеухое существо, похожее на ребенка . Затем IG-11 сообщает, что ему приказано убить ребенка. Несмотря на то, что ему предложили долю награды, Мандалорец вместо этого решает застрелить дроида.

Производство

Разработка

Lucasfilm и Disney объявили о разработке нового сериала по вселенной «Звездных войн» , который выйдет на их потоковом сервисе Disney+ в ноябре 2017 года. [1] Сериал будет посвящен мандалорцам, исследующим «отбросы и злодейства» вселенной «Звездных войн», и будет происходить через пять лет после событий фильма «Возвращение джедая» (1983). [2] [3] Позже сериал раскроет свое официальное название «Мандалорец» вместе с официальной предпосылкой. [4] Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди увидела в сериале возможность позволить разношерстной группе сценаристов и режиссеров создавать свои собственные истории о «Звездных войнах» . [5] В марте 2018 года Джон Фавро был нанят Lucasfilm в качестве главного сценариста сериала, [5] а Дэйв Филони был объявлен режиссером двух эпизодов сериала к октябрю. В этом эпизоде ​​дебютирует Филони, известный по работе над сериалами «Звездные войны: Войны клонов» и «Звездные войны: Повстанцы » . [6] Фавро и Филони выступают исполнительными продюсерами сериала вместе с Кеннеди и Колином Уилсоном . [7] Первый эпизод первого сезона под названием «Глава 1: Мандалорец» [8] был написан Фавро [9] и выпущен на Disney+ 12 ноября 2019 года. [10] [11]

Письмо

Эпизод происходит через пять лет после событий « Возвращения джедая» в 9 ПБЯ по временной шкале франшизы. Причина выбора временной шкалы была в том, что продюсеры посчитали, что между событиями « Возвращения джедая» и «Пробуждения силы» есть много истории, которую можно рассказать . [12] [13] Для создания сериала Фавро черпал вдохновение из нескольких вестернов и фильмов о самураях , как и для развития сериала. [14] Главный герой сериала, Мандалорец, в основном был вдохновлен персонажем Клинта Иствуда «Человеком без имени» и персонажами-самураями из фильмов Акиры Куросавы . Во время создания персонажа Фавро пытался соответствовать внешнему виду и эстетике, используемым в оригинальной трилогии «Звездных войн» , в частности, в первом фильме, « Звездные войны» (1977). [15] Фавро описывает персонажа как «одинокого стрелка на внешних рубежах галактики, вдали от власти Новой Республики». [16] [17] [18]

Для эпизода Фавро черпал вдохновение из нескольких вестернов и самурайских фильмов, чтобы создать некоторые сцены фильмов. Мандалорец вынужден объединиться с дроидом-наемником IG-11 , чтобы добраться до объекта, который оба ищут. Сцена является прямой отсылкой к фильму « На несколько долларов больше» (1965), где Человек без имени (Манко — это прозвище, которое он использует в фильме) вынужден объединиться с другим охотником за головами. [19] Эти сюжетные моменты будут повторно использованы в финале сезона для эпизода « Глава 8: Искупление » и шестого эпизода второго сезона « Глава 14: Трагедия ». [20] «Большая страна» (1958) также оказала влияние на сериал, для сцены, где Мандалорец обучается езде на Блуррге Куиилом , аналогично, когда Джеймс Маккей обучается езде на лошади у более опытного владельца ранчо. [21] Фильм также ссылается на «Дикую банду» (1969) в сцене, где Мандалорец и IG-11 вынуждены сражаться с небольшой армией врагов в маленьком городке, а главный герой использует пушку, чтобы добить врагов, что напоминает жестокую сцену битвы в «Агуа Верде». [21] [22]

Педро Паскаль изображает главного мандалорца в сериале.

Кастинг

В ноябре 2018 года было объявлено, что Педро Паскаль был выбран на роль Мандалорца , главного героя сериала. [23] [24] После встречи с Фавро Паскаль изначально думал, что он будет играть Бобу Фетта. [25] Также в ноябре 2018 года было объявлено, что Ник Нолти был выбран на роль голоса Куиила . [26] 12 декабря 2018 года было объявлено, что Карл Уэзерс , Вернер Херцог и Омид Абтахи присоединились к основному составу в качестве Грефа Карги , Клиента и доктора Першинга соответственно. [27] 21 марта 2019 года было объявлено, что Тайка Вайтити записывает голос для сериала, предположительно, для дроида-охотника за головами IG-88 , [28] но который оказался новым персонажем по имени IG-11 . [29]

Дополнительные приглашенные актеры, сыгравшие в этом эпизоде, включают Джона Бисли в роли бармена, Горацио Санса в роли награды Митрола , [30] Тейта Флетчера в роли Альфа Траулера, Райана Уотсона в роли Бета Траулера, Дмитриуса Быстревски в роли Куаррена Траулера, Кристофера Бартлетта в роли паромщика, Брайана Посена в роли пилота спидера и Эмили Суоллоу в роли Оружейника . [31] [32] Брендан Уэйн и Латиф Краудер указаны в титрах как дублеры каскадеров для Мандалорца. Оба тесно сотрудничали с Паскалем, чтобы разработать движения персонажа. [33] Мисти Росас и Рио Хэкфорд указаны в титрах как артисты перформанса для Куила и IG-11 соответственно. « Дитя » было исполнено разными кукловодами . [34]

Съемки и визуальные эффекты

Основные съемки начались в первую неделю октября 2018 года в Южной Калифорнии . [35] Съемки проходили в студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии под рабочим названием Project Huckleberry , а также в ограниченном количестве мест съемок в районе Лос-Анджелеса . [36] [37] В сериале применяется StageCraft , который был создан с целью захвата цифровой среды, визуализированной на видеостене в реальном времени, чтобы обеспечить высокое качество изображений для конечных эффектов. [38] Грейг Фрейзер был единственным оператором-постановщиком первого и третьего эпизодов, которые снимались одновременно. [39] Съемки первого сезона завершились 27 февраля 2019 года. [40] Визуальные эффекты для эпизода были созданы Industrial Light & Magic (ILM), Base FX , ImagineEngine , MPC , Pixomondo, El Ranchito, Ghost FX, Hybride FX и Important Looking Pirates. Разработкой визуальных эффектов руководил Ричард Блафф . [41]

Музыка

Альбом саундтреков к эпизоду был выпущен в цифровом формате компанией Walt Disney Records 12 ноября 2019 года, в него вошла музыка Людвига Йоранссона . [42] 24 августа 2020 года было объявлено, что Mondo выпустит ограниченное издание полной музыки первого сезона на виниле, состоящее из 8 дисков для каждого эпизода, каждый из которых будет спрессован с 180-граммовым виниловым диском, помещенным в собственный конверт с изображением Пола Манна, в то время как бокс-сет украшен печаткой Mando Mudhorn. [43] Предварительные заказы на саундтрек начались 26 июня и окончательно были выпущены 15 декабря. [44]

Прием

Критический ответ

«Глава 1: Мандалорец» получила в целом положительные отзывы. На Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг одобрения 90% на основе отзывов 81 критика, со средней оценкой 7,7/10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Хотя построение персонажей оставляет желать лучшего, «Глава 1» — это визуальное пиршество с достаточным чувством приключения, чтобы вселить надежду, что сила может быть сильна в «Мандалорце »». [45]

Алан Сепинволл из Rolling Stone похвалил эпизод за представление франшизы «Звездные войны» , назвав его развлекательным и веселым, и признал, что Фавро и Филони могут проделать эффективную работу, познакомив аудиторию «с этим уголком франшизы» и главным героем. [46] Кэролайн Фрамке из Variety была менее обеспокоена тем, чтобы передать магию «Звездных войн», и считала, что даже несмотря на задержки в сериале, «его отклонение от более ожидаемого маршрута делает его более интригующим в качестве входа в далекую-далекую галактику». [47] Брайан Таллерико из RogerEbert.com сказал, что премьера была «слишком гипертрофированной на несколько ступеней» и посчитал, что эпизод с флэшбэком был съежившимся, но признал усилия Фавро в сериале и то, что ему удается удерживать зрителя на крючке. [48] ​​Кит Фиппс из Vulture считал, что использование пасхальных яиц было забавным, но считает, что «другие, сведущие в самых глубоких уголках лора «Звездных войн», несомненно, справятся с этой задачей лучше». В настоящее время он похвалил эпизод за то, что он окружил главного серьезного персонажа юмористическими второстепенными персонажами, назвав это умным выбором. [49] Мелани Макфарланд из Salon посчитала, что эпизоду удается получить «внешние пределы цивилизации, придавая повествованию больше атмосферы спагетти-вестерна, встречающегося с ронинами и самураями», и что он обещает интригующую и устойчивую долгосрочную перспективу для сериала. [50]

Лора Прадом, пишущая для IGN , считала, что эпизод сумел вернуть суть «Звездных войн» , которую она изначально считала невозможной, с «его безграничными возможностями, его духом приключений, его способностью быть одновременно относительно приземленным и совершенно фантастическим». Она также похвалила игру Паскаля, назвав ее «удивительно выразительной», что привело к тому, что Прадом оценила эпизод на 8,5 из 10. [51] Лоррейн Али из Los Angeles Times описала эпизод как «безопасный, развлекательный блокбастер», наполненный действием и предсказуемым развлечением. [52] Пол Брэдшоу из NME посчитал эпизод «достаточно скудным, чтобы казаться больше, чем он есть, гладким, но не выглядящим излишне отполированным, и представляющим угрюмого, бормочущего антигероя, который каким-то образом уже заслуживает внимания», но что он знаменует собой отличное начало для шоу. [53] Эмили Сент-Джеймс из Vox Media отнеслась к сериалу более прохладно, заявив, что смесь «Звездных войн» , спагетти-вестернов и престижного телевидения была хороша, но Disney+ хотел бы сделать больше. Сент-Джеймс также описала первые пять минут как «растянутые». [54]

Почести

Примечания

  1. ↑ Как показано в «Возвращении джедая» (1983).

Ссылки

  1. ↑ Кин, Шон (8 ноября 2019 г.). «Мандалорец: все, что мы знаем о новом шоу «Звездных войн» на Disney Plus». Cnet . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  2. ^ Брезникан, Энтони (17 мая 2022 г.). «„Звездные войны“: Восстание будет транслироваться по телевидению». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  3. ^ Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «„Мандалорец“ описывается как Клинт Иствуд в „Звездных войнах“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  4. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 октября 2018 г.). «Раскрыты дополнительные подробности о сериале «Звездные войны» «Мандалорец»: Тайка Вайтити, Брайс Даллас Ховард в режиссуре и многое другое; опубликованы первые изображения». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ ab Breznican, Anthony (8 марта 2018 г.). «Режиссер фильма «Железный человек» Джон Фавро создаст сериал по мотивам «Звездных войн»». Entertainment Weekly . Получено 9 апреля 2023 г.
  6. ↑ Тайлер, Джейкоб (18 октября 2019 г.). «Star Wars: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost». GeeksWorldWide . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  7. ^ Стедман, Алекс (4 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард, Тайка Вайтити и другие снимут съёмки сериала «Звёздные войны»». Variety . Получено 13 апреля 2023 г.
  8. ↑ Крауз, Меган (12 ноября 2019 г.). «Обзор 1-го эпизода «Звездных войн: Мандалорец» — Глава 1». Den of Geek . Получено 9 апреля 2023 г.
  9. ^ "The Mandalorian – Episodes". Writers Guild of America West . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Получено 1 ноября 2019 года .
  10. ^ Петраковиц, Кейтлин (24 августа 2019 г.). «Трейлер «Мандалорца»: новый сериал «Звездные войны» выйдет на Disney Plus 12 ноября». CNET . Получено 12 апреля 2023 г.
  11. ^ "Мандалорец - Глава 1 (Руководство по эпизодам ТВ)". Хронология Star Wars . 13 декабря 2019 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  12. ↑ Таллерико, Брайан (19 ноября 2019 г.). «Когда происходит действие «Мандалорца»?». Vulture . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  13. ↑ МакКласки, Меган (12 ноября 2023 г.). «Как Мандалорец вписывается в большую хронологию «Звездных войн»». Time . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
  14. ↑ Фишер, Киран (5 декабря 2019 г.). «Влияние Запада и Самурая на «Мандалорец»». Киношкола отвергает . Получено 10 апреля 2023 г.
  15. ^ Беллони, Мэтью (21 августа 2019 г.). «Джон Фавро представляет серию «Звездных войн» «Мандалорец», планы Marvel и новое начинание». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  16. ^ Орф, Даррен (11 ноября 2019 г.). «Все, что мы знаем о Звездных войнах «Мандалорец»». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
  17. ↑ Люсье, Жермен (3 октября 2018 г.). «Телешоу по мотивам «Звёздных войн» в прямом эфире называется «Мандалорец». Gizmodo . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 7 марта 2020 г.
  18. ↑ Gettell, Oliver (3 октября 2018 г.). «Джон Фавро раскрывает подробности сериала «Мандалорец» по вселенной «Звездных войн». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 7 марта 2020 г.
  19. ↑ Sherlock, Ben (10 декабря 2020 г.). «Мандалорец: 10 раз, когда сериал ссылался на классические фильмы». Screen Rant . Получено 10 апреля 2023 г.
  20. ↑ Дин, Трес (6 февраля 2023 г.). «Кино «Звездных войн»: 5 фильмов, повлиявших на «Мандалорца»». Sideshow . Получено 10 апреля 2023 г.
  21. ^ ab Фишер, Киран (5 декабря 2019 г.). «Влияние Запада и Самурая на «Мандалорца»». Киношкола отвергает . Получено 13 апреля 2023 г.
  22. ↑ Sherlock, Ben (10 декабря 2020 г.). «Мандалорец: 10 раз, когда сериал ссылался на классические фильмы». Screen Rant . Получено 13 апреля 2023 г.
  23. ^ Кролл, Джастин; Оттерсон, Джо (13 ноября 2018 г.). «Звездные войны: Педро Паскаль возглавит сериал «Мандалорец»». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. . Получено 14 ноября 2018 г. .
  24. ^ Буше, Джефф (13 ноября 2018 г.). «Мандалорец нацеливает Педро Паскаля на главную роль в сериале Disney+». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. . Получено 14 ноября 2018 г. .
  25. ^ Шмидт, Дж. К. (14 сентября 2019 г.). ««Звездные войны»: Педро Паскаль думал, что играет Бобу Фетта в «Мандалорце». comicbook.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. . Получено 17 сентября 2019 г. .
  26. ^ Кит, Борис (30 ноября 2018 г.). «'Звездные войны': Ник Нолти присоединяется к Педро Паскалю в 'Мандалорце' (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  27. ↑ Буше, Джефф (12 декабря 2018 г.). «Звездные войны: Мандалорец: кастинг: Джанкарло Эспозито, Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединяются к сериалу Disney+». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. . Получено 12 декабря 2018 г. .
  28. ^ Стивенс, Колин (21 марта 2019 г.). «Звездные войны: Похоже, Тайка Вайтити — IG-88 в «Мандалорце». IGN . Зифф Дэвис. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  29. ^ Breznican, Anthony (14 апреля 2019 г.). «Мандалорец описывается как Клинт Иствуд в «Звездных войнах»». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. . Получено 15 апреля 2019 г. .
  30. ^ Романо, Эван (13 ноября 2019 г.). «Комики Горацио Санс и Брайан Посен появились в первых эпизодах сериала «Мандалорец». Men's Health . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Получено 29 ноября 2019 г. .
  31. ^ Буше, Джефф (12 декабря 2018 г.). «Звездные войны: Мандалорец: кастинг: Джанкарло Эспозито, Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединяются к сериалу Disney+». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  32. ^ Францисков, Эрик (12 ноября 2019 г.). «Да, это Брайан Посен из «Сары Сильверман» в «Мандалорце». Inverse . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. . Получено 22 декабря 2019 г. .
  33. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Итак, кто на самом деле под шлемом Мандалорца?». Vulture . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  34. ↑ Спенсер, Сэмюэл (2 декабря 2019 г.). «'Мандалорец': съемочная группа о том, как они создали 'Малыша Йоду'». Newsweek . Получено 11 апреля 2023 г. .
  35. ^ Sciretta, Peter (4 октября 2018 г.). «Мандалорец: режиссеры, первое фото, подробности и многое другое раскрыты для телесериала Джона Фавро «Звездные войны». /Фильм . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  36. ^ Giardina, Carolyn (5 декабря 2019 г.). «Почему Джон Фавро выбрал Малыша Йоду: «Мы не знаем много подробностей о его виде»». The Hollywood Reporter . Получено 9 апреля 2023 г. .
  37. ↑ Андертон, Итан (2 октября 2018 г.). «Ходят слухи, что в сериале Джона Фавро «Звездные войны» есть эпизоды, режиссерами которых выступят Дэйв Филони и другие». /Фильм . Получено 9 апреля 2023 г.
  38. ↑ Гартенберг, Хаим (20 февраля 2020 г.). «Как Мандалорец объединился с создателем Fortnite Epic Games для создания своих цифровых наборов». The Verge . Получено 9 апреля 2023 г.
  39. ↑ Холбен, Джей (6 февраля 2020 г.). «Мандалорец: Это путь». Американское общество кинематографистов . Получено 9 апреля 2023 г.
  40. ^ Бэйсингер, Тим; Маас, Дженнифер (27 февраля 2019 г.). «'Мандалорец': Disney+ завершает съемки телешоу Джона Фавро 'Звездные войны'». The Wrap . Получено 10 апреля 2023 г.
  41. ↑ Фрей, Винсент (12 ноября 2019 г.). «Мандалорец». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  42. ^ "Вышел саундтрек к первой главе сериала "Мандалорец". Film Music Reporter . 12 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  43. ↑ Крепс, Дэниел (24 августа 2020 г.). «Музыка Людвига Йоранссона «Мандалорец» выпущена для массивного винилового бокс-сета». Rolling Stone . Получено 10 апреля 2023 г.
  44. ^ "Мандалорец - Сезон первый - Оригинальный саундтрек 8XLP Box Set". Mondo . Получено 10 апреля 2023 г. .
  45. ^ "Мандалорец". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 мая 2022 г. .
  46. ^ Сепинволл, Алан (12 ноября 2019 г.). «„Мандалорец“ (и ошибки) открывают доступ Disney+ к потоковой трансляции». Rolling Stone . Получено 15 января 2021 г. .
  47. ^ Фрамке, Кэролайн (12 ноября 2019 г.). «Обзор ТВ: «Мандалорец» на Disney Plus». Variety . Получено 15 января 2021 г.
  48. ↑ Tallerico, Brian (12 ноября 2019 г.). «Disney Plus Launches with Star Wars Spin-off The Mandalorian» (Дисней Плюс Запускается с Звездными Войнами Спин-офф Мандалорец). RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  49. ↑ Фиппс, Кит (12 ноября 2019 г.). «Обзор премьеры «Мандалорца»: охотник за головами заходит в бар». Vulture . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  50. ^ Макфарланд, Мелани (12 ноября 2019 г.). «Сила сильна с дебютом «Мандалорца», но не с глюками при запуске Disney+». Салон . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  51. ↑ Prudom, Laura (12 ноября 2019 г.). «The Mandalorian: Episode 1 Review». IGN . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  52. ↑ Али, Лоррейн (12 ноября 2019 г.). ««Мандалорец» — это «Звездные войны» до мозга костей: безопасный, развлекательный блокбастер». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  53. ↑ Брэдшоу, Пол (2 декабря 2019 г.). «Обзор 1-го эпизода «Мандалорца»: действие «Хорошего, плохого, злого» происходит в космосе». NME . Получено 9 апреля 2023 г.
  54. ↑ Сент-Джеймс, Эмили (12 ноября 2019 г.). «Мандалорец от Disney+ перетаскивает «Звездные войны» на ТВ. Это триумф атмосферы — но это все». Vox . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  55. ^ Giardina, Carolyn (19 января 2020 г.). «Ford против Ferrari, 1917 Collect Wins at MPSE Golden Reel Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  56. ^ Giardina, Carolyn (1 февраля 2019 г.). «„Паразиты“, „Однажды в Голливуде“ получили награды Гильдии арт-директоров». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Розен, Кристофер (20 сентября 2020 г.). «2020 Creative Arts Emmys: см. полный список победителей». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  58. ^ Тэпп, Том (18 апреля 2021 г.). «ASC Awards: „Манк“, „Корона“, „Мандалорец“ занимают первые места – полный список победителей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. . Получено 18 апреля 2021 г. .

Внешние ссылки