Aside — это драматический приём , в котором персонаж обращается к публике . По традиции, зрители должны понимать, что речь персонажа не слышна другим персонажам на сцене. Она может быть адресована публике явно (в персонаже или вне его) или представлять собой невысказанную мысль. Aside — это обычно краткий комментарий, а не речь, например, монолог или монолог .
Это отступление использовал персонаж Яна Ричардсона Фрэнсис Уркхарт в мини-сериале BBC «Карточный домик» 1990 года , а также персонаж Кевина Спейси Фрэнк Андервуд в оригинальном сериале Netflix 2013 года с тем же названием . [1] Его можно использовать для объяснения часто сложной политики в сериале, описания планов/эмоций персонажа или просто для создания юмористического эффекта.
Его также использовала героиня Микаэлы Коэл Трейси в комедийном сериале « Жевательная резинка» на канале Channel 4 ; и главный персонаж в сериале «Дрянь» , написанном и сыгранном Фиби Уоллер-Бридж . [2]