В супе мисо (イン ザ・ミソスープ, In za Misosūpu ) — роман Рю Мураками . Он публиковался в течение нескольких месяцев на японском языке в течение 1997 года как сериализованный материал в Yomiuri Shimbun. В том же году она была переработана и переиздана как книга Гентоши Бунько. Роман получил премию Ёмиури в области художественной литературы в 1997 году.
В 2003 году книга была впервые переведена и издана на английском языке.
Двадцатилетний Кэндзи — японский гид по «ночной жизни» для иностранцев — он проводит мужчин- гайдзинов по секс-клубам и барам с хостесс в Токио. 29 декабря ему звонит американец по имени Фрэнк, который просит его об услугах на три ночи. Хотя Кэндзи обещал проводить больше времени со своей девушкой, шестнадцатилетней Джун, деньги слишком хороши, чтобы отказываться от них. Он заканчивает год, сопровождая Фрэнка по Синдзюку , размышляя, не может ли его странный покровитель с пластиковой кожей быть ответственным за ужасные события, о которых недавно сообщалось в новостях.
Роман состоит из трех глав, каждая из которых примерно совпадает с одной ночью, проведенной Кэндзи с новым клиентом, Фрэнком.
Во время общения с Фрэнком Кэндзи отмечает несколько американских продуктов и популярных мест, которые, по-видимому, хорошо знакомы японцам, например, «Niketown» — большой универмаг Nike на Манхэттене, который оставался открытым до 2017 года.
В то время как Кэндзи фокусируется на этих потребительских деталях, чтобы показать, насколько Фрэнк подозрителен, третья глава возвращается к ним, чтобы подчеркнуть, что конкретные персонажи не только одиноки, но и справляются со своим одиночеством посредством неустанного потребления. Антагонист, вторя рассказчику, предполагает, что некоторые иностранцы более осведомлены о Японии и японских обычаях, чем настоящие японцы. В этой связи англоязычный обзор доктора Ёсико Ёкочи Сэмюэл резко отмечает: «Вся последняя глава, в которой темы-близнецы подчеркиваются в статичной обстановке без действия, на самом деле является самой слабой частью этой в остальном эффективной истории ужасов». [1] Темы, которые отмечает Сэмюэл, — это метафора «супа мисо» и критика современной Японии.