Кетский ( / ˈ k ɛ t / KET [2] ) язык, или более конкретно имбакский и ранее известный как енисейский остяцкий ( / ˈ ɒ s t i æ k / OSS -tee-ak [2] ), — сибирский язык , долгое время считавшийся изолированным , единственным сохранившимся языком енисейской языковой семьи . На нём говорят кеты вдоль бассейна среднего Енисея .
Язык находится под угрозой исчезновения — число этнических кетов, являющихся носителями языка, сократилось с 1225 в 1926 году до 537 в 1989 году. Согласно переписи ЮНЕСКО, с тех пор это число сократилось до 150. Перепись 2005 года зафиксировала 485 носителей языка, но есть подозрения, что это число завышено. [3] По данным местного источника новостей, число оставшихся носителей кетского языка составляет около 10–20 человек. [4] Другой енисейский язык, югский , как полагают, недавно вымер. [5]
Самые ранние наблюдения о языке были опубликованы Питером Симоном Палласом в 1788 году в путевом дневнике ( Путешествия по разным провинциям Русского Государства , Puteshestviya po raznim provintsiyam Russkogo Gosudarstva ). Маттиас Кастрен был одним из последних известных исследователей языка коттов . Кастрен жил у реки Кан с пятью людьми из Котта, которые, как полагают, были последними оставшимися людьми, говорившими на этом языке. [6] В 1858 году Кастрен опубликовал первую грамматику и словарь ( Versuch einer jenissei-ostjakischen und Kottischen Sprachlehre ), которые также включали материал по языку коттов. В 19 веке кетов ошибочно принимали за племя финно-угорских хантов . А. Каргер в 1934 году опубликовал первую грамматику ( Кетский язык Кетский язык ), а также кетский букварь ( Букварь на кетском языке Букварь на кетском языке ), а в 1968 году появилась новая трактовка, написанная А. Крейновичем.
Кетский язык имеет три диалекта: южный, центральный и северный. Все диалекты очень похожи друг на друга, и кеты из разных групп способны понимать друг друга. Самый распространенный южный диалект был использован для стандартизированного письменного кетского языка. [7]
В трех оставшихся районах с преобладанием кетов говорят на разных диалектах. На южном кетском говорят в Келлоге , на центральном кетском — в Сургутихе , а на северном кетском — в Мадуйке. [8]
Вайда анализирует кетский язык как имеющий всего 12 согласных фонем:
Это один из немногих языков, в котором отсутствуют как /p/ , так и /ɡ/ [9] наряду с языками арапахо , голиаф , обокуитай , палау и эфик , а также классическим арабским языком и некоторыми современными арабскими диалектами.
Существует много аллофонии , и фонетический инвентарь согласных по существу такой, как ниже. Это уровень описания, отраженный в кетском алфавите.
Кроме того, все носовые согласные в кетском языке имеют глухие аллофоны в конце односложного слова с глоттализованным или нисходящим тоном (т. е. [m, n, ŋ] превращаются в [m̥, n̥, ŋ̥] ), аналогично, [ɮ] становится [ɬ] в той же ситуации. Альвеолы часто произносятся как ламинальные и, возможно, палатализируются , хотя и не в непосредственной близости от увулярного согласного. /q/ обычно произносится с аффрикацией, как [qᵡ] .
Описания кетского языка сильно различаются по количеству контрастных тонов, которые они сообщают: было подсчитано от восьми до нуля. Учитывая эти широкие разногласия, является ли кетский язык тональным языком или нет , является спорным [10], хотя недавние работы специалистов по кетскому языку Эдварда Вайды и Стефана Георга защищают существование тона. [11]
В тональных описаниях кетский язык не использует тон на каждый слог, а вместо этого использует один тон на слово. Согласно описанию южного кетского языка Вайдой, пять основных тонов следующие: [12] [ не удалось проверить ]
Глоттализованный тон характеризуется сужением глотки или гортани или полной гортанной смычкой, прерывающей гласный звук.
Описание тона кетского языка Георгом 2007 года похоже на приведенное выше, но сокращает базовое количество тонем до четырех, перемещая при этом восходящий высокий нисходящий тон плюс вариант в класс тонем, встречающихся только в многосложных словах. За некоторыми исключениями, вызванными определенными префиксами или клитиками, область тонов в многосложном слове ограничена первыми двумя слогами. [13] Некоторые исследования показали чередование тонов в абсолютном множественном числе. [14]
Кетский язык классифицируется как синтетический язык . Глаголы используют префиксы , в то время как суффиксы редки. Тем не менее, инкорпорация хорошо развита. Разделение между морфемами основано на слиянии . Сандхи также распространены. [15] Основной порядок слов — субъект-объект-глагол SOV . [16] Маркировка имени относится к типу Ezāfe , как и в предикации .
Существительные имеют основной падеж именительного падежа (субъекты и прямые дополнения) и систему вторичных падежей для пространственных отношений. Три класса существительных: мужской, женский и неодушевленный.
В отличие от соседних языков Сибири, кетский использует глагольные префиксы. У кетского языка два глагольных склонения, одно с префиксом d- , а другое с b- . Префиксы второго лица единственного числа непереходных глаголов — [ku-, ɡu-] .
Кетский язык значительно использует включение . Включение не ограничивается существительными, а может также включать глаголы, наречия, прилагательные и связанные морфемы, которые встречаются только в роли включенных элементов. Включение также происходит как лексикализованный процесс — сочетание глагола и включения рассматривается как отдельный лексический элемент, со значением, часто основанным на включенном элементе — и парадигматический процесс, когда включение выполняется спонтанно для определенного семантического и прагматического эффекта [17] Формы включения включают:
В 1930-х годах был разработан и использовался алфавит на основе латиницы : [22]
В 1980-х годах был создан новый алфавит на основе кириллицы:
Кеты подверглись коллективизации в 1930-х годах. В 1950-х и 1960-х годах, по воспоминаниям информаторов, их отправляли в школы-интернаты только для русских, что привело к прекращению языковой передачи между поколениями. [23] Сейчас кетский язык преподается как предмет в некоторых начальных школах, но свободно владеют им только пожилые люди, и немногие воспитывают своих детей на этом языке. Келлог , Россия, является единственным местом, где кетский язык все еще преподается в школах. Специальные книги предоставляются для классов со второго по четвертый, но после этих классов можно читать только русскую литературу, описывающую культуру кетов. [24] По состоянию на 2006 год не было известных монолингвов . [25] Детская книга Криса Хоутона « Немного потерянного» была переведена на этот язык в 2013 году. [26] Александр Котусов был кетским народным певцом и поэтом, который умер в 2019 году. [27] [28]
Только три населенных пункта, Келлог, Сургутиха и Мадуйка, сохраняют коренное население, говорящее на кетском языке, в настоящее время. Другие деревни, такие как Серково и Пакулиха, были уничтожены во второй половине 20-го века, рассеяв местное кетское население по близлежащим городам. [8]
Кетский имеет много заимствований из русского языка, таких как mora 'море'; есть также заимствования из других языков, таких как селькупский , например: слово qopta 'бык' происходит от селькупского слова qobda . В кетском также есть некоторые монгольские слова, такие как saˀj 'чай' от монгольского tsaj . Есть также слова из эвенкийского , например: слово saˀl 'табак', возможно, заимствовано из эвенкийского sâr 'табак'. [29]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)