В книге «Новый взгляд на Лондон» (1708) Эдвард Хаттон писал: ««Маленькая Франция» [ так в оригинале ], значительная улица между Тотхилл-стрит, Вестминстер, E и Джеймс-стрит, W... Стоу говорит, что здесь было построено 20 домов для бедных женщин, где они могли жить без арендной платы, Корнелиусом Ван Дуном, брабантцем, йоменом гвардии короля Генриха VIII, короля Эдуарда VI, королевы Марии и королевы Елизаветы».
Название обычно считается относящимся к поселению беженцев- гугенотов в этом районе. [3] Однако Джон Стоу писал о Петти-Франс в «Обзоре Лондона» (1598), и неизвестно, образовали ли бы беженцы-гугеноты заметное сообщество в то время. Лондонская энциклопедия (1983, ред. 1993) ссылается на название, происходящее от французских торговцев шерстью, которые жили там. [4]
Название также используется для обозначения района поблизости от улицы, 7-го округа Вестминстера. [3] Похожие названия улиц есть и в других местах Лондона: например, короткая улица в Биллинсгейте в лондонском Сити называется Петти Уэльс. [3]
Во второй половине XVIII века «название было изменено на Йорк-стрит от [ Эдварда ], герцога Йоркского, сына Георга II , который временно жил среди них». [5] [a] Это название сохранялось примерно до 1925 года, когда было восстановлено его прежнее название. [b]
В 1719 году в Петти-Франс был приобретен дом для размещения Вестминстерского госпиталя . [6] Это была первая улица в Лондоне, которая была вымощена для пешеходов, [7] и именно здесь был построен первый в Лондоне искусственный каток под названием Ниагара , который открылся в конце 1890-х годов. [8] На этой улице в течение 50 лет до 2002 года располагался лондонский паспортный стол в Клайв-хаусе; сейчас он находится в Глоб-хаусе на площади Экклстон , Виктория . [9]
Джон Клеланд (1709–1789), журналист и автор «Фанни Хилл» , жил и умер в доме на Петти-Франс. [10]
Примечания
^ Между 1746 и 1792 годами (Шюрер, 2012, стр. 205).
↑ В 1923 году улица всё ещё называлась Йорк-стрит (Russan & Russan 1923, стр. 230), а к 1927 году она была переименована в Петти-Франс (SFP staff 1927, стр. 6).
↑ Стивен 1894, стр. 32.
^ Грейлинг 2013, «Йорк-стрит, 19».
^ abc Maskell 1849, стр. 254.
^ Хибберт, Вайнреб (1993). Лондонская энциклопедия (переработанная редакция). Папермак. п. 612. ИСБН 0-333-57688-8.
^ Maskell 1849, стр. 254 цитирует Уолкотта. Мемориалы Вестминстера . стр. 289., но указывает, что Уолкотт имел в виду Эдуарда Августа, герцога Йоркского (1739–1767) — поскольку сын Горджа II Фредерик был принцем Уэльским.
^ "Вестминстерская больница". Утраченные больницы Лондона . Получено 20 апреля 2018 г.
↑ Руссан и Руссан 1923, стр. 230.
↑ Сотрудники SFP 1927, стр. 6.
^ Тейлор 2002.
^ Уитли и Каннингем 2011, стр. 79.
Ссылки
Грейлинг, AC (2013). "19 York Street". Ссора века: жизнь и времена Уильяма Хэзлитта . ISBN 9781780226798.
Maskell, J. (1849). White, William (ред.). "Note". Notes and Queries . London [etc.]: Oxford University Press [etc.]: 254.
Рассен, Лилиан; Рассен, Эшмор (1923). Исторические улицы Лондона: алфавитный справочник. Лондон: Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент. С. 230.
Schürer, Norbert, ред. (2012). Charlotte Lennox: Correspondence and Miscellaneous Documents (аннотированное ред.). Bucknell University Press. стр. 205. ISBN 9781611483918.
Сотрудники SFP (16 марта 1927 г.). «Ледяные карнавалы давних времен». The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) . стр. 6.
Тейлор, Дэвид (9 января 2002 г.). «Открывается новый паспортный стол». London Evening Standard .
Уитли, Генри Бенджамин; Каннингем, Питер (2011) [1891]. Прошлое и настоящее Лондона: его история, ассоциации и традиции . Том 3. Cambridge University Press. стр. 79. ISBN 9781108028080.
Дальнейшее чтение
Хиллс, Джон (19 октября 2014 г.). "Адам и Ева, 82 York Street, St Margaret, Westminster". История пабов Великобритании и исторический справочник улиц .
Уолфорд, Эдвард (1878). «Вестминстер: поля Тотхилл и окрестности». Старый и новый Лондон . Том 4. Лондон: Касселл, Петтер и Галпин. С. 14–26.