stringtranslate.com

Площадь Пионерского суда

Площадь Pioneer Courthouse с башней Fox Tower на заднем плане

Pioneer Courthouse Square , также известная как гостиная Портленда , [1] [2] [3] [4] — это общественное пространство, занимающее целый квартал площадью 40 000 квадратных футов (3700 м 2 ) в центре города Портленд , штат Орегон , США . Открытая в 1984 году, площадь ограничена улицей Southwest Morrison Street на севере, Southwest 6th Avenue на востоке, Southwest Yamhill Street на юге и Southwest Broadway на западе.

История

Отель «Портленд» около 1900 года на месте нынешней городской площади
Вид 1986 года, на котором виден первоначальный цвет фонтана и баннер Powell's Travel Store.
Поверхность площади выложена кирпичами с высеченными на них именами жителей, чьи пожертвования в размере 15 долларов в 1981–1982 годах помогли профинансировать ее строительство.

Школа и гостиница

Город владеет кварталом с 1856 года, когда Портленд купил землю, включавшую этот участок, как место для своей Центральной школы. Округ финансировал его строительство на Сикс-стрит и Моррисон, приостановив работу школы на год. [5]

В 1884 году инвестор Генри Виллард приехал в Портленд, ища бизнес-поддержку для железнодорожного отеля, связанного с его недавно приобретенной Northern Pacific Railway . [6] Филип А. Маркуам внес свой вклад в проект, купив школу, очистив участок, переместив школу на SW 6th и Alder, переоборудовав ее и вернув школьному округу. Она простояла до 1910 года. [7]

Виллар нанял фирму McKim, Mead & White и ее сотрудника Уильяма М. Уиддена для проектирования отеля, возвышающегося на шесть этажей до мансарды с замысловатыми слуховыми окнами, в Н-образном плане с главным закрытым двором, выходящим на здание суда Pioneer Courthouse , знаковое федеральное здание 1875 года, построенное прямо на востоке. Финансовые неудачи Вилларда вынудили его уйти. Местные лидеры реорганизовали проект в 1888 году и связались с Уидденом, который приехал на запад и в партнерстве с Ионом Льюисом завершил работу в 1890 году. [6] [8] Отель был центром общественной жизни города в первой половине 20-го века.

В 1951 году отель был снесен и на его месте была построена двухэтажная парковка. [9]

Городская площадь

В январе 1969 года Комиссии по планированию Портленда было предложено построить парковку на 800 автомобилей, но комиссия отвергла эту идею, вместо этого призвав к созданию общественной площади. [10] В начале 1970-х годов комплексный план центра города предлагал сделать это место выделенным общественным пространством. В 1975 году мэр Нил Голдшмидт начал переговоры с местным универмагом Meier & Frank , чтобы получить собственность для города, и в конечном итоге убедил магазин продать землю городу после того, как его проблемы с парковкой были решены. [11]

К началу 1980 года был объявлен конкурс проектов, в котором рассматривались предложения по тому, что должно было стать Pioneer Courthouse Square. Из 162 заявок были выбраны пять финалистов из фирм, базирующихся в Нью-Йорке , Филадельфии , Сан-Франциско / Лос-Анджелесе , Бостоне и Портленде. Команда Портленда, междисциплинарная «группа архитекторов-бунтарей, писателей и художников», состоящая из главного дизайнера и архитектора Уилларда Мартина, ландшафтного архитектора Дугласа Мэйси, скульптора Ли Келли, скульптора, историка Терренса О'Доннелла, графика Роберта Рейнольдса и писателя Спенсера Гилла, была выбрана победителями городским советом в мае 1980 года. [12] Их проект получил «Архитектурную грамоту за дизайн» от журнала Progressive Architecture в 1981 году. [13]

Остатки отеля, оригинальная арка и железные ворота [14] сегодня можно увидеть на восточной стороне площади.

Проблемы с финансированием всплыли после завершения проектирования. Мэр Портленда Фрэнк Иванси возглавил группу владельцев бизнеса в центре города, выступавших за закрытую структуру, чтобы предотвратить скопление транзитных пассажиров . [15] Бывший губернатор Том Макколл , тогда телевизионный комментатор, был возмущен: «Было бы шоком... узнать, что несколько влиятельных лиц постановили, что результат общенационального соревнования по дизайну бессмыслен...» [13]

Строительство площади потребовало 3 миллиона долларов на приобретение земли и 4,3 миллиона долларов на сооружения и удобства, достаточно большую сумму, чтобы оппозиция Иванси почти обрекла проект на провал. Мартин вместе с другими архитекторами и волонтерами привлек внимание оппозиции к задержкам, нарисовав стилизованный план предложения на самом участке. Но для спасения проекта потребовалось создание «Друзей Пионеровской площади», группы граждан во главе с городскими комиссарами Чарльзом Рэем Джорданом и Майком Линдбергом , и 750 000 долларов, собранных за счет продажи 50 000 надписанных кирпичей.

Площадь открылась 6 апреля 1984 года торжественным празднованием, на котором присутствовало более 10 000 человек. [15] Площадь принадлежит городу Портленд и является городским парком. [15]

Недавняя история

К октябрю 1988 года, когда фонтан на площади был передан Портлендскому бюро водоснабжения , он уже нуждался в ремонте. [16] Газета Oregonian назвала его «протечкой с корродирующими дренажными линиями». [16] Ремонтные работы были проведены в 1995 году, в ходе которых фиолетовые плитки, изначально покрывавшие фонтан, были заменены гранитной облицовкой. [17] Фонтан прошел еще один капитальный ремонт в 2006 году, но без каких-либо изменений его внешнего вида. [17]

В 1989 году кофейня Starbucks открылась на северо-западном углу площади, заменив ряд неудачных ресторанов в том же месте. Это было первое заведение компании в Орегоне и 40-е в целом. [18]

В 2001 году завершение строительства Fox Tower , небоскреба в квартале к юго-западу от площади, вызвало споры среди граждан, поскольку он блокирует солнечный свет, поступающий на большую часть площади в дневные и вечерние часы. [ необходима цитата ]

Панорама площади Пионеровского суда, 2007 г.

В 2002 году организация, контролирующая площадь, планировала добавить большой ледовый каток на четыре месяца в году, что обошлось в 12 миллионов долларов. [19] [20] Группа Pioneer Square и Project for Public Spaces посчитали, что каток сделает площадь более оживленной в зимние месяцы, и получили финансирование от The Oregonian и Wells Fargo Bank . [20] Была сильная негативная реакция, поскольку вход был платным, что нарушало бы дух свободы слова на площади и ее дизайн. [19] [20] [21] [22] Когда проектировался Park Block 5 , многие считали, что каток следует разместить там. [19]

26 ноября 2010 года на площади была совершена попытка взрыва автомобиля . Мохамед Осман Мохамуд, сомалийско-американский студент, был арестован после попытки взорвать то, что он считал автомобильной бомбой, на церемонии зажжения рождественской елки. Оказалось, что бомба была инертной и была частью спецоперации ФБР . [ 23] [24] Его обвинили в попытке использования оружия массового поражения . [25] В октябре 2014 года Мохамуд был приговорен к 30 годам лишения свободы в федеральной тюрьме с учетом срока, отбытого с момента ареста, а также пожизненному надзору после его запланированного освобождения в 2037 году. [26]

Особенности и использование

Знак верстового столба на площади ночью

На улицах Моррисон и Ямхилл (северная и южная границы площади) находятся крытые остановки легкорельсового транспорта MAX . На северной стороне находится художественная особенность, состоящая из возвышающихся классических колонн, которые постепенно опрокидываются, как колонны древних руин. На некоторых из опрокинутых колонн есть уличные шахматные столы; шахматисты часто собираются там в течение дня. Фонтан, принимающий форму каскадного водопада, на западной стороне площади обрамляет вход в общественный информационный центр и билетную кассу TriMet . Центр площади устроен как амфитеатр , с полукругом примерно из двух десятков ступеней, служащих сиденьями, когда площадь используется для музыкальных представлений или других мероприятий. Площадь Pioneer Courthouse Square была обозначена как зона для некурящих с 1 января 2007 года. [27]

Южная и западная стороны площади, вид на северо-запад

Кирпичи, использованные для мощения площади, были проданы для сбора средств на строительство площади и на них написаны имена жертвователей. [28] Однако кирпичи не были уложены в каком-либо различимом порядке, поэтому люди, ищущие определенный кирпич, должны тратить время на прогулку по парку, опустив голову. Это приводит к столкновениям с другими людьми, ищущими свои кирпичи, и дало парку его прозвище «Парк трясущихся голов». [29] Эрик Лэдд, «один из первых пионеров… устойчивого образа жизни », построил кованые ворота на восточном краю площади в 1970-х годах из металлолома, спасенного от Portland Hotel. [30]

Почти 20 лет коммерческое пространство на южном конце площади занимал филиал Powell's Books . Открытый в сентябре 1985 года, [31] он назывался Powell's Travel Store и был сосредоточен исключительно на литературе и принадлежностях для путешествий. Магазин закрылся в конце января 2005 года, [31] и пространство затем оставалось пустым в течение длительного периода, пока KGW-TV , портлендский филиал NBC , не начал арендовать его в начале 2008 года с планами построить там студию. [32]

В марте 2009 года KGW открыла на площади новостную студию высокой четкости , которую она использует для трансляции своих утренних, дневных и 7-часового выпусков новостей. [33] [34] Регулярные трансляции с этого места начались 17 марта 2009 года, [35] с выпуском новостей в 4:30 утра. Площадь, занимаемая KGW, составляет приблизительно 2000 квадратных футов (190 м 2 ) по площади и под землей, с небольшой зоной окна около угла 6-й улицы и Ямхилла. [32]

Площадь обходится городу примерно в 1,2 миллиона долларов в год, в основном на безопасность, уборку и мероприятия. [36]

Искусство

Одним из наиболее узнаваемых произведений публичного искусства в Портленде является Allow Me Сьюарда Джонсона , обычно называемый Umbrella Man . Он находится на южной стороне площади, прямо над амфитеатром. Allow Me — бронзовая статуя мужчины в деловом костюме, держащего зонтик.

Weather Machine , металлическая колонна высотой 33 фута (10 м), увенчанная большим серебристым шаром, была установлена ​​в августе 1988 года. [37] Каждый день в полдень погода на следующий день объявляется фанфарами , мигающими огнями и брызгами тумана. Шар открывается, чтобы показать одно из следующего:

Лампочки по бокам машины напоминают ртутный термометр и постепенно загораются по мере повышения температуры.

События

Рождественская елка является популярным ежегодным событием в течение 5–6 недель каждый год.

На площади ежегодно проводятся десятки мероприятий, включая бесплатные шоу весной и летом, спонсируемые местными предприятиями. Мероприятия, проводимые на площади, обычно рассчитаны на все возрасты . В 2006 году площадь стала местом проведения общегородского боя подушками, а позже — общегородской пижамной вечеринки. Площадь Pioneer Courthouse Square является местом проведения речей, политических демонстраций, митингов и бдений. К Дню благодарения в центре площади устанавливается высокая рождественская елка, а церемония зажжения елки проводится каждый год в пятницу вечером после Дня благодарения. Еще одно рождественское мероприятие на площади — Tuba Christmas. Это праздник с участием 200–300 исполнителей на тубе и эуфониуме, которые исполняют попурри из праздничных песен, и впервые был проведен в 1991 году. [38] Ежегодно там также проводится празднование Нового года. [ требуется ссылка ]

12 января 1991 года на площади Пионер-Кортхаус состоялась одна из крупнейших встреч в ее истории, когда толпа, насчитывавшая, по оценкам, более 12 000 человек [15] [39], посетила антивоенный митинг, протестуя против американского участия в войне в Персидском заливе . Люди заполнили площадь и вышли на близлежащие улицы, которые полиция временно перекрыла для движения транспорта. [39]

Прием

В 2006 году архитектор Лори Олин описал Pioneer Courthouse Square, заявив: «Вы действительно не можете сидеть в тени на Pioneer Square. Там не тихо. Фонтан выглядит как постмодернистская яма. Он задуман как общегородской парк. Ему нужны большие, пустые пространства. Если он пуст, то [Director Park] должен быть заполнен». [40]

В 2004 году организация Project for Public Spaces назвала площадь четвертым лучшим общественным парком в мире , уступив только двум площадям в Венеции и одной в Сиене , Италия. [41] В 2005 году организация Project for Public Spaces назвала ее третьей лучшей общественной площадью в Северной Америке после Рокфеллер-плаза в Нью-Йорке и площади Джексона в Новом Орлеане . [42] Американская ассоциация планирования назвала площадь Pioneer Courthouse одним из 10 лучших общественных пространств в 2008 году. [43]

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ "Pioneer Courthouse Square". Проект общественных пространств. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Получено 14 июня 2012 года .
  2. ^ Фридман, Элейн С. "Pioneer Courthouse Square". Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет, Историческое общество Орегона . Получено 6 января 2019 г.
  3. ^ Гриффин, Анна (4 апреля 2014 г.). «Pioneer Courthouse Square at 30: „Гостиная Портленда“ сохранилась благодаря своей простоте и последовательному использованию (с фотографиями)». The Oregonian . Получено 6 января 2019 г.
  4. ^ "Pioneer Courthouse Square". Portland Parks & Recreation . Получено 6 января 2019 г.
  5. ^ Полич, Эдвард Л. (1950). История системы средних школ Портленда с акцентом на суперинтендантов и учебную программу (PDF) (MA). Университет Портленда . OCLC  232551057.
  6. ^ ab Roth, Leland. "Portland Hotel". Орегонская энциклопедия . Получено 19 июля 2021 г.
  7. ↑ П. А. Маркуам умирает в день свадьбы; первый юрист Портленда уходит из жизни в 59-ю годовщину брака. (9 мая 1912 г.). The Morning Oregonian , стр. 4.
  8. ^ "Portland Hotel, 1890". Oregon Historical Society . Получено 14 июня 2012 г.
  9. ^ "Pioneering the Square: Timeline (Pioneer Courthouse Square History)". Pioneer Courthouse Square . Получено 6 января 2019 г.
  10. ^ Хэлприн, Лоуренс; Анна Хэлприн (2009). Рэнди Грэгг (ред.). Где началась революция . Вашингтон, округ Колумбия: Spacemaker Press. ISBN 978-0-9824392-1-0. OCLC  449857189.
  11. ^ "Pioneer Courthouse Square". Школа городских исследований и планирования имени Нохада А. Тулана при Университете штата Портленд. Архивировано из оригинала 25 января 2007 г. Получено 14 июня 2012 г.
  12. ^ Фридман, Элейн С. "Pioneer Courthouse Square". Орегонская энциклопедия . Получено 20 июля 2021 г.
  13. ^ ab Алеско, Майкл (27 января 1981 г.). «Площадь Пионеров выигрывает награду за дизайн». The Oregonian . стр. 1.
  14. ^ Хортон, Ками (24 августа 2015 г.). «Историческое фото Орегона: отель в «гостиной Портленда»». Oregon Public Broadcasting . Получено 6 января 2019 г.
  15. ^ abcd Gragg, Randy (4 апреля 1994 г.). "Pioneer Courthouse Square: Soul of the City" (статья, посвященная 10-летию). The Oregonian , стр. A1, A6.
  16. ^ Оливер, Гордон (13 октября 1988 г.). «Городские фонтаны восхитительны, но дороги». The Oregonian . стр. PZ1.
  17. ^ ab Hayes, Chatten (10 мая 2006 г.). «Источник образа своего прежнего я». The Oregonian . стр. B2.
  18. ↑ Гамбург, Кен (23 августа 1989 г.). «Starbucks захватывает место в торговле кофе в Портленде». The Oregonian .
  19. ^ abc Gragg, Randy (4 августа 2002 г.). «Уходим с общественного пространства?». The Oregonian .
  20. ^ abc Venema, Sheri; Henry Stern (9 июля 2003 г.). «План катка может остаться на льду». The Oregonian .
  21. ↑ Сиверс, Келли (10 августа 2002 г.). «Редакционная статья: Устройте каток в другом месте». The Oregonian .
  22. ↑ Грэгг, Рэнди (20 октября 2002 г.). «Иногда плохие идеи должны становиться больше». The Oregonian .
  23. ↑ Associated Press (27 ноября 2010 г.). Подросток сомалийского происхождения арестован за организацию взрыва в Орегоне. USA Today
  24. ↑ Отчет сотрудников (27 ноября 2010 г.). «США пресекают заговор с бомбой в Орегоне». Al-Jazeera . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 7 ноября 2023 г.
  25. ↑ Отчет сотрудников BBC (27 ноября 2010 г.). Американский подросток задержан в Орегоне за рождественский «заговор с целью взрыва». BBC
  26. ^ "Inmate Locator: Inmate # 73079-065". Федеральное бюро тюрем . Получено 1 января 2015 г.
  27. ^ "Игровые площадки Портлендского парка и площадь Pioneer Courthouse: запрет на курение с 1 января!!" (PDF) . Город Портленд. 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 г. . Получено 14 июня 2012 г. .
  28. ^ Озава, Конни П., ред. (2004). Портленд Эдж: вызовы и успехи в растущих сообществах . Island Press. стр. 157. ISBN 978-1-55963-695-7.
  29. ↑ Чарльз Хиллингер, «Как дождь, парки затопляют Портленд», The Bulletin (Бенд, Орегон), 4 декабря 1987 г., стр. A-13. Получено 14 июня 2012 г.
  30. ^ Дробей, Джоанна (июль 2006 г.). «Bring Out Your Dead». Willamette Week Finder .
  31. ^ ab Nkrumah, Wade (7 февраля 2005 г.). «Тележки с едой на Пионеровской площади могут быть вытеснены». The Oregonian , стр. C1.
  32. ^ ab McGrain, Maureen (10 февраля 2008 г.). «Прямой эфир с площади: движение KGW позволяет пешеходам видеть утренние новости». Portland Business Journal . Получено 10 декабря 2012 г.
  33. ^ "KGW Studio on the Square". KGW. 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Получено 21 июля 2009 г.
  34. ^ "Studio on the Square дебютирует во вторник, 17 марта". KGW. 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 21 июля 2009 г.
  35. ^ "Studio on the Square: ветка трансляции вторника". KGW. 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2009 г. Получено 14 июня 2012 г.
  36. ↑ Джени, Хар (24 сентября 2009 г.). «Кто получает парк? И по какой цене?». The Oregonian . Получено 14 июня 2012 г.
  37. ↑ Гарсия, Эдвин (1 сентября 1988 г.). «Если вы не знаете, какая погода, приходите на площадь». The Oregonian . стр. B2.
  38. ↑ Хейл, Джейми (4 декабря 2015 г.). «Tuba Christmas привлечет более 275 туб для 25-го праздничного концерта в центре города». The Oregonian . Получено 2 сентября 2016 г.
  39. ^ ab Danks, Holly (13 января 1991 г.). «Толпы требуют мира в заливе». The Sunday Oregonian , стр. 1. Отрывок: ««Это определенно самая большая толпа, которая когда-либо была на площади Пионеров», — сказал Стив Коэн, программный директор площади, который оценил посещаемость в более чем 12 000 человек».
  40. ^ Грэгг, Рэнди (8 ноября 2006 г.). «Линии обзора — парки и площади». The Oregonian .
  41. ^ «Лучшие и худшие парки мира». Проект общественных пространств. 31 августа 2004 г. Получено 13 июня 2020 г.
  42. ^ "2005 North America's Great Public Squares". Проект общественных пространств. 30 ноября 2005 г. Получено 13 июня 2020 г.
  43. ^ "Pioneer Courthouse Square: Portland, Oregon". Планирование . Американская ассоциация планирования . Получено 13 июня 2020 г. Американская ассоциация планирования (APA) называет Pioneer Courthouse Square одним из 10 лучших общественных пространств 2008 года, отмечая его роль как центрального места встреч в центре города, его интеграцию с транзитом и прецедент, который он создал для других проектов по восстановлению в Портленде.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Pioneer Courthouse Square .

45°31′08″с.ш. 122°40′45″з.д. / 45,51887°с.ш. 122,6793°з.д. / 45,51887; -122,6793