stringtranslate.com

1995 год, выборы в законодательный орган Гонконга

Выборы в Законодательный совет Гонконга 1995 года для членов Законодательного совета Гонконга (LegCo) состоялись 17 сентября 1995 года. Это были первые и единственные полностью выборные законодательные выборы в колониальный период до передачи суверенитета Гонконга Китаю два года спустя. Выборы вернули 20 членов от напрямую избранных географических округов, 30 членов от косвенно избранных функциональных округов и 10 членов от избирательного комитета , которые были избраны всеми членами окружного совета .

В результате конституционных реформ губернатора Криса Паттена , которым решительно воспротивилось правительство Пекина , девять вновь созданных функциональных избирательных округов предоставили право голоса около 2,7 миллионам новых избирателей. По мере того, как напряженность между Великобританией и Китаем продолжала расти, Гонконг быстро политизировался. Партийная политика обретала форму, когда были созданы и выдвинули своих кандидатов на выборах Демократический альянс за улучшение Гонконга (DAB), лояльный Пекину , Либеральная партия , выступающая за бизнес, Демократическая партия , ориентированная на демократию , и Прогрессивный альянс Гонконга (HKPA), ориентированный на средний класс и профессионалов .

Продемократические силы одержали еще одну убедительную победу после выборов в Законодательный совет 1991 года , завоевав 16 из 20 напрямую избранных мест, в которых только Демократическая партия заняла 12 напрямую избранных мест. Демократы вернулись в законодательный орган с общим числом мест в 19, намного опередив Либеральную партию с 10 местами, DAB с 6 местами и продемократическую Ассоциацию за демократию и народное благосостояние (ADPL) с 4 местами. Молодой кандидат ADPL Брюс Лю также победил председателя DAB Цанга Йок-Синга в Центральном Коулуне , наряду со многими другими основными кандидатами DAB, потерпевшими поражение от продемократов.

Продемократы контролировали около половины мест в законодательном органе и поддержали умеренного Эндрю Вонга на пост президента Законодательного совета . Поскольку Пекин отменил обещание «сквозного поезда», которое гарантировало законодательному органу возможность путешествовать до 1997 года в ответ на реформу Криса Паттена, законодательный орган просуществовал всего 21 месяц и был заменен контролируемым Пекином Временным законодательным советом после передачи Гонконга , став единственным продемократическим законодательным органом в истории.

Фон

Избирательная база была значительно расширена в ходе избирательной реформы в Гонконге 1994 года, проведенной последним колониальным губернатором Крисом Паттеном в качестве последнего шага к демократизации: [1]

Для расширения избирательного права до 2,7 млн ​​новых избирателей были созданы девять новых функциональных округов с гораздо большим числом имеющих право голоса избирателей:

  1. Первичное производство, энергетика и строительство
  2. Текстиль и одежда
  3. Производство
  4. Импорт и экспорт
  5. Оптовая и розничная торговля
  6. Гостиницы и кейтеринг
  7. Транспорт и связь
  8. Финансирование, страхование, недвижимость и бизнес-услуги
  9. Общественные, социальные и персональные услуги

Обзор

Предвыборная агитация волонтеров Либеральной партии

Объединенные демократы Гонконга и Meeting Point , две основные продемократические силы, объединились в Демократическую партию в 1994 году, в то время как законодатели, выступающие за интересы бизнеса, сформировали Либеральную партию в 1993 году, а прокитайские политики правительства основали Демократический альянс за улучшение Гонконга (DAB), крупнейшую на сегодняшний день политическую партию.

Адвокат Эмброуз Лау , в руководстве новостного агентства New China News Agency, основал Гонконгский прогрессивный альянс , который состоял в основном из про-бизнес-фактора единого фронта КПК. Другие низовые лидеры также были поощрены КПК баллотироваться на выборах против про-демократического лагеря.

После последних выборов в 1991 году Демократическая партия вместе с другими более мелкими партиями, группами и независимыми кандидатами в продемократическом лагере снова одержала убедительную победу, получив 16 из 20 мест в географических округах. Аллен Ли , председатель Либеральной партии и назначенный член Законодательного совета, был избран на прямых выборах в географических округах. Однако председатель DAB Цанг Йок-Синг потерпел поражение от Брюса Лю из продемократической Ассоциации за демократию и народное благосостояние в Центральном Коулуне.

Правительство Китайской Народной Республики отменило обещание «сквозного проезда» (позволявшего избранным на выборах 1995 года членам парламента безопасно путешествовать до 1997 года и далее) и создало Временный законодательный совет в 1996 году после того, как Законодательный совет принял пакет предложений об изменениях в избирательной системе для выборов в Законодательный совет 1995 года, который КНР сочла неконституционным.

Общий результат

Итоги голосования

Кольцевые диаграммы результатов выборов, показывающие соотношение голосов избирателей и выигранных мест, окрашенные в партийные цвета. Места, выигранные на выборах (внешнее кольцо), против числа голосов (внутреннее кольцо).

Резюме мест

Разбивка результатов

Географические избирательные округа

Функциональные избирательные округа

Избирательный комитет избирательного округа

Ссылки

  1. ^ Лох, Кристин (2010). Underground front . Hong Kong University Press. стр. 181. ISBN 9789622099968.
  2. Отчет о всеобщих выборах в Законодательный совет 1995 года . 1995. С. 34.