stringtranslate.com

Водяная мельница Мейплдерхэма

Водяная мельница Мейплдерхэм — историческая водяная мельница в гражданском приходе Мейплдерхэм в английском графстве Оксфордшир . Она приводится в движение напором воды, созданным шлюзом и плотиной Мейплдерхэм на реке Темзе . Мельница была построена в 15 веке и впоследствии расширена в 17, 18 и 19 веках. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени*, и оно сохранилось в рабочем состоянии. [1] [2]

На заводе также находится микрогидроэлектростанция , использующая 3,6-метровую (12-футовую) турбину Архимеда для выработки электроэнергии для продажи в Национальную энергосистему . Турбина вырабатывает около 83,3 киловатт , что достаточно для питания около 140 домов. [3] [4]

История

Мельница уже существовала в Мейплдерхэме во времена Книги Страшного суда . Центральная часть нынешнего здания мельницы датируется 15-м веком. Первоначально мельница имела одно водяное колесо на речной стороне здания. Мельница была увеличена в размерах в 1670-х годах, и был построен лит для привода второго водяного колеса на деревенской стороне. Именно это второе колесо используется и по сей день. [5]

В 1690 году мельница была сдана в аренду Джеймсу Уэбу за сумму в 60 фунтов стерлингов в год. Около 1700 года он снова расширил мельницу, чтобы установить оборудование для производства очищенной муки, которая становилась популярной. Его сын Дэниел Уэбб принял управление мельницей в 1726 году за арендную плату в 100 фунтов стерлингов. В 1747 году Томас Атрум принял мельницу за арендную плату в 150 фунтов стерлингов, которая была повышена до 205 фунтов стерлингов в 1776 году. В 1777 году на острове мельницы был пристроен амбар и построен причал , чтобы мельница могла поставлять муку на лондонский рынок на баржах . Однако к 1784 году Томас Атрум обанкротился . [5]

Мельница продолжала процветать, и уже в 1823 году были составлены планы по ее перестройке в классическом стиле. Появление дешевой импортной муки из Северной Америки нанесло ущерб процветанию мельницы, но она продолжала использоваться до самого окончания Второй мировой войны . 24 октября 1951 года водяная мельница была признана памятником архитектуры II степени* . Она была восстановлена ​​и снова введена в эксплуатацию в 1980 году. [2] [5]

В 2011 году начались работы по установке новой турбины Архимеда на речной стороне водяной мельницы для выработки электроэнергии. Она была построена для обеспечения электроэнергией Mapledurham House и заменила турбину, установленную в 1920-х годах, которая больше не функционировала. На момент открытия турбины в 2012 году она была самой мощной турбиной на Темзе и крупнейшей в своем роде в стране. [3] [4]

В 2022 году мельница подверглась акту вандализма: были разбиты окна и повреждены деревянные рамы. [6]

Вход и доступ

Мельница закрыта для публики с декабря 2023 года . Она открыта только для свадеб и групповых туров. [7]

Мельница расположена на территории Mapledurham House , и, как и дом, открыта для посетителей по выходным и праздничным дням с апреля по сентябрь. Водяная мельница обычно работает в дни открытия, и посетители могут посетить оба основных этажа мельницы и увидеть (и почувствовать) ее работу. [8]

Вход платный, доступны общие билеты, которые позволяют посетить и дом, и мельницу. Добраться можно на машине по узкой и крутой тропе, которая является единственным дорожным сообщением деревни Мейплдерхэм, или на лодке, которая ходит от набережной Темза в Рединге во все дни работы. [8] [9] [10]

В СМИ

Здание мельницы наиболее известно и получило мировое признание благодаря тому, что было изображено на обложке одноименного дебютного альбома хэви-метал группы Black Sabbath в 1970 году. [11]

Водяная мельница также известна своей главной ролью в фильме 1976 года «Орел приземлился» , где мельница стала сценой драматического спасения местной девушки немецким десантником, что привело к разоблачению Штайнера и его людей. [12]

Мельница использовалась в качестве места съемок фильма « Подвиги в Уэст-Поули » (1985) Детского кинофонда , в главных ролях которого снимались Джонатан Джексон, Чарли Кондоу , Бренда Фрикер и Шон Бин .

Мельница появляется во вступительных титрах к телепрограмме BBC « Лаборатория взрывов Ричарда Хаммонда » как предполагаемое скрытое местонахождение подземной лаборатории. Мельница также появляется в эпизодах « Убийства в Мидсомере » «Король-рыбак» (сезон 7; эпизод 3) как место обнаружения тела, [13] [14] и «Зерно истины» (сезон 23; эпизод 5). [ необходима цитата ] Мельница также является местом, используемым для коттеджа Милл в эпизоде ​​«День дьявола» сериала «Инспектор Морс ». [ необходима цитата ]

Мельница появляется в качестве места действия в нескольких эпизодах сериала BBC «Табу» 2017 года с Томом Харди в главной роли . [15]

В 2022 году мельница Мейплдерхэм появляется в качестве фона для 5-го сезона, 4-го эпизода сериала « Мортимер и Уайтхаус отправились на рыбалку». Это место, где Боб и Пол отправляются на лодке к плотине для (неудачной) рыбалки и затем возвращаются туда в первый и второй день, чтобы порыбачить.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Карта Explorer 159 - Рединг (карта). Ordnance Survey. 2006.
  2. ^ ab "The Mill - 1059523". Историческая Англия . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Получено 21 октября 2015 года .
  3. ^ ab "The Watermill at Mapledurham". Mapledurham Estate. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Получено 20 октября 2015 года .
  4. ^ ab "О нас". Mapledurham Watermill. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  5. ^ abc "The Old Watermill". Mapledurham Estate. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Получено 29 апреля 2007 года .
  6. ^ "Mapledurham Watermill: Место хранения альбома Black Sabbath осквернено". BBC News . 18 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
  7. ^ "Visitors". Mapledurham Estate . Получено 21 февраля 2024 г.
  8. ^ ab "Admission". Mapledurham Estate. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 19 октября 2015 года .
  9. ^ "Лодочное сообщение из Рединга в Мейплдерем". Круизы по реке Темза. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
  10. ^ "Boat to Mapledurham House and Watermill". Круизы по реке Темза. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 18 января 2018 года .
  11. ^ Коуп, Эндрю Л. (2010). Black Sabbath и подъем тяжелой музыки. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 34. ISBN 978-0-7546-6881-7. Получено 26 октября 2010 г.
  12. ^ "Film Locations". BBC . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Получено 12 ноября 2009 года .
  13. ^ "Мейплдерхэм и голливудская водяная мельница". Посетите округ Мидсомер (окружной совет Южного Оксфордшира). Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Получено 20 октября 2015 года .
  14. ^ "События недалеко от Лондона: выходные в Миллсе". Посетите округ Мидсомер (Совет округа Южный Оксфордшир). Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Получено 20 октября 2015 года .
  15. ^ "Новый сериал Тома Харди на канале BBC One «Табу» снят в Mapledurham House". BerkshireLive . 10 февраля 2017 г. Получено 21 мая 2022 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Мельница Мейплдерхэм на Wikimedia Commons