In Trance — третий студийный альбом немецкой рок- группы Scorpions , выпущенный RCA Records в 1975 году. Музыка отошла от прогрессивного рока двух предыдущих альбомов. Вместо этого альбом имеет хард-роковое звучание с более короткими и плотными аранжировками, с которыми группа достигла своего мирового успеха и славы. Расширенные сюиты в духе таких песен, как «Lonesome Crow» и «Fly to the Rainbow», отсутствуют вообще. Это был первый из двух студийных альбомов с барабанщиком Руди Леннерсом и первый альбом группы, содержащий ныне известный логотип и спорную обложку.
Оригинальная версия обложки альбома, сфотографированная Михаэлем фон Гимбутом [5], была подвергнута цензуре за то, что на ней была отчетливо видна обнаженная грудь модели на обложке [6], свисающая к гитаре. Более поздние релизы затемнили грудь, чтобы ее не было видно. Это первая из многих обложек альбомов Scorpions, подвергшихся цензуре. Бывший ведущий гитарист группы Ули Джон Рот утверждал, что ему, возможно, «пришла в голову идея сделать это с гитарой для обложки In Trance ». [7]
Однако в интервью 2008 года Рот заявил, что ранние обложки альбомов Scorpions в целом были «идеей звукозаписывающей компании, но мы, конечно, не возражали. И нам должно быть стыдно. Эти обложки, вероятно, были самым постыдным делом, в котором я когда-либо участвовал». Однако он классифицировал обложку In Trance как «пограничную». [8]
Белый Stratocaster, показанный на обложке, принадлежал Роту, и его можно увидеть играющим на той же гитаре на обложке альбома Electric Sun Fire Wind . Это гитара, которую Рот использовал на всех последующих альбомах Scorpions и Electric Sun, на которых он играл. [9]
Это был первый альбом группы, в котором название группы было написано тем же шрифтом, который теперь используется на обложках почти всех последующих альбомов, а также это было их первое сотрудничество с продюсером Дитером Дирксом .
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )