stringtranslate.com

Вадстена брактеатовая

Копия украденного брактеата из Вадстены , Эстергётланд, Швеция.
Брактеат Вадстены. Старая фотография из Nordisk familjebok.

Брактеат из Вадстены ( Rundata Ög 178, IK 377.1) — золотой С-брактеат, найденный в земле в Вадстене , Швеция , в 1774 году. [1] Вместе с брактеатом находились золотое кольцо и кусок золотого листа: все это чуть не расплавил ювелир , которого остановил местный священнослужитель . [2] Брактеат был украден в 1938 году из Шведского музея национальных древностей и до сих пор не найден.

Считается, что брактеат был изготовлен около 500 г. н.э. В середине брактеата изображено четвероногое животное с головой человека над ним, а перед ним — птица, отделенная от других изображений линией. [1] Это изображение обычно ассоциируется с скандинавским богом Одином в иконографии брактеата . Брактеат наиболее известен тем, что содержит полный список рунического алфавита Старшего Футарка . Руны в футарке разделены точками на три группы по восемь рун, которые обычно называются ættir . [3] Вся надпись гласит: [1] [2]

туватува; fuþarkgw; хнийипзс; tbemlŋo [д]

Последняя руна (d) скрыта под держателем ожерелья, отлитым поверх брактеата, но археологи знают, что это такое, поскольку она видна на брактеате, отчеканенном с использованием того же штампа и найденном неподалеку в 1906 году, брактеате из Мариедамма, Nä 10, IK 377.2, на котором написано:

(t)uwatuwa; fuþarkgw; hnijïpzs; tbemlŋod . [4]

Первая часть надписи, туватува , пока не понята, но предполагается, что она связана с магией; однако это стандартное объяснение рунического текста, который пока не был интерпретирован. [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Nordisk Familjebok , Owl Edition, стр. 262–63 [1]
  2. ^ abc Эноксен, Ларс Магнар (1998). Рунор . Фалунь: Historiska Media. п. 44. ИСБН 91-88930-32-7.
  3. ^ Эллиотт, Ральф Уоррен Виктор (1980). Руны: Введение. Manchester University Press. стр. 14. ISBN 0-7190-0787-9.
  4. ^ "Nä 10". База данных скандинавских рунических текстов (на шведском языке) . Получено 25.05.2024 .

Внешние ссылки