stringtranslate.com

Изделия карацу

Изделия карацу. Емкость для пресной воды в стиле э-каратсу , дизайн в виде тростника. Период Момояма, начало 17 века.

Посуда Карацу (唐津焼, Карацу-яки ) — это стиль японской керамики, традиционно производимый в Карацу и его окрестностях , префектура Сага .

История

Четвертая камера подъемной печи для старых кувшинов Ёкомакура в Карацу

Карацу был центром внешней торговли и коммерции с древних времен, [1] и центром гончарного производства с периода Адзути-Момояма . Сегодня в префектуре Сага используется множество печей, а также разбросаны руины печей. Стиль гончарного искусства получил свое название от места, где он производится. [2]

Считается, что методы, используемые при создании изделий карацу, были заимствованы с Корейского полуострова во время японских вторжений в Корею в конце XVI века [3] [2] [4], хотя некоторые теории предполагают, что эти методы могли использоваться и до этого периода. [5]

Изделия карацу изначально создавались для повседневного использования, например, столовых приборов, кувшинов и других предметов домашнего обихода. [2] Стиль считается хорошим примером эстетики ваби-саби , [1] а миски, тарелки и другие принадлежности из изделий карацу часто используются в чайных церемониях. [6] [7] Керамику в целом часто называют «изделиями карацу» в Западной Японии из-за того, как много керамики производилось в районе Карацу. [2]

Существует известная древняя поговорка — « Сначала Раку , потом Хаги , потом Карацу », когда речь идет о керамической посуде, используемой для японской чайной церемонии . [7] Она считается одним из лучших стилей керамики для использования в чайных церемониях в Японии. [7] [1]

Характеристики

Кувшин e-karatsu с рисунком в виде кустового клевера, керамическая посуда с подглазурной росписью железно-коричневого цвета. Хидзэн, период Момояма, 1590-1610-е гг.
Большое блюдо Нисай с трафаретным рисунком стилизованного цветка, медно-зеленая глазурь. Хидзэн, период Эдо, 1610-1640-е гг.

Существует несколько разновидностей, производимых в близлежащих районах: изделия Takeo Kokaratsu (производятся в соседнем городе Takeo ), изделия Taku Kokaratsu и изделия Hirado Kokaratsu. [6] Существуют также разновидности, основанные на стиле: расписные изделия Karaatsu, крапчатые изделия Karaatsu и корейские изделия Karaatsu. [8] Изделия Karaatsu известны своей прочностью и простым стилем; [3] [2] и считаются традиционным японским ремеслом. [9]

Изделия Карацу обжигаются в подъемных печах из глины с высоким содержанием железа и могут быть недекорированными или украшенными подглазурной глазурью на основе железа , что придает изделиям ощущение землистости, простоты и естественности. [8] [3] [9]

Существует множество стилей изделий карацу.

Различные изображения (цветы, растения, птицы, мифологические существа и т. д.) наносятся на изделие с помощью подглазурной краски на основе железа, затем изделие обжигается с полупрозрачной серой глазурью, которая позволяет проявиться подглазурной краске. Этот стиль известен своим землистым цветом и простым дизайном.
Этот традиционный стиль был введен одним или несколькими гончарами, привезенными из династии Чосон во время японских вторжений в Корею. Он представляет собой черную глазурь, помещенную под белую глазурь, которая была обожжена с соломой. Две глазури смешиваются и создают ощущение противоположностей.

Галерея

Ссылки

  1. ^ abc "Послание мэра". Официальный сайт города Карацу . Архивировано из оригинала 2010-08-30 . Получено 2009-05-28 .
  2. ^ abcde "Karatsuware". Японская национальная туристическая организация . Получено 28.05.2009 .
  3. ^ abc "Karatsuware: Japanese art". Encyclopaedia Britannica Online . Получено 28.05.2009 .
  4. ^ "СТРАТЕГИЧЕСКИЕ И ОПЕРАТИВНЫЕ АСПЕКТЫ ВТОРЖЕНИЙ ЯПОНИИ В КОРЕЮ 1592-1598" (PDF) . Военно-морской колледж США. стр. 37 . Получено 28.01.2024 .
  5. ^ "Посуда Карацу". Туристическая ассоциация Карацу . Проверено 25 апреля 2016 г.
  6. ^ ab "Karatsu Ware". Традиционные ремёсла Японии . Получено 28.05.2009 .
  7. ^ abc "Karatsu Ware: Чайная посуда, которая "служит"". Традиционные ремесла Японии . Получено 28.05.2009 .
  8. ^ ab "Справочник по восприятию традиционных японских ремёсел". Музей традиционных японских художественных ремёсел. 2004-09-10. Архивировано из оригинала 2009-04-10 . Получено 2009-05-28 .
  9. ^ ab "Karatsu Ware". Официальный сайт города Карацу . Архивировано из оригинала 2011-05-18 . Получено 2009-05-28 .
  10. ^ "桃山時代|コレクション|愛知県陶磁美術館 公式サイト" .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с изделиями Карацу на Wikimedia Commons