stringtranslate.com

Тамати Вака Нене

Тамати Вака Нене (1780-е - 4 августа 1871) был рангатирой (вождем) маори из племени Нгапухи иви , который сражался на стороне британцев во Флагстаффской войне 1845–1846 годов.

Происхождение и мана

Тамати Вака Нене [1] родился в качестве вождя в племени Нгапухи иви в заливе островов и регионе Хокианга на Северном острове Новой Зеландии . Его старшим братом был Эруэра Майхи Патуоне . Он был родственником Хонги Хики и мог проследить свою родословную по нескольким линиям до Рахири , основателя Нгапухи. Он стал одним из военных лидеров Нгапухи, принимая активное участие в Мушкетных войнах 1818–1820 годов. Он успешно провел своих воинов по всему Северному острову, убивая и грабя по пути, пока не достиг пролива Кука . Говорят, что он посоветовал Те Раупарахе приобрести мушкеты, чтобы усилить свое влияние.

В 1828 году он успешно предотвратил войну между маори залива островов и хокианга. Затем его старший брат перебрался на юг, в то, что сейчас является регионом Окленда , Хаураки, и вскоре после этого верховный вождь области умер от ран, полученных в бою. Вака Нене теперь стал самым высокопоставленным вождем среди своего народа и одним из трех главных вождей области. При крещении он добавил к своему имени «Тамати Вака» (Томас Уокер).

Поддержка Договора Вайтанги

Корона с узором в стиле ретро: Тамати Вака Нене пожимает руку губернатору Хобсону в Вайтанги 6 февраля 1840 года.

Он рано осознал ценность торговли с пакеха и использовал свое положение вождя для защиты и поощрения как торговцев, так и методистских миссионеров. Он был крещен в 1839 году, взяв имя Томас Уокер или Тамати Вака. Он также работал с британским резидентом Джеймсом Басби , чтобы урегулировать отношения между двумя расами. В 1835 году он подписал Декларацию независимости Новой Зеландии , которая провозгласила суверенитет Объединенных племен.

На переговорах, предшествовавших подписанию Договора Вайтанги [2], вождь племени Нгапухи Те Варерахи не согласился со своими братьями Ревой и Мока Те Каинга-матаа и высказался за мир и принятие европейцев, и был должным образом поддержан Нене и Патуоне. [3] Влияние Нене было значительным, убедив многие племена подписать Договор. [4]

В последующие несколько лет северные племена понесли значительную потерю доходов и влияния. Столица новой страны вскоре была перенесена в Окленд. Также были введены таможенные пошлины. Затем правительство начало управлять землей, в частности, оно временно запретило дальнейшую вырубку деревьев каури ( Agathis australis ) после того, как на австралийском рынке образовался избыток молотого каури.

Приверженность губернатору Фицрою

8 июля 1844 года флагшток на холме Майки в северной части Корорареки был срублен в первый раз вождем племени Пакарака Те Харатуа. Хеке намеревался срубить флагшток, но архидьякон Уильям Уильямс убедил его не делать этого. [5]

24 августа 1844 года губернатор Фицрой прибыл в залив из Окленда на фрегате HMS  Hazard . [6] Губернатор Фицрой вызвал вождей нгапухи на конференцию в миссии Те Ваймате в Ваймате 2 сентября и, по-видимому, разрядил обстановку. Тамати Вака Нене попросил губернатора вывести войска и устранить жалобы в отношении таможенных пошлин, которые были введены в 1841 году, которые Хеке и Помаре II считали наносящими ущерб морской торговле, от которой они получали выгоду. [7] Тамати Вака Нене и другие вожди нгапухи обязались держать Хеке под контролем и защищать европейцев в заливе островов. [7] Хоне Хеке не присутствовал, но отправил примирительное письмо и предложил заменить флагшток. [7]

10 января 1845 года флагшток был срублен во второй раз, на этот раз Хеке. Он снова срубил флагшток 19 января. [8] Когда 11 марта 1845 года Хон Хеке срубил флагшток в четвертый раз и напал на Корорареку, Нене был оскорблен, чувствуя, что его мана была растоптана. [9] Нене уже воевал с Хеке, когда британские войска начали прибывать на место происшествия. [10] [11]

Бои между воинами Хеке и Нене между Окайхау и Те Ахуаху

После битвы при Корорареке , Хоне Хеке и Те Руки Кавити и их воины отправились в глубь страны к озеру Омапере около Кайкохе, примерно в 20 милях (32 км), или в двух днях пути от залива островов . [12] Нене построил па недалеко от озера Омапере. Па Хеке, называемый Пукетуту, находился в 2 милях (3,2 км), хотя иногда его называют «Те Мавхе», однако холм с таким названием находится на некотором расстоянии к северо-востоку. [13]

В апреле 1845 года, когда колониальные войска собирались в Заливе Островов, воины Хеке и Нене участвовали во многих стычках на небольшом холме Таумата-Караму, который находился между двумя па, и на открытой местности между Окайхау и Те. Ахуаху . (14) Войско Хеке насчитывало около трехсот человек; Кавити присоединился к Хеке в конце апреля с еще сотней пятьдесят воинов. Противником Хеке и Кавити было около четырехсот воинов, которые поддерживали Тамати Вака Нене, включая его брата Эруэра Майхи Патуоне и вождей Макоаре Те Таонуи и его брата Аперахама Таонуи , Мохи Таухаи, Арама Карака Пи и Нопера Панакареяо . [15] FE Maning , [16] Jacky Marmon и John Webster из Opononi, Hokianga были тремя Pākehā Māori (европейцы, ставшие местными жителями), которые добровольно сражались с Nene и сражались вместе с воинами из Hokianga . [15] Webster использовал винтовку (новое оружие в то время) и изготовил двести патронов. [15]

Колониальные силы под командованием подполковника Уильяма Хьюма прибыли в Хеке Па в Пукетуту 7 мая 1845 года. Подполковник Хьюм и его заместитель майор Киприан Бридж провели инспекцию Хеке Па и нашли его весьма грозным. [17] Не имея лучшего плана, они решили провести фронтальную атаку на следующий день . Атака провалилась, и силы отступили в залив Островов. Подполковник Хьюм вернулся в Окленд и был заменен подполковником Генри Деспардом , солдатом, который сделал очень мало, чтобы внушить хоть какое-то доверие Вака Нене.

Разгром Нене Хеке 12 июня 1845 года при Пукенуи.

После успешной защиты Пукетуту Па на берегу озера Омапере Хоне Хеке вернулся к своему па в Те Ахуаху . [18] Те Ахуаху находился недалеко от Па Хеке в Пукетуту и ​​от места более поздней битвы при Охаэвай . [19] Несколько дней спустя он отправился в Кайкохе, чтобы собрать запасы еды. Во время его отсутствия один из союзников Тамати Вака Нене, вождь Хокианги , Макоаре Те Таонуи (отец Аперахамы Таонуи ), [20] напал и захватил Те Ахуаху. Это был огромный удар по мане и престижу Хеке, очевидно, его нужно было вернуть как можно скорее.

Последовавшая битва была традиционным формальным конфликтом маори, происходившим на открытом воздухе с предварительными вызовами и ответами. По стандартам маори, битва была довольно масштабной. Хеке собрал где-то от 400 до 500 воинов, в то время как у Тамати Вака Нене было около 300 человек. Хон Хеке потерял по меньшей мере 30 воинов. [21] Хью Карлтон (1874) дает краткое описание битвы:

Хеке совершил ошибку (вопреки совету Пене Тауи), напав на Уокера [Тамати Вака Нене], который двинулся к Пукенуи. С четырьмя сотнями человек он атаковал около ста пятидесяти человек из отряда Уокера, также застав их врасплох; но был отбит с потерями. Кахакаха был убит, Харатуа был ранен в легкие [22]

Преподобный Ричард Дэвис также записал, что

12-го числа текущего месяца между лояльными и недовольными туземцами произошла ожесточенная битва. Недовольные, хотя и состояли из 500 человек, держались в страхе весь день и в конечном итоге были изгнаны с поля боя лоялистами, хотя их сила не превышала 100 человек. Трое наших людей пали, двое на стороне недовольных и один на стороне лоялистов. Когда тела были доставлены домой, так как один из них был главным вождем большой известности и храбрости, его положили в торжественной обстановке примерно в ста ярдах от нашего забора, прежде чем похоронить. Войска в то время находились в заливе, и за ними послал Уокер, вождь-завоеватель; но они так опоздали в своих передвижениях, что прибыли на место военных действий, чтобы начать операции, только 24-го числа текущего месяца! [23] [Примечание 1]

Вака Нене остался под контролем па Хеке. [21] Хеке был тяжело ранен и не возвращался в бой до тех пор, пока несколько месяцев спустя, на завершающей стадии битвы при Руапекапека . [24] В письме подполковнику Деспарду Вака Нене описал битву как «самую полную победу над Хеке». [25]

Битва при Охаэваи

Мемориал Тамати Вака Нене перед церковью Христа, Рассел (сторона, говорящая на языке маори)

Тамати Вака Нене и его воины поддержали войска во главе с подполковником Деспардом в атаке на па Пене Тауи в Охаавай . Кавити и Пене Тауи укрепили оборону па. [12]

Нене и Деспард сражались бок о бок как союзники, хотя Деспард имел почти полное непонимание относительно опыта Нене в атаках на укрепленные па. В Охаеаваи Нене предложил провести ложную атаку на тыл па, чтобы отвлечь внимание от атаки солдат, но это предложение, как и все другие, предложенные Нене, было встречено отказом. Нене описал британского командующего, подполковника Деспарда, как «очень глупого человека». [26] Деспард, с другой стороны, сказал: «Если мне нужна помощь от дикарей, я попрошу ее». История, как правило, поддерживает мнение Нене, поскольку он добился решающей победы над Хоне Хеке 12 июня 1845 года, [21] без какой-либо помощи со стороны британцев.

В битве при Охаеаваи после двух дней бомбардировки без прорыва Деспард приказал провести фронтальную атаку. Его с трудом удалось убедить отложить это до прибытия 32-фунтовой морской пушки , которая прибыла на следующий день, 1 июля. Однако неожиданная вылазка из па привела к временному занятию холма, на котором располагался лагерь Тамати Вака Нене, и захвату знамени Нене — Юнион Джека . Юнион Джек был перенесен в па. Там он был поднят, перевернутым и приспущенным, под флагом маори, который был какаху (плащ маори). [27]

Эта оскорбительная демонстрация флага Великобритании стала причиной последовавшей катастрофы. [12] Разгневанный оскорблением флага Великобритании полковник Деспард приказал начать атаку на па в тот же день. Атака была направлена ​​на ту часть па, где угол частокола позволял обороняться с двух сторон, с которой защитники па могли стрелять по нападающим; атака была безрассудной. [28] Британцы упорствовали в своих попытках штурмовать непробитые частоколы, и через пять-семь минут 33 человека были убиты и 66 ранены, что составляло примерно треть солдат и королевских морских пехотинцев. [29]

Битва при Руапекапека

Мемориал Тамати Вака Нене перед церковью Христа в Расселле (англоязычная сторона)

Тамати Вака Нене и его воины поддержали войска под командованием подполковника Деспарда в атаке на па в Руапекапека . Тактика Кавити заключалась в попытке повторить успех битвы при Охаеаваи и втянуть колониальные силы в атаку на сильно укрепленный па. Колониальные силы начали пушечный обстрел Руапекапека Па 27 декабря 1845 года. Осада продолжалась около двух недель с достаточным количеством патрулей и разведок с па, чтобы держать всех начеку. Затем, рано утром в воскресенье, 11 января 1846 года, люди Тамати Вака Нене обнаружили, что па, по-видимому, был оставлен; хотя Те Руки Кавити и несколько его воинов остались позади и, по-видимому, были застигнуты врасплох британским нападением. [30] Атакующая сила выбила Кавити и его воинов из па. Сражение происходило за па, и большинство потерь произошло на этой фазе битвы.

После битвы при Руапекапека Хеке и Кавити были готовы к миру. [31] Они обратились к Ваке Нене с просьбой выступить посредником в переговорах с губернатором Греем . Нене настоял на том, чтобы против Хеке и Кавити не было предпринято никаких действий за руководство войной.

Мана Вака Нене после Северной войны

Правительство потеряло много маны и влияния на Севере в результате войны, большая часть которых перешла к Тамати Вака Нене. Он и Хеке были признаны двумя самыми влиятельными людьми на Севере. Ему была назначена пенсия в сто фунтов в год и для него построили коттедж в Корорареке ( Рассел ). Он продолжал консультировать и помогать правительству в таких вопросах, как освобождение Помаре II в 1846 году и Те Раупарахи в 1848 году. [1]

Когда Джордж Грей был посвящен в рыцари, он выбрал Нене одним из своих оруженосцев. Затем, когда он вернулся на второй срок губернаторства в 1860 году, он привез Нене серебряный кубок от королевы Виктории . Нене сопровождал Грея в Таранаки, чтобы договориться о перемирии с Вирему Тамиханой (создателем королей) и положить конец Первой войне Таранаки в 1861 году. По пути в Нью-Плимут корабль попал в сильный шторм, но выжил, что было воспринято как благоприятное предзнаменование. [ необходима цитата ]

Смерть

Мемориальный надгробный камень Нене в Крайст-Черч, Рассел

Тамати Вака Нене умерла 4 августа 1871 года и похоронена в Расселле . [1] Губернатор того времени, сэр Джордж Боуэн , сказал, что Нене сделала больше, чем любой другой маори, для содействия колонизации и установления власти королевы. [1]

Внешние ссылки

Примечания

  1. ^ Комментарий преподобного Ричарда Дэвиса о том, что «трое из наших людей пали», можно считать ссылкой на Нгапухи, которые были крещены в христианство миссией CMS.

Ссылки

  1. ^ abcd Биография Тамати Вака Нене из Словаря биографий Новой Зеландии
  2. ^ Маори, подписавшие Договор Вайтанги
  3. ^ Коленсо, Уильям (1890). Подлинная и подлинная история подписания Договора Вайтанги. Веллингтон: с разрешения Джорджа Дидсбери, государственного издателя . Получено 31 августа 2011 г.
  4. ^ Mein Smith, Philippa (2005). Краткая история Новой Зеландии . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 46. ISBN 978-0-521-54228-9.
  5. Карлтон, Хью, (1874) Жизнь Генри Уильямса , т. II, стр. 81–82
  6. ^ "Разграбление Корорареки". Министерство культуры и наследия – История Новой Зеландии онлайн. 3 апреля 2009 г. Получено 16 сентября 2011 г.
  7. ^ abc Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 3: Хеке и флагшток. Веллингтон: RE Owen. стр. 19.
  8. ^ Карлтон, Хью (1874). Приложение к т. II, Жизнь Генри Уильямса. Ранние книги Новой Зеландии (ENZB), Библиотека Оклендского университета.
  9. ^ Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров – Том I: 1845–1864. Веллингтон: RE Owen. С. 73–144.
  10. ^ Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). «Хекесская война на Севере». № 16 Ао Хоу, Те / Новый Свет, Национальная библиотека Новой Зеландии. стр. 41–42 . Проверено 10 октября 2012 г.
  11. Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 5: Первый британский поход вглубь страны. Веллингтон: RE Owen. стр. 38.
  12. ^ abc Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). «Хекесская война на Севере». № 16 Ао Хоу, Те / Новый Свет, Национальная библиотека Новой Зеландии. стр. 38–43 . Проверено 10 октября 2012 г.
  13. Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 5: Первый британский поход вглубь страны. Веллингтон: RE Owen. стр. 42.
  14. Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 5: Первый британский поход вглубь страны. Веллингтон: RE Owen. стр. 38.
  15. ^ abc Cowan, James (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 6: Сражение при Омапере. Веллингтон: RE Owen. стр. 39.
  16. NZ Herald (13 ноября 1863 г.)
  17. Ривз, Уильям Пембер (1895). The New Zealand Reader - FE Maning «Война Хеке… рассказанная старым вождем». Сэмюэл Косталл, Веллингтон. С. 173–179.
  18. ^ Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 6: Сражение при Омапере. Веллингтон: RE Owen. стр. 39.
  19. ^ AH McLintock (1966). "HEKE POKAI, Hone". Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 19 сентября 2011 г.
  20. ^ Бинни, Джудит. "Aperahama Taonui". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 1 декабря 2011 г.
  21. ^ abc "Puketutu and Te Ahuahu – Northern War". Министерство культуры и наследия – NZ History online. 3 апреля 2009 г. Получено 17 сентября 2011 г.
  22. Карлтон, Х. (1874) Жизнь Генри Уильямса , т. II. стр. 110–111. Томас Уокер — имя, принятое Тамати Вака Нене.
  23. Коулмен, Джон Нобл (1865). Мемуары преподобного Ричарда Дэвиса. Early New Zealand Books (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 293.
  24. ^ Ранкин, Фреда (1 сентября 2010 г.). «Heke Pokai, Hone Wiremu». Словарь биографий Новой Зеландии. Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2011 г.
  25. ^ Белич, Джеймс (2013). Новозеландские войны и викторианская интерпретация расового конфликта; Глава I – Те Ахуаху: забытая битва . Издательство Оклендского университета.
  26. ^ Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 8: Штурмовая группа в Охаеаваи. Веллингтон: RE Owen. стр. 61.
  27. ^ Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров, том I: 1845–1864, глава 8: Штурмовая группа в Охаеаваи. Веллингтон: RE Owen. стр. 60.
  28. Карлтон, Хью (1874). Том II, Жизнь Генри Уильямса. Early New Zealand Books (ENZB), Библиотека Оклендского университета. стр. 112.
  29. ^ Кинг, Мари (1992). «Самое благородное место стоянки – история Рассела и залива островов». The Northland Publications Society, Inc., The Northlander № 14 (1974) . Получено 9 октября 2012 г.
  30. ^ Тим Райан и Билл Пархэм (1986). Колониальные войны Новой Зеландии . Grantham House, Веллингтон, Новая Зеландия. С. 27–28.
  31. ^ Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). «Хекесская война на Севере». Те Ао Хоу / Новый Свет (16): 38–46 . Проверено 10 октября 2012 г.