Франсуа Валентин или Валентейн (17 апреля 1666 г. — 6 августа 1727 г.) был голландским кальвинистским священником, натуралистом и автором, чья работа Oud en Nieuw Oost-Indiën («Старая и Новая Ост-Индия») описывает историю Голландской Ост-Индской компании , а также делает заметки по географии, этнографии и естественной истории; половина посвящена Молуккским островам . Работа характеризуется тщеславием, хаотичностью, дисбалансом и отсутствием систематики. Валентин даже использовал источники, которые он считал ненадежными, и некоторые из его описаний считались надуманными.
Франсуа Валентин родился в 1666 году в Дордрехте , Голландия, где он прожил большую часть своей жизни; однако он известен своей деятельностью в Юго-Восточной Азии, в частности в Амбоне , на Молуккских островах . [1] Валентин изучал теологию и философию в Лейденском и Утрехтском университетах , прежде чем отправиться в Вест-Индию ради карьеры проповедника.
Валентин прожил в Ост-Индии 16 лет, в возрасте 19 лет он впервые был нанят VOC (Vereenigde Oost-Indische Compagnie) в качестве министра в Ост-Индии, где он подружился с немецким натуралистом Георгом Эберхардом Румпфом . Он вернулся и прожил в Голландии около десяти лет, прежде чем вернуться в Индию в 1705 году, где он должен был служить армейским капелланом в экспедиции на восток Явы. Когда он наконец вернулся в Дордрехт, он продолжил писать свой Oud en Nieuw Oost-Indiën (1724–26) — массивный труд из пяти частей, опубликованный в восьми томах и содержащий 1200 гравированных иллюстраций и некоторые из самых точных карт Индий того времени. [2] [3]
Помимо малайских рукописей , в его распоряжении были индийские миниатюры , которые Валентин использовал не только как иллюстративный материал, но и как исторический источник. Корнелис Ян Симонс , бывший губернатор голландского Цейлона , передал ему переводы хроник сингальских королей .
Валентин, вероятно, имел доступ к архиву карт и географических торговых секретов VOC, которые они всегда ревностно охраняли. Йоханнес II ван Кейлен (ум. 1755) стал гидрографом VOC, в то время, когда была опубликована работа Валентина Oud en Nieuw Oost-Indiën . Именно во времена ван Кейлена были впервые опубликованы многие карты VOC, что стало одним из признаков упадка голландского господства в торговле серебром и пряностями . [2] Одной из необычных милостей, предоставленных Валентейну, было то, что он дожил до публикации своей работы; VOC строго соблюдала политику, запрещающую бывшим сотрудникам публиковать что-либо о регионе или их колониальной администрации. И хотя, как отмечает Суарес, к середине 18 века голландцы больше не боялись делиться географическими секретами, Бикман отмечает, что «исполнение этой политики было нестабильным и основанным на личных мотивах». [1]
В то время как карты и диаграммы Валентина были ценным достоянием, его ученость, теперь считается недобросовестной. Он включил иллюстрации водяного, которого , как он утверждал, видел в мае 1714 года по пути из Старой Батавии в Голландию. Однако он описал некоторых моллюсков и рыб с помощью гравюр. Использование Валентином продуктов интеллектуального труда других ученых и писателей, выдавая их за свои собственные, показывает склонность к самовозвеличиванию. Многие иллюстрации по естественной истории были скопированы из Het Amboinsche Kruid-boek Румпфа . Несколько иллюстраций рыб были скопированы из Poissons, Ecrévisses et Crabes, опубликованной в 1718 году Луи Ренаром. [3] Тем не менее, Бекман ссылается на него как на важную фигуру и, учитывая его стиль письма, дикцию и склонность к повествованию, считает его одним из величайших голландских прозаиков всех времен. [1]
Он умер в Гааге , Нидерланды, в 1727 году. В 2003/2004 годах полная работа была снова опубликована в виде факсимиле . Тем самым было нарушено условие завещания Валентина о том, что работа никогда не будет переиздана.
СМИ, связанные с Франсуа Валентином, на Викискладе?