stringtranslate.com

Валерия Голино

Валерия Голино (родилась 22 октября 1965 года) — итальянская актриса и кинорежиссёр. Наиболее известна англоязычной публике по ролям в фильмах « Человек дождя» , «Пи-ви в большом топе» и «Горячие головы!» , где она сыграла сцену «оливка в пупке». Помимо премий «Давид ди Донателло» , «Аргентинская монета» , «Чиак д'Оро» и «Глобо д'Оро» , она является одной из четырёх актрис, дважды получивших награду за лучшую женскую роль на Венецианском кинофестивале .

Ранний период жизни

Голино родилась 22 октября 1965 года [2] в Неаполе, Италия , дочь итальянского отца, который был ученым-германистом , и гречанки Лаллы, [3] которая была художницей. Одна из ее бабушек была египетско-француженкой. [4] Она выросла в «художественной семье», [5] и после того, как ее родители развелись, воспитывалась попеременно между Афинами и Сорренто (недалеко от Неаполя). [6] Голино — племянница журналиста Энцо Голино из L'Espresso , а ее брат — музыкант. Когда она была девочкой, ее мать часто водила ее в кино, и она быстро заинтересовалась фильмами. Несмотря на это, однако, она никогда не думала о карьере в кино, пока не снялась в своем первом фильме. Вместо этого она хотела стать кардиологом . [ 7]

Валерии поставили диагноз сколиоз в возрасте 11 лет, и в течение пяти лет ей в позвоночник вживляли стальной стержень. [8] Она оставалась под наблюдением хирурга в Чикаго в течение шести месяцев, где научилась говорить по-английски. [9] [10] В возрасте 14 лет она начала работать моделью в Афинах, [11] Милане , Лондоне и Лос-Анджелесе. Она снималась в телевизионной рекламе пива, духов и косметики, а также демонстрировала купальники и синие джинсы. [12] Будучи нецелеустремленной ученицей, она бросила школу после того, как снялась в своем первом фильме.

Карьера

1983–1987

Голино никогда официально не изучала актерское мастерство. [13] Ее карьера началась случайно, когда ее дяде Энцо позвонила режиссер Лина Вертмюллер , которая искала молодую девушку для своего фильма, и посоветовала Голино пойти в дом Вертмюллер, чтобы встретиться с ней. [5]

Они встретились, и Валерия в конечном итоге была утверждена на роль в своем первом фильме «Шутка судьбы» (1983) вместе с Уго Тоньяцци после прослушивания, где она сыграла Шекспира. [14] Несмотря на возражения родителей и требовательное поведение Вертмюллера на съемочной площадке, ей так понравился этот опыт, что она решила заняться актерской карьерой. Она отказалась от модельного бизнеса, который никогда не приносил ей удовлетворения или интереса, и начала изучать дикцию и ораторское искусство . Среди ее ранних прослушиваний были «Шип в сердце» (прослушивание, которое она назвала «неприятным») и «Имя розы» [15], но ее обошли стороной в обоих фильмах. Ей предлагали роли в «Играх поместья» (1984) и других романтических фильмах на схожую тему о подростках, но она отказалась [15], чтобы сосредоточиться на более мелких и сложных проектах.

За первым фильмом последовал ряд независимых фильмов, включая роли в фильмах «Мой дорогой сын» и «Маленькое пламя» (оба 1985 года), ее первые главные роли, обе из которых принесли ей премию Globo d'oro за лучшую прорывную женскую роль. Позже в том же году она попала в автомобильную аварию [16], в результате которой сместился металлический стержень [ нужна цитата ] в ее спине, и ей пришлось сделать операцию, чтобы исправить это: она была прикована к постели в течение пяти месяцев. [3]

Ее звездная роль пришла в следующем году, когда она сыграла жизнерадостную уборщицу, которая заводит романы с двумя разными мужчинами в «Истории любви» Франческо Мазелли . Ее игра получила восторженные отзывы и принесла ей две награды на Венецианском кинофестивале 1986 года : официальную награду за лучшую женскую роль (теперь называемую Кубком Вольпи) и премию «Золотой Чак». Этот же фильм принес ей старейшую и самую престижную премию критиков итальянского кино — премию «Серебряная лента» за лучшую женскую роль . [ нужна ссылка ]

Ее следующими проектами снова стали независимые, авторские фильмы « Очки в золотой оправе» и «Любовь и страх» . Она должна была воссоединиться с Маселли для его следующего фильма «Человек дома фронта » с Марчелло Мастроянни в главной роли , но проект так и не состоялся. [17] Затем тот же режиссер перешел к другому фильму, «Частный доступ» , и Голино отказался от роли, которую в конечном итоге сыграла Орнелла Мути . [18]

1988–2000

Она переехала в Лос-Анджелес в 1988 году вслед за своим тогдашним партнёром, пуэрториканским актёром. [19] Её голливудский период начался с фильма «Big Top Pee-wee» (1988). Она снялась в фильме «Человек дождя» (также 1988) в роли Сюзанны, девушки персонажа Тома Круза , и в комедийных фильмах « Горячие головы!» (1991) и «Горячие головы! Часть вторая» (1993) в роли девушки главного героя ( «Горячие головы!» — прямая пародия на «Лучший стрелок » ). [18] Она стала известна благодаря сцене с «оливкой в ​​пупке». [20] [21]

Национальность ее персонажа в «Человеке дождя» была изменена с американской на итало-американскую, чтобы приспособиться к ее акценту. [18] Несмотря на то, что в Италии она была известна как драматическая актриса, большинство предложений, которые она получала в Голливуде, были комедийными. [22]

Голино пробовалась на главные роли в фильмах «Красотка» и «Коматозники» , но оба раза она уступила роль Джулии Робертс во время финального прослушивания. [23] Она была первой претенденткой на обе роли, и в случае с «Красоткой» она призналась много лет спустя: «Я была в гонке до финального прослушивания: все свелось к Джулии Робертс и мне. Режиссер попросил нас пройти по одному коридору, в одинаковой одежде и с одинаковым макияжем. Как только я увидела ее [Робертс], я поняла, что ее выберут. И поскольку она это знала, она сказала мне: «Иди и возьми их, большая мама!» Я бы не осмелилась сказать это своей сопернице. Я бы хорошо сыграла в этом фильме, но она была идеальна». [11] Она также отказалась от главной роли в фильме Кена Лоуча «Скрытая повестка» , назвав это «предложением, от которого я до сих пор жалею, что отказалась». [24]

В 1993 году она активно участвовала в продюсировании и снималась в независимом художественном фильме « Кот в коробке» , который так и не был снят, и из-за этого проекта ей пришлось отказаться от роли в фильме режиссера Карло Вердоне . [25]

В следующем году ей предложили главную роль в фильме «Правдивая ложь» , но ей пришлось отказаться из-за конфликтов в расписании съёмок в фильме « Убийство петуха» (1996), независимом фильме, снятом на Кипре. Она присоединилась к этому кинопроекту в 1992 году, когда он ещё находился на стадии подготовки, и она страстно хотела стать его частью. [26] Позже в том же году она должна была сниматься с Джаном Марией Волонте в фильме «Трени на воде» . Этот проект должен был стать её третьим сотрудничеством с режиссёром Питером Дель Монте, но он был отменён после смерти Волонте. [27]

В начале 1996 года она должна была сыграть журналистку в фильме «Браво Рэнди » режиссера Алессандро Д'Алатри , где также снимался Джованотти в главной роли бродяги, впавшего в кому после несчастного случая. [28] Однако проект развалился всего за несколько месяцев до начала съемок: опасаясь недостатка влияния, итальянская продюсерская компания заблокировала финансирование, поскольку фильм должен был сниматься в Калифорнии. [29]

2000–настоящее время

В 2000 году Голино вернулась в Италию. [10] В январе 2001 года она должна была сниматься вместе с Клаудио Амендолой в телевизионном мини-сериале Cuore di ghiaccio , режиссёром которого был Лучано Кашиани, продюсером которого была компания Mediaset, а действие происходило в Чефалу , но проект так и не был реализован. [30]

У нее была второстепенная роль в успешном французском триллере «36, Quai des Orfèvres» (2004) и главная роль в фильме «Cash» (2008), хотя продюсеры фильма хотели вместо нее Кристин Скотт Томас . [26] Ее роль Ирен в фильме «Священное сердце» (2004) была написана специально для нее режиссером Ферзаном Озпетеком , но она была вынуждена отказаться от проекта по личным причинам. [31] Ее заменила Барбора Бобулова .

В 2005 году ей предложили главную роль в фильме Fine pena mai (2008), но она отказалась, посчитав себя слишком старой для этой роли. В конечном итоге роль досталась Валентине Черви . [32]

В 2006 году Теодорос Ангелопулос утвердил ее на роль в фильме «Пыль времени» (2008), впечатлившись работой Голино в «Респиро» . Однако многочисленные задержки в съемках вынудили ее покинуть проект в конце 2007 года из-за несоответствия графиков. [33] Ее заменила Ирен Жакоб .

В 2009 году она стала предметом монографии «Валерия Голино: дыхание артистки» Массимо Каузо. [34]

В следующем году ей предложили снять короткометражный фильм от компании Pasta Garofalo, Armandino e il Madre , для которого она также написала сценарий. Ее первый полнометражный фильм в качестве режиссера, Honey (2013), был показан в секции Un Certain Regard на Каннском кинофестивале 2013 года и получил похвалу от Экуменического жюри. [35]

Она сыграла Армиду Мисерере, надзирательницу строгого режима в фильме «Как ветер » (2013) режиссера Марко Симона Пуччони . Это была сложная главная роль, получившая высокую оценку критиков и награду на фестивале. [ необходима цитата ]

Несмотря на ее самоуничижительное нежелание, она также пела в нескольких фильмах, особенно в ее англоязычных фильмах Hot Shots! и Big Top Pee-wee , а также на итальянском в Like the Wind . Она записала два LP в 1987 году, [36] песню "Maybe Once More" для L'inverno и "Piangi Roma" для Giulia Doesn't Date at Night (при участии Baustelle ), последняя из которых принесла ей премию Silver Ribbon за лучшую песню. [37]

Она является членом AMPAS благодаря приглашению Джека Леммона и Уолтера Мэттау . [38] [39]

В 2016 году она была членом жюри основного конкурса Каннского кинофестиваля 2016 года . [40]

В 2018 году она сняла фильм «Эйфория» , который был показан в программе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2018 года и считается одной из лучших работ Риккардо Скамарчио , сыгравшего главную роль. [41] [42] [43]

Ее последний проект, телесериал L'Arte della Gioia , был показан на 77-м Каннском кинофестивале . [44] [45]

Личная жизнь

С 2005 по 2016 год она встречалась с итальянским актёром Риккардо Скамарчио . [46] С 2018 года она встречается с адвокатом Фабио Паломби, который моложе её на 24 года. У Голино нет детей. [10]

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Тяжело дышащий «Респиро» — фильм, подходящий для сексуальной Голино — на английском языке.
  2. Лусио Джордано (7 августа 2022 г.). «Валерия Голино: «A quarantanni mi vergogno a recitare nuda»». il Giornale (на итальянском языке) . Проверено 5 сентября 2013 г.
    - «Валерия Голино». la Repubblica (на итальянском языке). 5 ноября 2006 г. Проверено 5 сентября 2013 г.
  3. ^ ab «Валерия Голино: «Voglio Fare La Magnani»» (PDF) . l'Unità (на итальянском языке). 4 сентября 1986 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. Марин, Рик (6 июня 1993 г.). «ПЕРСПЕКТИВЫ: Валерия Голино; Она сделала себе имя, лопнув оливку». The New York Times . (требуется подписка)
  5. ^ ab Walter Chaw (25 мая 2003 г.). ""Viva Valeria!": Film Freak Central берет интервью у актрисы Валерии Голино". Film Freak Central . Получено 8 октября 2010 г.
  6. Мейерс, Кейт (20 сентября 1991 г.). «Крупный план: Валерия Голино». Entertainment Weekly . Получено 8 октября 2010 г.
  7. ^ "Валерия Голино: "Da piccola volevo diventare cardiologia"" . Eco del Cinema (на итальянском языке). 13 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  8. ^ "Валерия Голино, та смелая молодая женщина, которая целует Пи-Ви Германа с величайшей легкостью". People . 8 августа 1988 г. Получено 26 июля 2013 г.
  9. ^ "В ногу с Валерией Голино". Times-News . 29 сентября 1991 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  10. ^ abc «Валерия Голино: отношения с Риккардо Скамарчо и Quella с Фабио Паломби, chi è l'attrice spite oggi a Verissimo». Иль Мессаггеро. 27 января 2024 г. Проверено 14 мая 2024 г.
  11. ^ аб Алессия Эрколини (23 ноября 2010 г.). «Валерия Голино: «Sono allegra, ma anche no»». Грация (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  12. Наталья Аспези (4 сентября 1986 г.). «Луи, лей, l'altro con tanta tenerezza». la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 24 июля 2013 г.
  13. ^ "il "colpo segreto" ди Валерии Голино". Corriere della Sera (на итальянском языке). 7 января 1992 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  14. ^ «Падающие звезды: Голино из «Биг-топа» хочет от фильма большего, чем большой поцелуй». Los Angeles Times . 17 августа 1988 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  15. ^ ab "Валерия Голино, мансарда дель поместье". ла Стампа (на итальянском языке). 21 июля 1985 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  16. ^ "Валерия Голино" [ недостоверный источник? ]
  17. ^ "Культурное телевидение на альтернативном канале: это будущее, которое пропосто Райтре" . Gazzetta del Sud (на итальянском языке). 29 января 1987 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  18. ^ abc "Дастин, аспетами". la Repubblica (на итальянском языке). 26 апреля 1988 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  19. Сакки, Джузеппе (2 мая 2019 г.). «Эйфория в Бари: Валерия Голино рассказывает все о своей истории любви в кино». Голос Нью-Йорка . Проверено 14 мая 2024 г.
  20. Марин, Рик (6 июня 1993 г.). «ПЕРСПЕКТИВЫ: Валерия Голино; Она сделала себе имя, лопнув оливку». The New York Times . (требуется подписка)
  21. ^ "Канны: Валерия Голино возглавит жюри "Особого взгляда" (6)". ANSA English . ANSA. 27 апреля 2022 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  22. ^ "Сдав тест по химии, Голино начинает все сначала". The Morning Call . 7 мая 1994 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  23. Дэвид Гиттен (22 июля 2003 г.). «Удивительная Грация под давлением» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 17 июля 2013 г.
  24. ^ "Интервью: Валерия Голино для MIELE". Cinema Teaser . 25 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ "Валерия Голино rinuncia a Verdone для Джеймса Мерендино" (на итальянском языке). gazzettadelsud.виртуальная газета. 23 июля 1993 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  26. ^ ab «Валерия Голино: «Sono molto requieta ma non ho rimpianti»». Коррьере делла Сера . 28 мая 2009 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  27. ^ "Cinema pubblico: Il Luce punta sul 'сделано в Италии'" . adnkronos.com. 6 мая 1994 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  28. ^ "Чиак в примавере для Джованотти". ла Република . 11 ноября 1995 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  29. ^ "Д'Алатри в кинотеатре" . ла Република . 19 февраля 1996 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  30. ^ «Художественная литература: Ambientato a Cefalù "Cuore di Ghiaccio"» . adnkronos.com. 22 января 2001 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  31. ^ «Озпетек: «Новый фильм svelo la doppia vita di una donna»» . ла Република . 24 ноября 2004 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  32. ^ "Un'italiana в Голливуде. Интервью с Валерией Голино". Coolclub.it. Июль 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  33. ^ "Валерия Голино для Ангелопулоса". Cinemadelsilenzio.it. 25 июня 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  34. ^ "Presentato a Roma "Валерия Голино - Respiro d'Attrice" Edito da Besa". apuliafilmcommission.it. Май 2009 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  35. ^ ab "Канны: "Синий — самый теплый цвет" выигрывает приз ФИПРЕССИ". Variety . 26 мая 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
  36. ^ "История Феррары и Гирано в Истрии" . gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 18 апреля 1987 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  37. ^ ab "Il nastro d'argento ai Baustelle". rollingstonemagazine.it. 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
  38. ^ "Интервью с Валерией Голино. "Чарли Чаплин" из 2000 года". voxnews.it. 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 23 июля 2013 г.
  39. ^ "Членство в Академии". Академия кинематографических искусств и наук. 23 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  40. ^ Ронда Ричфорд (25 апреля 2016 г.). «Каннский кинофестиваль представил полное жюри». The Hollywood Reporter . Получено 25 апреля 2016 г. .
  41. Хоп, Линди (11 февраля 2021 г.). «Все фильмы Риккардо Скамарчио на Netflix были лучше». Роллинг Стоун . Проверено 14 мая 2024 г.
  42. ^ "Официальный отбор 2018 года". Канны . 12 апреля 2018 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  43. ^ Дебрюге, Питер (12 апреля 2018 г.). «В программу Каннского фестиваля вошли новые фильмы от Спайка Ли и Жана-Люка Годара». Variety .
  44. ^ «Кино, Каннский фильм «L'Arte della gioia» Валерии Голино, созданный в Grazie alla Regione» . Регион Сицилия. 8 мая 2024 г. Проверено 14 мая 2024 г.
  45. Коланджели, Сабрина (14 мая 2024 г.). «Серия L'arte della gioia, которую Валерия Голино представляет в Каннах, - это inno all'indipendenza и al diritto alla felicità». GQ . Проверено 14 мая 2024 г.
  46. Толони, Новелла (23 сентября 2023 г.). «Il set, le nozze saltate, я сплетничаю: история любви Валерии Голино и Риккардо Скамарчо». Иль Джорнале . Проверено 14 мая 2024 г.
  47. ^ "Фестиваль в Анси 2012, победители: премьера La Kryptonite nella borsa e Workers" . ilcinemaitaliano.com. 9 октября 2012 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  48. ^ "Πανοραμικό βραβείο στον "Κυανοπώγωνα"" . Womenonly.gr. 3 ноября 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  49. ^ "MOSTRA DE CINEMA ITALIÀ DE BARCELONA - второе издание" . consbarcellona.esteri.it. 25 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  50. ^ "Premi ItaliaFilmFest – Bif&st 2014". bifest.it. 12 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 12 апреля 2014 г.
  51. ^ ab "Награды Брюссельского кинофестиваля 2013" (PDF) . brff.be. 26 июня 2013 . Получено 17 июля 2013 .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  52. ^ "Фестиваль Бусто Арсицио с фильмом и наградами" . ла Република . 13 апреля 2003 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  53. ^ ab "Список фильмов, претендующих на Camera d'Or" (PDF) . festival-cannes.fr. Май 2013 . Получено 28 мая 2014 .
  54. ^ "Голино и Харрис attrici dell'anno" . ansa.it. 15 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  55. ^ "Премия кинематографии и телевидения 'Castello di Precicchie'" . provincia.ancona.it. 11 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  56. ^ «<<Spettacoli e dintorni>> в Червии (2–4 месяца)». gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 6 апреля 1986 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  57. ^ "Cinecittà в Лос-Анджелесе и премия Валерии Голино" . Коррьере делла Сера . 31 августа 2006 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  58. ^ "Давид ди Донателло 2014, ecco i vincitori" . Cinema.fanpage.it. 10 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  59. ^ ab «Давид ди Донателло 2014, вся кандидатура: Вирзи и Соррентино наверху». культура.панорама.ит. 12 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  60. ^ "Премия Давида ди Донателло 2012 года – номинации". chinokino.com. 12 апреля 2012 г. Получено 17 июля 2013 г.
  61. ^ "Le nomination dei David di Donatello". guide.supereva.it. Апрель 2009. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  62. ^ "Caos Calmo Piglia Tutto" . ла Република . 21 марта 2008 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  63. ^ "Moretti trionfa ai David: "Каймано" - лучший фильм" . ла Република . 21 апреля 2006 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  64. ^ "Ozpetek contro Muccino testa a testa dalle sale ai David" . ла Република . 19 марта 2003 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  65. ^ "Давид ди Донателло: Pieraccioni resta quasi a secco" . adnkronos.com. 9 мая 1998 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  66. ^ "Итальянский праздник кино с Давидом и Анче Бертолуччи" . ла Република . 6 мая 1988 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  67. ^ "Скола и Авати в гаре для Давида" . ла Република . 12 апреля 1987 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  68. ^ "Rassegna di Film a Lipari incentrata sulla Pirateria" . gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 18 июля 1987 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  69. ^ "Европейская академия выбирает молодых стрелков". Variety . 14 октября 2013 г. Получено 14 октября 2013 г.
  70. ^ "Jameson People's Choice Awards 2003 – Номинации". europeanfilmacademy.org . Получено 28 августа 2013 г. .
  71. ^ "Кино: Premi Fice в Соррентино, Криалезе, Голино, Херлицка и Маркиони" . liberoquotidiano.it. 7 октября 2011 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  72. ^ «Кино: Равенна, премьера эссе Серджио Рубини и алла Коменчини». adnkronos.com. 23 октября 2006 г. Проверено 3 сентября 2013 г.
  73. ^ "Pupi Avati il ​​premio del Cinema d'essai" . Nonsolocinema.com. 14 октября 2005 г. Проверено 3 сентября 2013 г.
  74. ^ "Пикколо 'Festival delle Cerase' награждает Валерию Голино" . Иль Темпо . 19 января 2007 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  75. ^ "La notte delle stelle al Premio Flaiano" . Иль Темпо . 13 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  76. ^ "Преми Флайано, Ким Росси Стюарт и Валерия Голино" . ла Република . 30 июня 2006 г. Проверено 29 августа 2013 г.
  77. ^ ""L'Intervallo", стиль и поэзия" . ilgiornaledivicenza.it. 30 июля 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  78. ^ "Валерия Голино - Гавои, че incanto!". gavoi.com. 5 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  79. ^ "Giffoni Film festival 2011: ecco il programma". magtrailer.it. Июль 2011. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .
  80. ^ "Кино: на подио ди Джиффони и 'Respiro' ди Криалезе" . adnkronos.com. 27 июля 2002 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  81. ^ "Чиак д'Оро - победители" . ilfilmstraniero.blogspot.it. 4 июня 2015 г. Проверено 14 сентября 2015 г.
  82. ^ "Ciak d'Oro 2014: триумф "La grande bellezza" с 8 премиями, за Virzì 4 Ciak - Tutti i vincitori" . rbcasting.com. 3 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  83. ^ "Чиак д'Оро". Cinemaitaliano.info. Май 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  84. ^ "Ciak d'Oro: Винконо Соррентино и Викари" . cinegiornalisti.com. 6 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  85. ^ "Чиак д'Оро". Cinemaitaliano.info. 2011 . Проверено 8 сентября 2013 г.
  86. ^ "Чиак д'Оро". Cinemaitaliano.info. 2008 год . Проверено 8 сентября 2013 г.
  87. ^ "Dieci Ciak d'oro a 'La Famiglia'" . ла Република . 12 июня 1987 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  88. ^ "L'intervallo vince la 53° edizione del Globo d'oro" . скоро.ит. 3 июля 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  89. ^ "Globi d'Oro 2011–2012: le candidature". cinegiornalisti.com. 12 июня 2012. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  90. ^ ab "Globo d'Oro - КРОНОЛОГИЯ". Stampa-estera.it . Проверено 6 сентября 2013 г.
  91. ^ "Вирна Лиси и Уго Пирро и 'Globi d'oro' алла-перевозчика" . ла Република . 9 июня 2004 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  92. ^ "Кино: Globi d'oro, сфида Беллоккьо-Мартинелли-Сольдини" . adnkronos.com. 31 мая 2002 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  93. ^ "Gaudino miglior regista, суперзвезда Golino e Mastandrea" . Коррьере делла Сера . 2 ноября 1997 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  94. ^ "Le Nominations 2009". 16 сентября 2009 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  95. ^ "Ночь Золотого Грааля". 10 июня 2008 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  96. ^ "Le Nominations 2007". 11 мая 2007 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  97. ^ "Le Nomination 2006". 9 мая 2006 г. Получено 6 сентября 2013 г.
  98. ^ "Miglior Attore Italiano all'Estero" . 2005 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  99. ^ "Il Sacher di Moretti alla regista più giovane" . ла Република . 16 июля 1997 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  100. ^ "Победители 2013 года". haifaff.co.il. Октябрь 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  101. ^ "Кино: фестиваль Искья, премьера Tornatore e Golino" . ла Република . 9 июня 2013 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  102. ^ "Premio Kinéo, Diamanti al Cinema. L'undicesima edizione" . tizianarocca.it. 2013 . Проверено 12 июля 2014 г.
  103. ^ "Номинация". kineo.info. 2012. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  104. ^ "Premio Kineo 'Diamanti al Cinema Italiano'" . Cinemaitaliano.info. 2009 . Проверено 11 сентября 2013 г.
  105. ^ ab «Я СНИМАЮ ВЫБОР ДЛЯ ВОТО ДЕГЛИ СПЕТТАТОРИ» . kineo.info. 2008. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  106. ^ "Diamanti, la premiazione". 151.1.186.243/. 3 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  107. ^ "Валерия Голино, главная героиня европейского кино". Cinemadelsilenzio.it. 3 апреля 2007 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  108. ^ "Премии "Miele" и "Salvo" на Международном кинофестивале в Любляне 2013" . Cinemaitaliano.info. 16 ноября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  109. ^ "Кино: Валерия Голино 'ambasciatrice' a Los Angeles Italia 2014". focus.it. 12 января 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 12 января 2014 года .
  110. ^ "Бельгийский фильм — лауреат премии Lux Prize 2013 года в номинации «Европейский кинематограф». euractiv.com. 12 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  111. ^ "Mgff 2013: "Миеле" Валерии Голино ла лучшая опера прима" . soveratiamo.com. 5 августа 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  112. ^ "Валерия Голино Винс Кон "Миеле"" . gazzettadimantova.gelocal.it. 26 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  113. ^ "Все и премии Maremetraggio 2012" . maremetraggio.com. 8 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  114. ^ "Поклонник в бреду за Скамарчо, праздник и премия за Голино" . pachinoglobale.net. 30 июля 2007 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  115. ^ "Любовь, румынский стиль торжествует в Монсе". cineuropa.org. 24 февраля 2003 г. Получено 24 июля 2013 г.
  116. ^ "The awards". nicefestival.org . Получено 24 июля 2013 г. .
  117. ^ "Франческо Нути Винс в Ницце" . ла Република . 15 декабря 1985 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  118. ^ "3ª издание "La primavera del Cinema Italiano" - 16–19 апреля 2009 г." (PDF) . itcgtacri.it. Июнь 2009 года . Проверено 27 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  119. ^ "Кино/Рома: premi col Laterali, tra vincitori Tir e Valeria Golino" . asca.it. 16 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  120. ^ "Premio Amidei al film 'Miele'". ilfriuli.it. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 25 июля 2013 г.
  121. ^ "Tutte le "cinquine" 2014". cinegiornalisti.com. 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 29 мая 2014 г.
  122. ^ "Nastri d'Argento 2013: i vincitori". cinegiornalisti.com. 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 10 сентября 2013 года .
  123. ^ "Nastri d'Argento: tutte le candidature". cinegiornalisti.com. 2012. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Получено 10 сентября 2013 года .
  124. ^ "Настри д'Ардженто в Таормине, Мартоне и ла Голино" . ла Република . 25 июня 2011 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  125. ^ "Корти д'Ардженто: la cinquina ei Finalisti" . cinegiornalisti.com. 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  126. ^ "Настри д'Ардженто: le 'cinquine' dei candidati 2010" . cinegiornalisti.com. 2010. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  127. ^ "Настри д'Ардженто 2009: все номинации" . cineblog.it. 29 мая 2009 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  128. ^ Federico40 (16 апреля 2007 г.). «Настри д'Ардженто 2007, le Nomiantions!». Кинеблог . cineblog.it . Проверено 5 сентября 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  129. ^ "Cinema / Nastri d'argento". quotidiano.net. 14 января 2006 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  130. ^ "Настри д'Ардженто: вся кандидатура" . суперева.ит. Март 2004 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  131. ^ "Альмодовар agli Animalisti I tori? Pensate ai curdi" . ла Република . 8 июля 2002 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  132. ^ "Настри д'Ардженто: квота Амелио Пиу" . ла Република . 27 февраля 1999 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  133. ^ "Сей для всех категорий, если они соперничают и настри" . gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 11 апреля 1989 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  134. ^ "Настри д'Ардженто: Бертолуччи против Феллини". archivevilastampa.it. 9 июня 1988 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  135. ^ "Appuntamento a Taormina для фестиваля кино" . ла Република . 7 июля 1987 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  136. ^ "Тутти и имена для Настри д'Ардженто" . ла Република . 13 июня 1986 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  137. ^ «Абруццо: 'Respiro' на фестивале 'SulmonaCinema'». adnkronos.com. 9 ноября 2002 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  138. ^ "Арриведерчи Таормина". фильм.ит. Июль 2006 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  139. ^ "Валерия Голино, карантин в огне" . cinespettacolo.it. 23 июня 2006 г. Проверено 28 августа 2013 г.
  140. ^ "Кинофестиваль Terra di Siena, специальная премия Валерии Голино, реализованная студентами Istituto d'Arte Duccio di Buoninsegna" . sienafree.it. 9 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  141. ^ ""Бастардо" Туниса Неджиба Белкадхи сообщает о Гран-при Международного фестиваля средиземноморского кино в Тетуане" . менара.ма. 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  142. ^ "ΒΑΛΕΡΙΑ ΓΚΟΛΙΝΟ ΤΟΝ ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ» (PDF) . Filmfestival.gr. 26 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 28 августа 2013 г.
  143. ^ "Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΚΟΚΟΡΑ» . hellenicfilmacademy.gr. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  144. ^ "Кинофестиваль в Трани, премии Валерии Голино и Марио Моничелли". sudnews.it. 11 июля 2002 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  145. ^ «Ксавье Долан, Валерия Голино, Хинер Салим получают вознаграждение в Валансьене» . gala.fr. 24 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  146. ^ "Валерия Голино рассказывает о "донном покере" della diciassettesima edizione del 'Vasto Film Festival'" . histonium.net. 22 августа 2012 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  147. ^ "Я преми делла Мостра" . labiennale.org. 12 сентября 2015 г. Проверено 14 сентября 2015 г.
  148. ^ "Венеция72, все и премиум залога" . nuovavenezia.gelocal.it. 12 сентября 2015 г. Проверено 14 сентября 2015 г.
  149. ^ "Премия Ромера, Маселли и Соловьева". ла Република . 11 сентября 1986 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  150. ^ "' Il raggio verde' Ciak d'oro 1986" . ла Република . 10 сентября 1986 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  151. ^ «Кино: Винконо Виареджо 'Профессионал', Голино и Уилсон» . adnkronos.com. 27 сентября 2003 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  152. ^ "ПРЕМИ ВИТТОРИО ДЕ СИКА 2013" . premivittoriodesica.it . Проверено 29 ноября 2013 г.
  153. ^ "Inverno a Sorrento con le novità del made in England" . ла Република . 25 ноября 1986 года . Проверено 24 июля 2013 г.

Внешние ссылки