Вальдемар Бонсельс (21 февраля 1880 года в Аренсбурге — 31 июля 1952 года в Амбахе, Мюнзинг ) — немецкий писатель и создатель « Пчёлки Майи» .
Самая известная работа Бонсельса — детская книга Die Biene Maja und ihre Abenteuer ( Приключения пчелки Майи ). Эта работа легла в основу японского анимационного телесериала «Пчелка Майя» в середине 1970-х годов, а также хорватской оперы для детей, написанной Бруно Бьелински . Опера была поставлена в 2008 году в Филлахе, Австрия, на Каринтийском летнем музыкальном фестивале. [1] Himmelsvolk ( Люди в небе ) — продолжение с более философской направленностью, описывающее в мистических терминах единство всего творения и его связь с Богом.
Он написал ряд романов и рассказов, посвященных любви как Эросу и высшему уровню божественной любви в духе романтизма ( Eros und die Evangelien , Menschenwege , Narren und Helden и т. д.), а также взаимоотношениям человека и природы в простой жизни, не измененной современной цивилизацией ( Anjekind и т. д.). Бонсельс также написал исторический роман о временах Иисуса ( Der Grieche Dositos ).
Он много путешествовал по Европе и Азии, результатом чего стала книга «Indienfahrt» ( «Путешествие в Индию »).
Бонсельс был ярым антисемитом и выразил свое одобрение нацистской политике против евреев в 1933 году, назвав евреев «смертельным врагом», который «отравляет культуру» в статье ( NSDAP und Judentum ), которая была широко опубликована. [2]
Библиография
Книги
Die Biene Maja und ihre Abenteuer (1912) ( Пчелка Майя и ее приключения , в переводе «Приключения пчелки Майи »)
Химмельсволк: Эйн Бух фон Блюмен, Тирен унд Готт (1915) ( Люди неба )
Индейская война (1916)
Menschenwege: Aus den Notizen eines Vagabunden (1917)
Das Unjekind: Eine Erzählung (101–120 издание, 1922 г.)
Eros und die Evangelien: Aus den Notizen eines Vagabunden (67–90 тысяч, 1922)
Wartalun: eine Schlossgeschichte (101-114 издание, 1922 г.)
Weihnachtsspiel: eine Dichtung (1922)
Молодежные романы (1923)
Narren und Helden: Aus den Notizen eines Vagabunden (24–26 тыс., 1924 г.)
Mario und die Tiere (1928) ( Марио и животные , переводится как Приключения Марио )
Досито: Ein mythischer Bericht aus der Zweitwende (1949)
Der Reiter in der Wüste: Eine Amerikafahrt (1935)
Марио Эйн Лебен им Вальде (1939) ( Марио Жизнь в лесу )
Эфеу: Erzählungen und Begegnungen (1953)
Переводы
Бонсельс, Вальдемар (1929). Приключения пчелки Майи . Иллюстрации Веры Бок ; перевод Адель Сольд Сельцер и Артура Гитермана. Нью-Йорк: A. & C. Boni.
Бонсельс, Вальдемар (1930). Приключения Марио . Перевод Уиттекера Чемберса . Нью-Йорк: A. & C. Boni.[3]