stringtranslate.com

Вам не нравится правда

You Don't Like The Truth: Four Days Inside Guantanamo — документальный фильм 2010 года. Фильм посвящен записям допросов канадского ребенка-солдата Омара Хадра , проведенных сотрудниками канадской разведки в течение четырех дней с 13 по 16 февраля 2003 года, когда он содержался в Гуантанамо. Он представляет их с наблюдениями его адвокатов и бывших сокамерников из центра интернирования театра Баграм и лагерей содержания под стражей в заливе Гуантанамо . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Премьера фильма состоялась на Фестивале нового кино в Монреале в октябре 2010 года. [1] Фильм был показан канадским парламентариям в октябре 2010 года. Адвокаты Хадра планировали показать фильм во время своего выступления, если суд над Хадром продолжится. [8] По данным Montreal Gazette, создатели фильма Люк Коте и Патрисио Энрикес также выпустили серию коротких видеороликов на YouTube в качестве дополнения к полнометражному документальному фильму. [2]

Краткое содержание

Омар Хадр был взят в плен в Пакистане в возрасте 15 лет и в конечном итоге заключен в тюрьму в Гуантанамо по обвинению в убийстве американского солдата.

Хадра наконец передали под стражу в Канаде в конце 2012 года. Он содержался в тюрьме строгого режима, а в 2014 году был переведен в тюрьму средней безопасности. Он был освобожден в 2015 году.

Прием

Питер Брэдшоу написал в The Guardian :

Его невидимый допрашивающий здесь — канадский офицер разведки, очевидно, главный офицер в группе, которому американцы разрешили допросить пленного, понимая, что дружелюбный на вид соотечественник может заставить Хадра раскрыться и дать США ценные разведданные. Эта неискренняя дружеская беседа не только не является передышкой от пыток, но и является отвратительным проявлением жестокости: ужасающим поворотом гаек. [9]

Эндрю О'Хехир писал в журнале Salon : «Хадр стал своего рода ритуальным жертвоприношением канадского правительства, подношением его американским союзникам и/или повелителям». [10]

Сэм Кресснер написал в Filmcritic.com : [11]

Вопрос, поставленный в фильме «Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо», не в невиновности Омара. Мы никогда не узнаем, что произошло на самом деле. Скорее, суть фильма заключается в юридической «черной дыре», в которой оказываются заключенные Гуантанамо. Возможно ли привлечь мужчину, не говоря уже о ребенке, к ответственности за статус военнопленного, незаконного по законам Организации Объединенных Наций со времен Нюрнбергского процесса? [11]

Награды

Фильм получил Специальный приз жюри на Международном фестивале документального кино в Амстердаме . [12]

Фильм получил награду в номинации «Лучший документальный фильм об обществе» на Prix Gémeaux 13 сентября 2011 года. [13]

Фильм был номинирован на премию Genie Awards 2010 в категории «Лучший документальный фильм» . [14] Согласно обзору Film Journal от 27 сентября 2011 года , у фильма ещё не было дистрибьютора в Соединённых Штатах, но он имел право на номинацию на премию «Оскар» , премьера которой состоялась в Нью-Йорке в сентябре 2011 года. [5] Фильм не получил номинации.

Политика

Незадолго до премьеры фильма Канада проиграла свою заявку на одно из ротируемых мест в Совете Безопасности ООН . По словам Реаля Сегена, пишущего в The Globe and Mail , создатели фильма «убеждены, что одной из причин, по которой Канада не получила место в Совете Безопасности ООН, было то, что федеральное правительство было осуждено многими странами за несоблюдение прав человека г-на Хадра и положений международной конвенции о детях-солдатах». [3]

Ссылки

  1. ^ ab Bryn Weese (2010-10-17). "Депутаты парламента получат шанс посмотреть документальный фильм о Хадре". Toronto Sun. Архивировано из оригинала 20-10-2010 . Получено 17-10-2010 . Премьера документального фильма "You Don't Like The Truth: Four Days Inside Guantanamo" состоялась на прошлой неделе на фестивале современного кино в Монреале. Фильм будет показан на суде над Хадром его адвокатами во время их последних прений.
  2. ^ ab Брендан Келли (2010-10-18). "Два режиссера снимают допрос Омара Хадра, чтобы создать видео на YouTube и продолжить работу над документальным фильмом". Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 2010-11-01 . Получено 2010-10-18 . Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо как нельзя более своевременно. В основе этого необычного документального фильма лежит широко обсуждаемая видеозапись допросов Омара Хадра агентами Канадской службы безопасности и разведки, которая была обнародована после решения Верховного суда Канады два года назад.
  3. ^ ab Rhéal Séguin (2010-10-17). "Документальный фильм о допросе Хадра может быть показан в суде". The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 2010-10-30 . Получено 2010-10-18 . Г-н Коте сказал, что адвокаты г-на Хадра были готовы использовать документальный фильм как часть своего заявления перед военным судьей. Вместо четырехнедельного судебного разбирательства, 25 октября, как ожидается, начнется короткая сессия по вынесению приговора.
  4. ^ "Документальный фильм о Хадре будет показан депутатам". CBC News . 2010-10-18. Архивировано из оригинала 2010-10-21 . Получено 2010-10-18 . Документальный фильм был отклонен на финансирование фильма как федеральными, так и провинциальными агентствами и не прошел отбор на другие фестивали по всей стране. Его планируют показать на кинофестивале в Амстердаме в следующем месяце.
  5. ^ ab Maria Garcia (2011-09-27). "Обзор фильма: Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо". Film Journal . Архивировано из оригинала 2012-06-05 . Получено 2011-09-27 . Кадры фильма, снятые с камер, установленных в помещениях тюрьмы, где Хадра допрашивали канадские и американские власти, представляют собой самые тревожные кадры из всех документальных фильмов, выпущенных в этом году.
  6. ^ Жанетт Катсулис (27.09.2011). «Размытый взгляд на ребенка-заключенного Гуантанамо». The New York Times . Архивировано из оригинала 30.09.2011 . Получено 28.09.2011 . Работая с семью часами недавно рассекреченных записей, монреальские режиссеры Люк Коте и Патрисио Энрикес собрали уравновешенный взгляд за очень темный занавес. То, что мы видим, — это размытая, черная коробка, лица канадских следователей г-на Хадра скрыты за мультяшными пятнами. Это придает им тревожно веселый вид, когда они возятся с астматическим кондиционером и предлагают коробки с фастфудом, их фальшивое дружелюбие вскоре переходит в психологическую жестокость.
  7. ^ "Сегодняшний фильм: Вам не нравится правда со специальными гостями Люком Коте и Патрисио Энрикесом". Кинофестиваль Human Rights Watch . 2011-02-23. Архивировано из оригинала 2012-04-24 . Получено 2011-11-18 . Режиссеры Люк Коте и Патрисио Энрикес вместе с репортером по национальной безопасности Toronto Star Мишель Шепард и старшим советником Human Rights Watch по терроризму и борьбе с терроризмом Андреа Прасов проведут сегодня показ фильма "Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо".
  8. ^ "Новый фильм о Хадре может быть показан в суде в Гуантанамо". CTV News . 2010-10-24. Архивировано из оригинала 2012-10-22 . Получено 2010-10-24 .«Канадцы? Да, наконец-то!» — ответил Хадр.
  9. ^ Питер Брэдшоу (2011-10-07). "Четыре дня внутри Гуантанамо – обзор". The Guardian . Получено 2011-10-07 .зеркало
  10. ^ Эндрю О'Хехир (2011-10-06). ""Вам не нравится правда": наш первый взгляд на допрос в Гуантанамо". Салон . Архивировано из оригинала 2011-10-04. На этих записях видеонаблюдения вы не увидите, как Хадр подвергается физическим пыткам, хотя допрашивающие прибегают к проверенной временем тактике психологического насилия, попеременно ругая его и забрасывая Биг-Маками. Вы увидите подростка, который говорит на идиоматическом североамериканском английском и который, очевидно, рад видеть своих соотечественников-канадцев, которые, как он наивно предполагает, пришли ему на помощь.
  11. ^ Сэм Кресснер (29.09.2011). «Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо». Filmcritic.com . Архивировано из оригинала 07.10.2011 . Получено 07.10.2011 .
  12. ^ "ТЕБЕ НЕ НРАВИТСЯ ПРАВДА - 4 дня в Гуантанамо". oppenheimer.mcgill.ca. 2011-02-16. Архивировано из оригинала 2012-03-26 . Получено 2011-06-23 .
  13. ^ «Вам не нравится правда» выигрывает приз за документальный фильм на церемонии вручения премии Gémeaux Awards. Montreal Gazette . 14.09.2011. Архивировано из оригинала 23.03.2012 . Получено 14.09.2011 . Глубоко тревожный фильм «Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо» режиссеров из Монреаля Люка Коте и Патрисио Энрикеса победил в номинации «Лучший документальный фильм об обществе» на первом торжественном мероприятии Gémeaux Awards во вторник вечером.
  14. ^ "Вам не нравится правда: 4 дня в Гуантанамо (2010): награды". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2011-09-27. Архивировано из оригинала 2016-03-15 . Получено 2011-09-28 .

Внешние ссылки