stringtranslate.com

Ван Шу

Ван Шу ( кит .王澍, родился 4 ноября 1963 г.) [1] — китайский архитектор из Ханчжоу , провинция Чжэцзян . Он является деканом архитектурного факультета Китайской академии искусств . Вместе со своим партнером по практике и женой Лу Вэньюй он основал фирму «Студия любительской архитектуры». В 2012 году Ван стал первым гражданином Китая, получившим Притцкеровскую премию — высшую мировую премию в области архитектуры. [2] [3] Эта награда стала предметом некоторых разногласий, поскольку Притцкеровский комитет также не наградил Лу Вэнью , его жену и архитектурного партнера, несмотря на годы их сотрудничества. [4]

ранняя жизнь и образование

Ван Шу родился 4 ноября 1963 года в Урумчи , столице Синьцзян-Уйгурского автономного района на крайнем западе Китая. Он начал рисовать еще в детстве, не имея какого-либо формального художественного образования. [1] Несмотря на антиинтеллектуальный пыл «культурной революции» (1966–76), мать дала ему доступ к библиотеке, и он много читал, от « Пушкина до Лу Синя ». [5] В качестве компромисса между страстью к искусству и инженерному делу, по рекомендации родителей, Ван решил изучать архитектуру в Школе архитектуры Юго-Восточного университета в Нанкине , провинция Цзянсу (ранее называвшаяся Нанкинский технологический институт ) и получил степень бакалавра. в 1985 г. и степень магистра в 1988 г. [1]

Хотя Ван в молодости жил в Урумчи и Пекине, после колледжа он переехал в Ханчжоу, чтобы насладиться природными пейзажами города и древними традициями искусства. Он работал в Чжэцзянской академии изящных искусств (ныне Китайская академия искусств ) и в 1990 году завершил свой первый архитектурный проект — молодежный центр в городе Хайнин недалеко от Ханчжоу. [1]

С 1990 по 1998 год у Вана не было никаких заказов. Все это время семью поддерживала его жена Лу Вэньюй. [6] Вместо этого он решил продолжить обучение в Школе архитектуры Университета Тунцзи в Шанхае, получив степень доктора философии в 2000 году. [1]

Карьера

Художественный музей Нинбо (2005)
Музей Нинбо (2008 г.)
Павильон Нинбо Тэнтоу, Шанхайская выставка (2010)

В 1997 году Ван и его жена Лу Вэньюй, также архитектор, основали фирму «Студия любительской архитектуры». [2] Они выбрали это название в качестве упрека «профессиональной, бездушной архитектуре», практикуемой в Китае, которая, по их мнению, способствовала масштабному сносу многих старых городских кварталов. [1]

Ван поступил на факультет Китайской академии искусств в 2000 году в качестве профессора, стал заведующим кафедрой архитектуры в 2003 году и был назначен деканом архитектурной школы в 2007 году. [1]

В 2000 году Ван спроектировал библиотеку колледжа Вэньчжэн в Университете Сучжоу , которая в 2004 году получила первую премию Китая в области архитектуры и искусства . 2005. В 2008 году его апартаменты «Вертикальный двор» в Ханчжоу были номинированы на Международную премию высотных зданий . [1]

В 2008 году он завершил строительство музея Нинбо , проект, который он выиграл в 2004 году после международного конкурса. [2] Фасад здания построен полностью из переработанного кирпича, а его форма, напоминающая близлежащие горы, отражает его естественную обстановку. [7] В 2009 году музей получил премию Лу Баня, высшую архитектурную премию Китая. [8]

Другие крупные проекты Вана включают Художественный музей Нинбо (2005 г.), кампус Китайской академии искусств в Сяншане (2007 г.) и консервацию Старого города на улице Чжуншань в Ханчжоу (2009 г.). [1]

Его архитектура была описана как «открывающая новые горизонты и в то же время резонирующая с местом и памятью» , [9] как экспериментальная и как редкий пример критического регионализма в Китае. [10]

Дизайнерский подход

Ван создает современные здания, используя традиционные материалы и применяя старые технологии. Музей Нинбо построен из кирпичей, извлеченных из зданий, которые были снесены для облегчения строительства новых зданий. Ван является страстным сторонником архитектурного наследия, поскольку глобализация лишила города их особых атрибутов. [11]

«В эпоху, когда цель состоит в том, чтобы предложить особый, индивидуальный стиль, Шу уклонился от такой прерогативы. По иронии судьбы, благодаря его манере плавно сочетать современность с культурой, инновации с традициями, работы Шу стали самоопределяться. . Работа наполнена свежими материальными сопоставлениями и выразительностью, основанной на традиционных формальных пропорциях и масштабе». [12]

Он требует, чтобы его первокурсники-архитекторы в течение года работали руками, изучая основы столярного дела и кладки кирпича, а Ван также требует, чтобы другие преподаватели факультета освоили базовые строительные навыки. Потому что он считает: «Только люди, которые понимают природу материалов, могут создавать произведения искусства, используя эти материалы». [5]

Награды

В 2007 году Ван Шу и Лу Вэнью были удостоены первой Глобальной премии в области устойчивой архитектуры вместе с будущей премией Приткера Балкришной Доши , Франсуазой-Элен Журда , Стефаном Бенишем и Германом Кауфманном . [13]

В 2010 году Ван и его жена Лу Вэнью вместе выиграли Немецкую архитектурную премию Шеллинга [14] , а в 2011 году он получил золотую медаль Французской академии архитектуры. [1]

В 2012 году Ван получил Притцкеровскую премию в области архитектуры . При этом он стал первым гражданином Китая (вторым победителем китайского происхождения после И. М. Пэя ), получившим этот приз, и четвертым самым молодым человеком, получившим этот приз. [2] Жюри, в состав которого входили лауреат Притцкеровской премии Заха Хадид и судья Верховного суда США Стивен Брейер , подчеркнуло «уникальную способность Ванга вызывать прошлое, не делая прямых ссылок на историю» и назвало его работы «вневременными, глубоко укорененными в своем контексте». и все же универсальный». [2] [9] Председатель Фонда Хаятт сказал, что победа Вана представляет собой «значительный шаг в признании роли, которую Китай будет играть в развитии архитектурных идеалов» в будущем. [15] Чжу Тао, китайский архитектурный критик и историк, предположил, что победа может означать поворотный момент в истории китайской архитектуры, заявив, что премия «посылает сообщение о том, что архитектура — это культурное предприятие… что архитекторы — создатели культуры». [15]

Алехандро Аравена , член жюри Притцкеровской премии, заявил: «Выдающаяся архитектура Ван Шу может быть следствием способности сочетать талант и интеллект. Эта комбинация позволяет ему создавать шедевры, когда необходим памятник, а также очень тщательную и сдержанную архитектуру. когда памятник не тот случай. Интенсивность его работы может быть следствием его относительной молодости, но точность и уместность его действий говорят о большой зрелости». [16]

Личная жизнь

Отец Ван Шу — музыкант и плотник-любитель. Его мать — учительница и школьный библиотекарь в Пекине. Его сестра тоже учительница. [1]

Ван женат на Лу Вэньюй , который также является его деловым партнером и коллегой-профессором архитектуры в Китайской академии искусств. [14] В интервью Los Angeles Times Ван выразил мнение, что его жена заслуживает того, чтобы разделить с ним Притцкеровскую премию. [17]

Основные работы

Основные работы Ванга включают: [1]

Завершенный
В стадии строительства или на стадии проектирования

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijklm Притцкеровская премия: Медиа-кит лауреата Ван Шу 2012 г., получено 28 февраля 2012 г.
  2. ^ abcdef Робин Погребин (27 февраля 2012 г.). «Впервые архитектор из Китая получил главный приз Field». Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ «Притцкеровская премия, выигранная китайским архитектором Ван Шу». Новости ЦБК . 27 февраля 2012 г.
  4. ^ Лок Луи, Энн. «Работа в тени». Газета «Архитекторы» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  5. ^ Аб Сюй Вэньвэнь (9 марта 2012 г.). «Заслуженный архитектор идет своим путем». Шанхайдейли . Проверено 9 марта 2012 года .
  6. ^ Заслуженный архитектор идет своим путем (Shanghai Daily)
  7. Алекс Пастернак (7 июля 2009 г.). «Музей истории Китая буквально переработан из истории». TreeHugger.com . Проверено 29 февраля 2012 г.
  8. ^ 宁波博物馆获国内建筑业最高荣誉"鲁班奖" [Музей Нинбо получил премию Лу Баня]. Новости Нинбо (на китайском языке). 10 ноября 2009 г.
  9. ^ ab Притцкеровская премия в области архитектуры: Ван Шу - Благодарность жюри, получено 28 февраля 2012 г.
  10. ^ Торстен Ботц-Борнштейн : «ВАН Шу и возможности критического регионализма в китайской архитектуре» в The Nordic Journal of Architectural Research , 1, 2009, 4–17.
  11. ^ Муре Дики, «Звездный архитектор Китая разрушает культуру сноса», Financial Times , 25 мая 2012 г. Проверено 25 мая 2012 г.
  12. Карен Чиленто (28 февраля 2012 г.). «Местный архитектор / Ван Шу». АрчДэйли . Проверено 28 февраля 2012 г.
  13. ^ «Глобальная премия за устойчивую архитектуру». Город архитектуры и наследия . Проверено 4 июня 2020 г.
  14. ^ ab «Архитектурная премия Шеллинга 2010» (PDF) . Архитектурная премия Шеллинга . Проверено 29 февраля 2012 г.
  15. ^ аб Лара Дэй; Джош Чин (29 февраля 2012 г.). «Окажется ли Притцкеровская победа Ван Шу решающей для Китая?». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 29 февраля 2012 г.
  16. Алехандро Аравена (27 февраля 2012 г.). «Ван Шу Алехандро Аравена». АрчДэйли . Проверено 27 февраля 2012 г.
  17. Кристофер Хоторн (27 февраля 2012 г.). «Притцкеровская премия достается Ван Шу, 48-летнему китайскому архитектору». Лос-Анджелес Таймс .
  18. ^ "Информация о проекте автобусной остановки Крумбах" . Gemeinde Krumbach (на немецком языке) . Проверено 26 июня 2018 г.

Внешние ссылки