stringtranslate.com

История трех замечательных нищих

« История о трёх чудесных нищих » — сербская сказка . [1] Также известна как «Василий Несчастный» — её русская версия, собранная Александром Афанасьевым в «Народных русских сказках» .

Эндрю Лэнг включил «Историю о трех чудесных нищих» в «Фиолетовую книгу фей» .

Синопсис

У очень богатого и жестокосердного купца Марка или Марко была одна дочь Анастасия. Однажды он собирался натравить собак на трех нищих, когда Анастасия взмолилась. Он позволил им остаться на чердаке конюшни. Анастасия пошла к ним. В русской версии их тогда пышно одели; в обеих они решили отдать богатство Марко новорожденному по имени Василий, седьмому сыну бедного крестьянина из соседней деревни. Она рассказала об этом отцу. Он пошел и обнаружил, что родился именно такой мальчик. Он предложил стать его крестным отцом, а затем вырастить мальчика, дав бедному отцу также некоторую сумму денег. Когда отец согласился, купец сбросил ребенка со скалы.

Другие купцы подобрали ребенка и принесли его Марко, который убедил их оставить его с ними. Он поместил мальчика в бочку или открытую лодку и бросил ее в море. Он поплыл к монастырю, где настоятель взял ребенка к себе. Много лет спустя Марко проходил мимо и услышал эту историю. Он убедил настоятеля, что хочет взять его к себе и что он даст монастырю за это большую сумму. Настоятель и монахи согласились, и Марко отправил его к своей жене с письмом, в котором предписывалось, чтобы его немедленно бросили в мыловаренный котел.

Василий встретил трех нищих по дороге, которые дохнули на письмо. Когда он прибыл, письмо призывало его немедленно жениться на Анастасии. Его жена послушалась, и Марко прибыл, чтобы найти письмо, написанное его собственной рукой, призывающее к этому. Поэтому он послал своего зятя собрать оброк у царя Змея (императора-змея).

В сербской версии он встретил старый дуб, который спросил, может ли он узнать, почему он не может упасть. В обеих версиях он встретил паромщика, который спросил, может ли он узнать, почему он обязан перевозить людей туда и обратно, и кита, используемого в качестве моста, который спросил, может ли он узнать, как долго он будет связан с этой задачей.

В замке он встретил девушку, которая спрятала его и спросила у Царя Змея или Царя Змея в облике змеи о сне, который она видела. Он сказал ей, что дуб нужно столкнуть, что откроет сокровище, паромщик должен столкнуть лодку с другим человеком в ней, а кит должен изрыгнуть двенадцать кораблей, которые он проглотил без разрешения. Он вернулся, осторожно не рассказывая киту и паромщику, пока не переправится. В русской версии он получил драгоценности от кита; в сербской он нашел золото и серебро под дубом. Он вернулся к Марко, который отправился убедиться, что в следующий раз Василий не сможет сбежать, но паромщик оттолкнул лодку, и Марко все еще перевозит людей. Тогда с Василием не случилось ничего плохого, и он жил в мире с Анастасией, унаследовав все земли и сокровища Марко Богатого.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эндрю Лэнг , Фиолетовая книга фей , «История трех замечательных нищих»

Внешние ссылки