stringtranslate.com

Ват Мисака

Ватару Мисака (21 декабря 1923 — 20 ноября 2019) — американский профессиональный баскетболист . Защитник японского происхождения ростом 5 футов 7 дюймов (1,70 м), он сломал цветной барьер в профессиональном баскетболе [1] [2], став первым небелым игроком и первым игроком азиатского происхождения, игравшим в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), известной тогда как Баскетбольная ассоциация Америки (БАА). [3] [4] [5]

Мисака играл в студенческом баскетболе за команду Utah Utes и привел команду к победе в чемпионатах NCAA 1944 года и NIT 1947 года . Он взял двухлетний перерыв между этими титулами, чтобы служить в армии США во время американской оккупации Японии . [6] [7] Впоследствии Мисака сыграл три игры за New York Knicks в сезоне 1947–48 .

Ранний период жизни

Мисака родился в семье нисеев (японоамериканцев второго поколения) в Огдене, штат Юта , в семье Тацуё и Фусаичи Мисака. [8] Он рос в бедности со своими двумя младшими братьями. Его семья жила в подвале парикмахерской отца между баром и ломбардом в плохом районе на 25-й улице , где также процветала проституция. [9] [10] Он вспоминал этот район как «гетто». [11]

Мисака был воспитан в эпоху «фактического апартеида», писал журнал Continuum Университета Юты . [9] Исключенные из внеклассных мероприятий, дети из Нисеи играли в своих собственных бейсбольных и баскетбольных лигах. [9] [12] Мисаку не обслуживали в ресторанах из-за его этнической принадлежности, и соседи переходили улицу, чтобы держаться от него подальше. [2] Несмотря на это, Мисака все еще участвовал в спорте. Мисака учился в средней школе Огдена , где он привел баскетбольную команду к титулу чемпиона штата в 1940 году и титулу регионального чемпиона в 1941 году. [13]

Карьера в колледже

После окончания средней школы Мисака продолжил свое образование в то же время, когда многие другие японоамериканцы были отправлены в лагеря для интернированных . [14] Он учился в колледже Вебера , где помог привести баскетбольную команду к двум чемпионатам. Мисака был назван самым ценным игроком постсезонного турнира среди младших колледжей 1942 года, а в 1943 году он был назван спортсменом года в колледже Вебера. [15]

Впоследствии Мисака поступил в Университет Юты и присоединился к их баскетбольной команде Utes . Молодая команда закончила сезон 1943–44 с результатом 18–3 . Их пригласили как на турнир NCAA , так и на Национальный пригласительный турнир (NIT). Команда выбрала последний, потому что в то время он был более престижным и означал поездку в Нью-Йорк . [a] Команда проиграла Кентукки в первом раунде, но получила шанс сыграть в турнире NCAA из-за отказа Арканзаса из-за несчастного случая в команде. Команда воспользовалась этим и выиграла турнир, выиграв игру за звание чемпиона у Дартмута со счетом 42–40 в дополнительное время. Два дня спустя Мисака и его команда играли с чемпионами NIT, Сент-Джонс , в показательном матче в Мэдисон-сквер-гарден , где его команда выиграла со счетом 43–36. [16] Позже Мисака был призван на Вторую мировую войну и дослужился до звания штаб-сержанта . Через два года он вернулся в Университет Юты и снова присоединился к команде. Команда была в состоянии выиграть свой второй национальный турнир за четыре года после приглашения на турнир NIT из восьми команд в Нью-Йорке. Небольшие победы Юты в первых двух раундах вывели их в финал, где они победили Кентукки со счетом 49–45, завоевав титул чемпиона NIT 1947 года . Мисака удержал защитника Wildcats All-American Ральфа Бирда на одно очко. [9] [17]

22 января 2022 года футболка Мисаки под номером 20 была отмечена командой Юта Ютс. [18]

Профессиональная карьера

Мисака был выбран « Нью-Йорк Никс» на драфте БАА 1947 года . Он дебютировал как первый неевропейский игрок в БАА (позже известной как НБА) в 1947 году, в том же году, когда Джеки Робинсон нарушил цветную границу бейсбола . [19] [20] Первый афроамериканец не играл в НБА до 1950 года. [19] Не было никаких пресс-конференций или интервью, чтобы отметить первую игру Мисаки. [21] «Это было неважно», — сказал он. «Никому было все равно». [21]

Мисака сыграл в трех играх и набрал семь очков в сезоне 1947–48, прежде чем был исключен из команды в середине сезона. [19] Он считал, что его исключили, потому что у «Никс» было слишком много защитников. [22] [23] [7] Мисака сказал, что не чувствовал никакой дискриминации со стороны товарищей по команде или игроков соперников во время своего пребывания в «Никс», [17] но он не общался со всеми. [20] Во время тренировочного лагеря он был близок только с будущим членом Зала славы Карлом Брауном . [17]

Поздние годы

Мисака отклонил предложение играть за Harlem Globetrotters и вернулся домой, чтобы получить степень в области инженерии в Юте. [19] «Зарплата новичка и зарплата начинающего инженера не сильно отличались», — вспоминает Мисака. [7] Затем он устроился инженером -электриком в компанию в Солт-Лейк-Сити . [9] [7] [14] У него и его жены Кейт было двое детей. [7] Мисака умер в возрасте 95 лет 20 ноября 2019 года в Солт-Лейк-Сити. [17]

После окончания баскетбольной карьеры Мисака продолжил заниматься боулингом , в частности, в возрасте 80 лет он показал почти идеальный результат в 299 очков. [24]

Наследие

Мисака выиграл турнир NCAA во время сильных антияпонских настроений. В лагерях для интернированных Мисака стал культурным символом, а его успех на корте дал огромный толчок японо-американскому сообществу. [25]

Мисака был включен в Зал спортивной славы штата Юта в 1999 году. [9] В 2000 году Мисака был представлен на знаковой выставке « Больше, чем игра: спорт в японо-американском сообществе » в Японско-американском национальном музее в Лос-Анджелесе. [20] [26] В 2008 году состоялась премьера документального фильма «Трансцендирование: история Вата Мисаки» Брюса Алана Джонсона и Кристин Той Джонсон. В нем рассказывается об игровой карьере Мисаки и его статусе первого небелого игрока в НБА. [14] [21] [27]

В 1997 году Мисака была включена в Японско-американский национальный зал славы боулинга. [24]

Статистика карьеры BAA

Регулярный сезон

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Нью-Йорк был местом проведения как турнира NCAA, так и NIT в 1944 году, но из-за регионального характера мероприятия NCAA только четырем командам Восточного регионального турнира были гарантированы игры в Нью-Йорке, а именно в третьем Madison Square Garden. Западный региональный турнир проводился в Канзас-Сити, штат Миссури , а победитель выходил на финальную игру в Garden. В ту эпоху все игры NIT проводились в Garden. ( Современный Garden — четвертое место с таким названием.)

Ссылки

  1. ↑ Ватару Мисака, сломавший расовый барьер в профессиональном баскетболе, умер в возрасте 95 лет. Yahoo Sports . 21 ноября 2019 г.
  2. ^ ab Brockell, Gillian (15 июня 2019 г.). «Он сломал цветной барьер профессионального баскетбола. Теперь Джереми Лин присоединится к нему в учебниках истории». The Washington Post . Получено 22 ноября 2019 г.
  3. ↑ Весси, Джордж (15 февраля 2012 г.). «Старая гвардия приветствует новую гвардию». The New York Times . стр. B10 . Получено 22 ноября 2019 г. Долгое время его помнили, если вообще помнили, как первого азиатско-американского игрока — первого небелого игрока, на самом деле — в НБА.
  4. ^ Zwerling, Jared (17 января 2012 г.). ««Киловатт» Мисака все еще сияет в свои 88». ESPN.com . Получено 22 ноября 2019 г. Мисака — японо-американец, и когда его выбрали в 1947 году — после того, как он помог привести «Ютс» к чемпионатам NCAA 1944 года и NIT 1947 года — он стал не только первым азиатом, вошедшим в НБА (тогда называвшуюся Баскетбольной ассоциацией Америки), но и первым небелым игроком в лиге. Он пришел раньше, чем Эрл Ллойд, Чак Купер и Суитуотер Клифтон сломали цветной барьер для чернокожих игроков.
  5. ↑ Саффир, Дуглас (11 февраля 2012 г.). «Джереми Лин получает поддержку от бывшего защитника «Никс» Вата Мисаки, первого азиатского американца в НБА». NESN.com . Получено 22 ноября 2019 г. Ватару Мисака, первый небелый игрок НБА и, как и Лин, азиатский американец, отправил китайско-американскому разыгрывающему защитнику письмо с поддержкой.
  6. ^ «Нисей в НБА: История Вата Мисаки» . Хокубей.com. 29 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 17 октября 2009 г.
  7. ^ abcde Вертхайм, Джон (11 февраля 2012 г.). «За десятилетия до возвышения Лина Мисака вошла в историю азиатско-американцев». Sports Illustrated . Получено 23 ноября 2019 г.
  8. ^ Одевен, Эд (28 декабря 2018 г.). «Пионер обруча Ват Мисака размышляет о преодолении барьеров в невероятной жизни». The Japan Times . Получено 24 ноября 2019 г.
  9. ^ abcdef Нильсен, Чад. (2010). «That's Just How It Was». Continuum . Получено 6 января 2013 г.
  10. ^ Феррин, Трес; Феррин, Джош (2012). Блиц-дети. Гиббс Смит. стр. 20–22. ISBN 9781423624950. Получено 23 ноября 2019 г. .
  11. ^ Пауэрс, Ян. «Utah's Blitz Kids: NCAA's original Cinderella story». The New York Daily News . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  12. ^ Феррин 2012, стр. 24.
  13. ^ Ли, Джонатан ХХ (2017). Японские американцы: история и культура народа. ABC-CLIO. стр. 363. ISBN 9781440841903. Получено 23 ноября 2019 г. .
  14. ^ abc Chappell, Bill (15 февраля 2012 г.). «Первый азиатско-американский игрок профессионального баскетбола смотрит на Лина и аплодирует». NPR . Получено 15 февраля 2012 г.
  15. ^ "Зал славы - Ватуру (Ват) Мисака" . Веберский государственный университет легкой атлетики .
  16. ↑ Джилдеа, Уильям (27 марта 1998 г.). «'44 Utes: Destiny's Team». The Washington Post . Получено 22 ноября 2019 г.
  17. ^ abcd Голдштейн, Ричард (21 ноября 2019 г.). «Уот Мисака, первый небелый в современном профессиональном баскетболе, умер в возрасте 95 лет». The New York Times . Получено 22 ноября 2019 г. .
  18. ^ «Университет Юты чествует Вата Мисаку церемонией вручения майки» . Ничи Бэй . Проверено 5 февраля 2022 г.
  19. ^ abcd Vecsey, George (11 августа 2009 г.). «Pioneering Knick Returns to Garden». The New York Times . стр. B-9 . Получено 28 октября 2010 г. Он продержался всего три игры, но запомнился как первый неевропейский игрок в современном профессиональном баскетболе, за три года до того, как туда вошли афроамериканцы.
  20. ^ abc Lota, Louinn (11 мая 2000 г.). «Misaka Recalls Time as First NBA Minority». AsianWeek . Associated Press. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г.
  21. ^ abc Sanchez, Jennifer W. (10 сентября 2008 г.). «Юта сломала этническую стену в НБА». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г.
  22. ↑ Роббинс, Лиз (5 января 2005 г.). «Кроссовки 7-го размера по-прежнему трудно заполнить». The New York Times .
  23. ↑ Ким Фишер (28 января 2013 г.). «Первый азиатско-американский баскетболист встречает Джереми Лина в Юте». KTVX . Nexstar Broadcasting, Inc . Получено 5 февраля 2013 г. .
  24. ^ ab Smith, Harrison (28 ноября 2019 г.). «Умер Ват Мисака, сломавший расовый барьер профессионального баскетбола». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 18 октября 2023 г.
  25. ↑ Эрнандес, Росио (23 ноября 2019 г.). «Бывшая звезда баскетбола японо-американского происхождения вдохновляла на площадке и за ее пределами».{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  26. ↑ Boyer, Edward J. (4 марта 2000 г.). «История японо-американских спортсменов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г.
  27. ^ Легенда баскетбола Юты Ват Мисака скончался в возрасте 95 лет. Университет легкой атлетики Юты . 21 ноября 2019 г.
  28. ^ "Статистика Ват Мисака" . Справочник по баскетболу . Проверено 22 ноября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки