« The Age of Steel » — шестой эпизод второго сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые был показан на канале BBC One 20 мая 2006 года и является второй частью двухсерийной истории. Первая часть, « Rise of the Cybermen », была показана 13 мая.
Действие эпизода происходит в Лондоне в параллельной вселенной . В эпизоде бизнесмен Джон Люмик ( Роджер Ллойд-Пак ) сверг правительство Великобритании и захватил Лондон. Движение сопротивления людей стремится остановить план Люмика по превращению человечества в киберлюдей , уничтожив передатчик Люмика, контролирующий население Лондона.
Десятый Доктор сжигает киберлюдей, окружающих его, Роуз , Микки и Проповедников, используя перезаряжаемую ячейку питания из ТАРДИС . Группа сбегает с Питом. Пока они убегают, Пит объясняет Проповедникам, что он «Джемини», секретный источник информации Проповедников о Джоне Люмике. Со своего парящего дирижабля , пришвартованного недалеко от фабрики киберлюдей на электростанции Баттерси , Люмик активирует устройства EarPod и использует их, чтобы контролировать людей Лондона, включая жену Пита Джеки , и приводить их для модернизации.
Киберлюди убивают Рики, когда он пытается перелезть через забор, чтобы встретиться с Микки. Микки и Джейк решают сесть на дирижабль Люмика, чтобы уничтожить передатчик EarPod на борту, Пит и Роуз пытаются найти Джеки внутри фабрики, а Доктор и миссис Мур пытаются найти путь к Люмику. Пита и Роуз захватывают Киберлюди и доставляют в Люмик, когда их замечает теперь уже улучшенная Джеки. Доктор и миссис Мур обнаруживают, что у каждого Киберчеловека есть эмоциональный ингибитор. Он приходит к выводу, что если он отключит сигнал от ингибиторов, осознание того, кем они стали, заставит Киберлюдей совершить самоубийство. Миссис Мур убивает Киберчеловек, а Доктора доставляют в Люмик, теперь уже улучшенный как Киберконтролер.
Микки и Джейк успешно отключают передатчик, заставляя людей бежать с фабрики. Доктор тонко говорит Микки через камеру наблюдения, чтобы он нашел код ингибитора в базе данных семьи Люмик. Он находит его и отправляет на телефон Роуз. Доктор подключает телефон к компьютерным системам, заставляя сигнал ингибитора сбрасываться и отправляя армию киберлюдей в отчаяние. Киберлюди взрываются, поджигая фабрику, а Роуз, Доктор и Пит сбегают на крышу, где Микки и Джейк управляют дирижаблем. Разъяренный киберконтролер пытается последовать за ним, но Пит заставляет его упасть, уничтожив часть лестницы с помощью звуковой отвертки Доктора.
.jpg/1280px-Cyber_controller_(25031636812).jpg)
Доктор оживляет ТАРДИС с помощью ячейки питания. Роза рассказывает Питу, что она его дочь из другой параллельной вселенной. Потрясенный Пит уходит. Микки, чувствуя, что Роза больше не нуждается в нем, решает остаться в параллельной вселенной, чтобы помочь позаботиться о престарелой бабушке Рики (чья двойник во вселенной Микки умер много лет назад) и помочь Проповедникам остановить оставшихся Киберлюдей.
Как отметил Ноэль Кларк в комментарии, Микки звонит Роуз и говорит: «Я иду за тобой!», что перекликается со словами Девятого Доктора, сказанными ей в кульминации эпизода « Злой Волк ».
Пит насмешливо называет Проповедников « Скуби-Ду и его бандой» и сравнивает их фургон с Таинственной Машиной.
Согласно интервью с Эндрю Хейденом-Смитом и комментариям, данным Расселлом Т. Дэвисом на пресс-конференции, изначально Рики и Джейк должны были быть любовниками-геями. [1] [2] Удаленная сцена, включенная в комплект DVD Complete Series Two, подтверждает это.
Этот эпизод, наряду с « Восстанием киберлюдей », был снят в том же производственном блоке, что и финальная история сериала « Армия призраков »/« Судный день ». Натурные съемки проходили на угольной бирже и площади Маунт-Стюарт в заливе Кардифф . [3] Кадры из « Роза » — в частности, уничтожение Сознания Нестин — были повторно использованы как часть уничтожения объекта киберконверсии Баттерси.
Среднее количество просмотров за ночь для этого эпизода составило 6,85 млн (доля 36%), достигнув пика в 7,7 млн. Окончательное число выросло до 7,63 млн. [4] Он получил индекс одобрения 86. [4]
Этот эпизод был выпущен вместе с " Rise of the Cybermen " и " The Idiot's Lantern " в виде базового DVD без дополнительных материалов. Он также был выпущен в полном бокс-сете второго сезона и в коллекции Doctor Who Cybermen.
Ахсан Хак из IGN дал «Эпохе стали» оценку 7,9 из 10, похвалив то, как Микки стал независимым. Однако он отметил, что это был «эпизод попкорна», а история о киберлюдях была «разочарованием» и «по правилам», а разговор между Доктором и Люмиком об эмоциях — это то, что обычно освещается в научной фантастике. [5] Ник Сетчфилд из SFX дал двухчастному фильму положительный отзыв, подчеркнув режиссуру Харпера, которая, по его мнению, добавила воображения и угрозы киберлюдям и параллельной вселенной. Однако он посчитал, что игра Ллойда-Пэка была слишком чрезмерной для нынешнего «более тонкого» воплощения Доктора Кто , из-за чего он выглядел «резко двумерным». [6]
