stringtranslate.com

Великая МакГонагалл (фильм)

«Великая МакГонагалл» — британский комедийный фильм 1974 года, снятый Джозефом МакГратом , в главных ролях — Спайк Миллиган , Питер Селлерс и Джулия Фостер . [1] [2] Сценарий был написан МакГратом и Миллиганом.

Сюжет

Фильм представляет собой юмористическую биографию шотландского поэта Уильяма МакГонагалла , которая включает в себя несколько стихотворений МакГонагалла, его появление в главной роли Макбета и его «улучшение» сюжета Барда , его паломничество в замок Балморал , попытку убийства королевы Виктории Родериком МакЛином и дань уважения МакГонагалл от лейтенанта Фредерика Ролло из Королевского шотландского полка в Зулуленде . [3] [4]

Бросать

Производство

В комментариях к DVD Джозеф Макграт рассказал, что фильм был снят за три недели в Wilton's Music Hall в Лондоне, включая одну неделю репетиций. Питер Селлерс был на съемках фильма всего одну неделю. Макграт сказал, что Селлерс «настоял на том, чтобы приехать и поучаствовать в нем» и играл роль королевы Виктории на коленях, надев роликовые коньки. [5]

Фильм был спродюсирован британским порнопродюсером Дэвидом Грантом , который заставил Макграта вставить несколько обнаженных сцен и использовал фильм как налоговый вычет. Макграт также дублировал реплики Чарли Атома, когда тот был недоступен для дубляжа фильма. [ необходима цитата ]

«Великая МакГонагалл» стала седьмым в череде провалов для Селлерса, чья карьера пошла в гору после выхода следующего фильма «Возвращение Розовой пантеры» (1975). [5]

Критический прием

Monthly Film Bulletin писал: «Несомненно, один из самых постыдно несмешных фильмов, когда-либо выходивших на экраны, «Великая МакГонагалл» допускает несколько отвратительно невдохновленных шуток... он не может ни дать волю Миллигану в его собственных несущественных полетах фантазии, ни... поставить его в строй и подогнать его анархический гений под требования более продуманного сценария. В таком виде фильм делает нерешительные шаги в обоих направлениях одновременно и совершает ошибку, значительно более позорную, чем та, которую потерпел его одноименный герой». [6]

В The New York Times Ричард Эдер написал: « Великая МакГонагалл », премьера которой состоялась вчера в Cinema Village, очаровательна, и некоторые ее части полны жизни и веселья. Но в ее хаосе не хватает организующего принципа, чтобы фильм имел успех... Темп неистовый, уровень реальности меняется каждые две минуты, фильм переполнен визуальными нелепостями, старыми шутками и отсылками. Некоторые из них работают, некоторые раздражают... МакГонагалл умирает, и вам жаль. Несмотря на его безумие, его заблуждения, его плохие стихи, вам его не хватает. Он — блестящий провал. Таков, в некотором смысле, и его фильм, со всеми плохими шутками, беспечностью и путаницей». [7]

Variety писал: «Актерский состав из знакомых британских лиц, многие из которых играют по несколько ролей, старается изо всех сил, но все они оказываются погублены бездумным сценарием, нелепой структурой и рутинной режиссурой. Даже Селлерс не может спасти ситуацию» [8] .

Лесли Холливелл сказала: «Ужасающая дань уважения незначительной фигуре второстепенной литературы». [9]

Путеводитель по фильмам Radio Times дал фильму 1/5 звезды, написав: «Какими бы ни были недостатки викторианского стихотворца — безработного шотландца, который был полон решимости стать лауреатом королевы, — он не заслужил этих ехидных, бессвязных насмешек. Комики Спайк Миллиган и Питер Селлерс лидируют с мачете, вырезая смешное из простодушного человека, чьи стихи не скандировались, а мысли были банальны, но именно общество взаимного восхищения главных действующих лиц забивает себе гол». [10]

Книги

Связанная с этим книга, The Great McGonagall Scrapbook Спайка Миллигана и Джека Хоббса, была опубликована M & J Hobbs в 1975 году, а издание в мягкой обложке было выпущено Star Books в 1976 году. Миллиган и Хоббс совместно написали еще три книги о МакГонагалл: William McGonagall: The Truth at Last с иллюстрациями Питера Селлерса ( Майкл Джозеф , 1976), William McGonagall Meets George Gershwin: A Scottish Fantasy ( Penguin Books , 1988) и William McGonagall: Freefall (Penguin Books, 1992). [11]

Ссылки

  1. ^ "Великая МакГонагалл". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 24 февраля 2024 г.
  2. ^ "Великая МакГонагалл (1974)". Ftvdb.bfi.org.uk . Архивировано из оригинала 14 января 2009 . Получено 9 мая 2018 .
  3. ^ "McGonagall Online – Великая МакГонагалл". Mcgonagall-online.org.uk . Получено 9 мая 2018 г. .
  4. GREAT McGONAGALL, The Monthly Film Bulletin; Лондон, том 42, выпуск 492 (1 января 1975 г.): 57.
  5. ^ ab Sikov, Ed (2002). "Глава 20". Мистер Стрейнджлав: Биография Питера Селлерса . Hyperion. стр. 433. ISBN 9781447207146.
  6. «Великая МакГонагалл». The Monthly Film Bulletin . 42 (492): 57. 1 января 1975 г. – через ProQuest.
  7. ^ "Фильм: 'МакГонагалл', сын 'Шоу Гун'". The New York Times . Получено 9 мая 2018 г. .
  8. «Великая МакГонагалл». Variety . 280 (2): 18. 20 августа 1975 г. – через ProQuest.
  9. ^ Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Paladin. стр. 425. ISBN 0586088946.
  10. ^ Radio Times Guide to Films (18-е изд.). Лондон: Immediate Media Company . 2017. стр. 384. ISBN 9780992936440.
  11. ^ "Спайк Миллиган". Фантастическая фантастика . Получено 3 июля 2017 г.

Внешние ссылки