The Great Swamp Massacre или The Great Swamp Fight была решающей битвой во время войны короля Филиппа между колониальным ополчением Новой Англии и народом Наррагансетт в декабре 1675 года. Она произошла недалеко от деревень Кингстон и Западный Кингстон в колонии Род-Айленд и плантаций Провиденс . Объединенные силы ополчения Новой Англии включали 150 пекотов , и они нанесли огромное количество потерь наррагансеттам, включая многие сотни женщин и детей. Битва была описана историками как «одно из самых жестоких и однобоких военных столкновений за всю историю Новой Англии». [3]
Начиная с 1930-х годов народы Наррагансетт и Вампаноаг ежегодно отмечают память о битве на церемонии, инициированной ученой из племени Наррагансетт и Вампаноаг принцессой Ред Уинг .
Индейцы Поканокет помогли выжить первым поселенцам-пилигримам [5] под руководством Массасойта . Его сыновья Вамсутта и Метаком взяли английские имена Александр и Филипп соответственно. Александр стал сахемом Поканокетов после смерти своего отца, но он умер в течение года, и Филипп стал его преемником в 1662 году. [ необходима цитата ]
Филипп начал строить планы нападения на колонистов в Массачусетсе, Род-Айленде и Коннектикуте, и он медленно построил конфедерацию соседних индейских племен. Он также собрал мушкеты и порох для возможного нападения, но только в небольших количествах, чтобы колонисты не были встревожены. [6]
Несколько мужчин вампаноагов напали и убили колонистов в Суонси, штат Массачусетс , 20 июня 1675 года, и это положило начало войне короля Филиппа. Индейцы осадили город, затем разрушили его пять дней спустя и убили еще нескольких человек. Полное затмение луны произошло в районе Новой Англии 27 июня 1675 года (по старому стилю) (7 июля 1675 года по новому стилю; см. даты по старому и новому стилю ), [7] и различные племена сочли это хорошим предзнаменованием для нападения на колонистов. [8] Чиновники из колоний Плимута и залива Массачусетс быстро отреагировали на нападения на Суонси; 28 июня они отправили карательную военную экспедицию, которая разрушила город вампаноагов в Маунт-Хоуп в Бристоле, штат Род-Айленд . [ требуется ссылка ]
Индейцы нападали на поселения в Массачусетсе и Коннектикуте, но Род-Айленд поначалу был пощажен. В октябре индейцы снова нанесли удар, совершив набеги на города Хэтфилд, Нортгемптон и Спрингфилд, где почти все поселение было сожжено дотла . С наступлением зимы нападения пошли на убыль. [ необходима цитата ]
Наррагансетты официально оставались нейтральными в войне отчасти благодаря настоянию Роджера Уильямса, подписавшего договор о нейтралитете с колонией Массачусетского залива в октябре 1675 года. [9] Хотя они и не участвовали в войне, они укрывали многих мужчин, женщин и детей короля Филиппа, а несколько их воинов участвовали в индейских набегах. [10] Колонисты не доверяли наррагансеттам и опасались, что племя присоединится к делу короля Филиппа весной, что вызывало большую обеспокоенность из-за местоположения племени. Ополчение сожгло несколько заброшенных деревень наррагансеттов, когда они маршировали вокруг залива Наррагансетт , поскольку племя отступило в большой форт в центре Большого болота недалеко от Кингстона, Род-Айленд . 2 ноября 1675 года Джозайя Уинслоу возглавил объединенные силы из более чем 1000 колониальных ополченцев, включая около 150 индейцев пекотов и мохеганов , против наррагансеттов, живших вокруг залива Наррагансетт . [ необходима цитата ]
Один колонист был обвинен в том, что сражался на индейской стороне битвы. Джошуа Теффт, как сообщается, ранил капитана Натаниэля Сили из Коннектикута (сына капитана Роберта Сили ), который впоследствии умер. Индейский шпион сообщил, что Теффт «сослужил им хорошую службу и убил и ранил 5 или 6 англичан в том бою, и прежде чем они доверились ему, он убил мельника-англичанина в Наррагансетте и принес им его скальп». [11]
15 декабря 1675 года, после того как мирные переговоры между Стоунволлом Джоном и ополчением провалились, воины Наррагансеттов напали на блокгауз Джире Булл и убили по меньшей мере 15 человек. [12] 15-летний Джеймс Элдред сбежал из блокгауза и преследовался на значительном расстоянии; он выжил, когда в него с близкого расстояния бросили томагавк, и вступил в рукопашную схватку с воином Наррагансеттов. Это произошло вдоль ручья Индиан Ран в Уэйкфилд-Писдейле, Род-Айленд . [13] Наррагансетты считали болота идеальными оборонительными местами во время войны, что привело их к поселению в Великом болоте во время конфликта. [14]
Четыре дня спустя, в очень холодный и штормовой день 19 декабря 1675 года, произошла Великая Болотная битва. Колониальное ополчение из колонии Плимут , колонии Коннектикут и колонии Массачусетского залива было приведено в главное поселение Наррагансеттов в Саут-Кингстауне, штат Род-Айленд, индейским проводником по имени Индеец Питер. [15] Низкие температуры заморозили естественный ров, окружавший лагерь Наррагансеттов, что позволило колониальным войскам легко пройти. [14] Огромный форт занимал около 5 акров (20 000 м 2 ) земли и изначально был занят более чем тысячей человек, но в конечном итоге был захвачен после ожесточенного боя. Поселение было сожжено, его жители (включая женщин и детей) убиты или выселены, а большая часть зимних запасов племени уничтожена. Считается, что было убито не менее 97 воинов Наррагансетта и от 300 до 1000 мирных жителей, хотя точные цифры неизвестны. [3] Силы уничтожили кузницу Джона Стоунволла , хотя он сбежал и был убит несколько месяцев спустя. [16]
Многие воины и их семьи бежали в замерзшее болото; сотни других умерли там от ран в сочетании с суровыми условиями. Колонисты потеряли многих своих офицеров в этом нападении, и около 70 их людей были убиты и около 150 ранены. Мертвые и раненые ополченцы были эвакуированы в поселения на острове Акуиднек в заливе Наррагансетт , где они были похоронены или о них заботились многие колонисты Род-Айленда . [17]
Резня на Великом болоте стала критическим ударом для племени наррагансеттов, от которого они так и не оправились полностью. [18] Весной 1676 года Канончет начал контрнаступление после того, как организовал конфедерацию из 2000 храбрецов. Провиденс был сожжен, включая дом Роджера Уильяма. [9] Наррагансетты были почти полностью побеждены, когда Канончет был схвачен и казнен в апреле 1676 года. Женщина-сахем королева Куайапен попала в засаду 2 июля, пытаясь пересечь реку во время Второй битвы при Нипсачаке , и Стоунволл Джон , известный индейский каменщик, также был убит. Наконец, Филипп был застрелен 12 августа Джоном Олдерманом , индейским солдатом в отряде Бенджамина Черча . Многие из выживших наррагансеттов были проданы в рабство, приговорены к смерти или бежали, чтобы присоединиться к другим близлежащим племенам, таким как ниантики. [14]
Мемориальный знак был установлен на предполагаемом месте битвы в 1906 году на пяти акрах земли, подаренной Роулендом Хазардом III и семьей Хазард. Грубый гранитный вал, на котором была выгравирована только дата конфликта, стоит на кургане высотой около 20 футов. Он был возведен Обществом колониальных войн Род-Айленда в память о битве и в качестве кладбищенского мемориала. Четыре грубо высеченных гранитных знака стоят вокруг кургана в четырех основных точках компаса, на которых выгравированы названия колоний, принимавших участие в столкновении; две таблички на противоположных сторонах вала дают дополнительные данные. Знаки находятся недалеко от Западного Кингстона, Род-Айленд. [19]
На открытии памятника присутствовали потомки обеих сторон битвы. [20] Оратор на открытии, Роуленд Г. Хазард II , сказал о памятнике: «Мы посвящаем этот грубый гранитный вал, расколотый морозом с местных холмов, нетронутый инструментом человека, как достойную эмблему сурового и неприукрашенного пилигрима и пуританина 1600 и 75 года». Три члена современного племени наррагансетт сняли завесу с камня. [19] Надпись гласит: [21]
Атакованные в своем форте на этом острове, индейцы племени наррагансетт дали последний бой в войне короля Филиппа и были разгромлены объединенными силами колоний Массачусетс, Коннектикут и Плимут в «Великой болотной битве» в воскресенье 19 декабря 1675 года. Этот рекорд был установлен Род-Айлендским обществом колониальных войн в 1906 году.
Второй маркер был установлен там в 1916 году, но с тех пор он пропал. Надпись была: [22]
В память о майоре Сэмюэле Эпплтоне из Ипсвича, штат Массачусетс, который командовал войсками Массачусетса и возглавлял победоносную штурмовую колонну в Великой Болотной битве 19 декабря 1675 года. Эта табличка установлена Историческим обществом Род-Айленда в 1916 году.
В 1930-х годах ученый племени Наррагансетт-Вампаноаг Принцесса Ред Уинг инициировала ежегодную памятную церемонию на месте битвы. [23] С момента открытия памятника в 1906 году и до 2021 года земля, на которой он находится, принадлежала Историческому обществу Род-Айленда. 23 октября 2021 года право собственности на пять акров земли, составляющих место памятника, было передано племени Наррагансетт для постоянного хранения в доверительном управлении. [24]
Армия Объединенных колоний, сражавшаяся в Великой Болотной битве, состояла из трех полков неравной численности, причем каждый полк включал роты, сформированные из одной из трех колоний. [25]
Командующий — генерал Джозайя Уинслоу , губернатор колонии Плимут (ранен в бою)
Командир – майор Сэмюэл Эпплтон
Командир – майор Уильям Брэдфорд-младший (ранен в бою)
Командир – майор Роберт Трит
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )