stringtranslate.com

Шарлотта, Великая герцогиня Люксембургская

Шарлотта (Шарлотта Адельгонда Элизабет Мария Вильгельмина; 23 января 1896 г. — 9 июля 1985 г.) — великая герцогиня Люксембургская с 14 января 1919 г. до своего отречения от престола 12 ноября 1964 г. Её правление является самым продолжительным среди всех люксембургских монархов с 1815 г., когда страна была возведена в ранг Великого герцогства.

Она вступила на престол 14 января 1919 года после отречения ее сестры Марии-Аделаиды из-за политического давления по поводу роли Марии-Аделаиды во время немецкой оккупации Люксембурга во время Первой мировой войны . Референдум сохранил монархию, а Шарлотта стала великой герцогиней.

Она вышла замуж за принца Феликса Бурбон-Пармского 6 ноября 1919 года. У них было шестеро детей. После немецкого вторжения в Люксембург в 1940 году во время Второй мировой войны Шарлотта отправилась в изгнание: сначала во Францию, затем в Португалию, Великобританию и Северную Америку. Находясь в Великобритании, она вела радиопередачи для жителей Люксембурга. Она вернулась в Люксембург в апреле 1945 года.

Она отреклась от престола в 1964 году, и ей наследовал ее сын Жан . Шарлотта умерла от рака 9 июля 1985 года. Она была последним представителем династии Нассау по мужской линии . Она была последним личным обладателем Золотой розы , и после ее смерти не осталось ни одного живого личного обладателя этой чести, которая в наше время присуждается только церквям и святыням. На сегодняшний день она является последней Великой герцогиней Люксембургской.

Ранняя жизнь и пребывание на посту великой княгини

Частный портрет, 1921 г.

Родившаяся в замке Берг , Шарлотта Нассау-Вайльбургская , принцесса Люксембургская, была второй дочерью великого герцога Вильгельма IV и его жены Марии Анны Португальской . [1]

Ее старшая сестра, Мария-Аделаида , стала преемницей отца. Однако действия Марии-Аделаиды стали спорными, и ее считали симпатизирующей немецкой оккупации Люксембурга во время Первой мировой войны . В парламенте звучали призывы к ее отречению , и она была вынуждена отречься в пользу Шарлотты 14 января 1919 года. [2]

В том же году Люксембург принял новую конституцию. На референдуме 28 сентября 1919 года 77,8% люксембургского народа проголосовали за сохранение монархии с великой герцогиней Шарлоттой в качестве главы государства. [1] Однако в новой конституции полномочия монарха были существенно ограничены, тем самым кодифицируя фактическую практику, существовавшую с момента окончания личной унии с Нидерландами в 1890 году.

Царствовать

К 1935 году Шарлотта продала свои немецкие владения, бывшие резиденции герцогов Нассау , дворец Бибрих и замок Вайльбург , государству Пруссии. Во время Второй мировой войны великая герцогская семья покинула Люксембург незадолго до прибытия нацистских войск . Нейтралитет Люксембурга был нарушен 9 мая 1940 года, когда великая герцогиня и ее семья находились в резиденции в Кольмар-Берге . В тот день она созвала чрезвычайное совещание своих ведущих министров, и все они решили отдать себя под защиту Франции, что великая герцогиня описала как трудное, но необходимое решение. Первоначально семья поселилась в замке Монтастрюк на юго-западе Франции, но быстрое продвижение немецких войск во Францию, за которым последовала французская капитуляция в следующем месяце, заставили французское правительство отказать в любых гарантиях безопасности изгнанному правительству Люксембурга. Было получено разрешение пересечь Испанию при условии, что они не остановятся по пути , и Великая княгиня со своими министрами двинулась дальше в Португалию . [3]

Немцы предложили восстановить Великую герцогиню в ее функциях, но Шарлотта отказалась, памятуя об опыте ее сестры, оставшейся в Люксембурге под немецкой оккупацией во время Первой мировой войны . К 29 августа 1940 года Великая герцогиня Шарлотта была в Лондоне, где она начала делать поддерживающие передачи на свою родину с помощью BBC . [4] Позже она отправилась в Соединенные Штаты и Канаду . Ее дети продолжили обучение в Монреале, [5] в то время как она провела несколько встреч с президентом Рузвельтом , который поощрял ее передвижную кампанию по всей стране в поддержку его собственного сопротивления изоляционизму , который был мощным политическим течением до атак на Перл-Харбор . [6] Тем временем Люксембург, вместе с соседним французским департаментом Мозель , оказался интегрированным в расширенную Германию под названием Heim ins Reich , что сделало люксембуржцев обязанными говорить по-немецки и подлежащими призыву в немецкую армию. [7] [8]

В 1943 году Великая герцогиня Шарлотта и правительство Люксембурга обосновались в Лондоне : ее передачи стали более регулярными в программах BBC, что сделало ее центром движения сопротивления в Люксембурге.

Младшая сестра Шарлотты Антония и ее зять Рупрехт, кронпринц Баварии , были высланы из Германии в 1939 году. В 1944 году, проживая сейчас в Венгрии , кронпринцесса Антония была схвачена, когда немцы вторглись в Венгрию, и оказалась депортирована в концентрационный лагерь в Дахау , позже переведена во Флоссенбюрг , где она пережила пытки, но только с серьезным ухудшением здоровья. Между тем, с 1942 года старший сын великой герцогини Шарлотты, Жан, служил добровольцем в Ирландской гвардии британской армии [9] , после войны став ее почетным главнокомандующим (1984-2000).

В годы после войны Шарлотта проявляла большую общественную активность, которая способствовала повышению авторитета Люксембурга на международной арене, принимая визиты иностранных глав государств и других высокопоставленных лиц, таких как Элеонора Рузвельт (1950), королева Нидерландов Юлиана (1951), Рене Коти (1957), король Бельгии Бодуэн (1959), король Таиланда Пумипон (1961) и король Норвегии Улаф V (1964). Кроме того, она посетила Папу Пия XII (1950), Шарля де Голля (1961) и Джона Ф. Кеннеди (1963). [10]

В 1951 году Шарлотта и ее премьер-министр Пьер Дюпонг своим указом приняли в дворянство Люксембурга трех шведских родственников, которым не разрешалось использовать свои титулы при рождении в Швеции. Затем они были названы как Сигвард Принц Бернадот , Карл Юхан Принц Бернадот и Леннарт Принц Бернадот , а также, вместе с их законными потомками, получили там наследственные титулы графов и графинь Висборгских . [11]

Отречение и дальнейшая жизнь

Шарлотта Люксембургская и принц Феликс перед ее отречением от престола, 11 ноября 1964 г.

12 ноября 1964 года она отреклась от престола в пользу своего сына Жана, который правил до своего отречения в 2000 году.

Шарлотта умерла в замке Фишбах 9 июля 1985 года от рака . Она была похоронена в герцогском склепе собора Парижской Богоматери в городе Люксембург .

Статуя Великой герцогини находится на площади Клерфонтен в городе Люксембург. [12]

Брак и дети

6 ноября 1919 года в Люксембурге она вышла замуж за принца Феликса Бурбон-Пармского , двоюродного брата по материнской линии. [13] (И Шарлотта, и Феликс были внуками короля Мигеля Португальского через его дочерей Марию Анну и Марию Антонию соответственно). С этим браком их линейный титул был повышен с великого герцогского высочества до королевского высочества .

У пары было шестеро детей: [14]

Почести

Национальные награды
Иностранные награды

Галерея

Примечания и ссылки

  1. ^ ab "HRH Grand Duchess Charlotte | Cour grand-ducale". www.monarchie.lu . Получено 26 декабря 2022 г. .
  2. ^ "Её Королевское Высочество Великая Герцогиня Мария-Аделаида" . Cour grand-ducale (на французском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.
  3. ^ "Шарлотта". WW2DB . Получено 26 декабря 2022 г. .
  4. ^ "Вызывающие передачи Великой герцогини Шарлотты о Второй мировой войне 'Лейфа Летцебюргера'" . Люксембург Таймс . 16 января 2019 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  5. ^ Бернье Аркан, Филипп (2010). «Квебекское изгнание правительства Люксембурга» (PDF) . История Квебека . 15 (3): 19–26 – через Эрудит.
  6. ^ "Великое турне доброй воли великой герцогини Шарлотты по США". Luxembourg Times . 14 апреля 2015 г. Получено 1 января 2019 г.
  7. ^ Уоллер, Джордж Платт (2012). Флетчер, Уиллард Аллен; Флетчер, Джин Такер (ред.). Непокорный дипломат: Джордж Платт Уоллер, американский консул в оккупированном нацистами Люксембурге 1939–1941 гг . Ньюарк: University of Delaware Press. стр. 102. ISBN 978-1-61149-398-6.
  8. ^ "Вторая мировая война". Allo Expat: Люксембург. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Получено 11 мая 2013 года .
  9. ^ "№ 36191". The London Gazette (2-е приложение). 1 октября 1943 г. стр. 4352.
  10. ^ Крейнс, Жан-Мари. История Люксембурга . Париж: Presses Universitaires de France, 2010. 5-е издание. п. 105
  11. ^ "Mémorial A n° 48 de 1951 - Legilux" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2015 года . Получено 7 мая 2016 года .
  12. ^ "Празднование возвращения люксембургского монарха". Luxembourg Times . 11 апреля 2015 г. Получено 4 марта 2023 г.
  13. ^ "HRH Grand Duchess Charlotte". Cour Grand-Ducale . Получено 10 сентября 2022 г.
  14. ^ "HRH Prince Félix of Bourbon-Parma". Cour Grand-Ducale . Получено 10 сентября 2022 г.
  15. ^ http://www.luxcentral.com/art/rulers/Charlotte.gif [ URL-адрес файла изображения ]
  16. ^ Албанский королевский двор
  17. ^ Йорген Педерсен (2009). Риддере аф Элефанторденен, 1559–2009 гг. (на датском языке). Сидданский университетфорлаг. п. 466. ИСБН 978-87-7674-434-2.
  18. ^ М. и Б. Ваттель (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 в наши дни. Французские титулы и иностранцы . Париж: Архивы и культура. стр. 21, 489, 615. ISBN. 978-2-35077-135-9.
  19. ^ https://journaldemonaco.gouv.mc/var/jdm/storage/original/application/481fcbccfcc1a320d5df3aa68661fe82.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  20. ^ "Het Geheugen". geheugen.delpher.nl .
  21. ^ "Den kongelige norske Sanct Olavs Orden", Norges Statskalender для Aaret 1970 (на норвежском языке), Осло: Forlagt av H. Aschehoug & Co. (w. Nygaard), 1970, стр. 1240–1241 - через runeberg.org
  22. ^ «Banda da Grã-Cruz das Duas Ordens: Карлота Альдегундес Элиза Мария Гильермина (Grã-Duquesa do Luxemburgo e Duquesa de Nassau)» (на португальском языке), Arquivo Histórico da Presidência da República . Проверено 2 апреля 2020 г.
  23. ^ Sveriges statskalender (на шведском языке), том. II, 1940, с. 8 , получено 2 апреля 2020 г. - через runeberg.org.
  24. Королевская правительственная газета Таиланда (28 декабря 1964 г.). "Ведомости" Книга "Последние новости" (PDF) . www.ratchakitcha.soc.go.th (на тайском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 8 мая 2019 г.

Внешние ссылки