stringtranslate.com

Велма Барфилд

Марджи Велма Барфилд (урожденная Буллард ; 29 октября 1932 г. — 2 ноября 1984 г.) — американская серийная убийца , которая была осуждена за одно убийство, но в конечном итоге призналась в шести убийствах в общей сложности. Барфилд была первой женщиной в Соединенных Штатах, казненной после возобновления смертной казни в 1976 году [1] и первой с 1962 года [2]. Она также была первой женщиной, казненной посредством смертельной инъекции .

Жизнь и убийства

Велма Барфилд родилась в Истовер, Северная Каролина , [3] , но выросла недалеко от Фейетвилла . По сообщениям, отец Барфилд применял физическое насилие , а ее мать, Лилиан Буллард, не вмешивалась. [4] Она сбежала, выйдя замуж за Томаса Берка в 1949 году. [5] У пары было двое детей, и, как сообщается, они были счастливы, пока Барфилд не перенесла гистерэктомию и не начала страдать от болей в спине. [4] Эти события привели к изменению поведения Барфилд и в конечном итоге к наркотической зависимости . [4]

Берк начал пить, и жалобы Барфилда переросли в ожесточённые споры. [4] 4 апреля 1969 года, после того как Берк потерял сознание, Барфилд и дети покинули дом, а когда вернулись, то обнаружили, что строение сгорело, а Берк мёртв. [4] [6] В 1970 году Барфилд вышла замуж за вдовца Дженнингса Барфилда. Менее чем через год после их свадьбы Дженнингс умер 22 марта 1971 года от сердечных осложнений. [7] [ необходима цитата ]

В 1974 году Лиллиан Буллард, мать Барфилда, проявила симптомы сильной диареи , рвоты и тошноты , но полностью выздоровела несколько дней спустя. Позже в том же году, во время рождественского сезона, Буллард снова заболела с теми же симптомами, но умерла в больнице через несколько часов после поступления 30 декабря 1974 года. [1]

В 1975 году Барфилд была признана виновной по семи пунктам выписывания недействительных чеков и приговорена к шести месяцам тюрьмы. Она была освобождена после трех месяцев заключения. [8]

В 1976 году Барфилд начала ухаживать за пожилыми людьми, работая на Монтгомери и Долли Эдвардс в Ламбертоне, Северная Каролина . Монтгомери заболела и умерла 29 января 1977 года. Чуть больше чем через месяц после смерти мужа Долли испытала симптомы, идентичные симптомам Булларда, и умерла 1 марта. Позже Барфилд призналась в убийстве Долли Эдвардс. [1] В следующем году Барфилд устроилась на другую работу сиделкой, на этот раз для 76-летней Рекорд Ли, которая сломала ногу. 4 июня 1977 года муж Ли, Джон Генри, начал испытывать мучительные боли в животе и груди, а также рвоту и диарею. Вскоре он умер, и Барфилд позже признался в своем убийстве. [1]

Другой жертвой стал Роуленд Стюарт Тейлор, парень Барфилд и родственник Долли Эдвардс. [1] Опасаясь, что он обнаружил, что она подделывала чеки на его счет, Барфилд подмешал крысиный яд на основе мышьяка в его пиво и чай. [1] Тейлор умер 3 февраля 1978 года, в то время как Барфилд «пытался вылечить его»; вскрытие обнаружило мышьяк в организме Тейлор. [1] После ее ареста тело Дженнингса Барфилда было эксгумировано и обнаружено следы мышьяка, убийство, которое Барфилд отрицала. [1] Хотя впоследствии она призналась в убийствах Лилиан Буллард, Долли Эдвардс и Джона Генри Ли, ее судили и признали виновной только за убийство Тейлор. [1]

Певец и автор песен Джонатан Берд — внук Дженнингса Барфилда и его первой жены. Его песня «Velma» из альбома Wildflowers — это личный рассказ об убийствах и расследовании. [9]

Тюремное заключение и казнь

Барфилд была заключена в Центральной тюрьме в Роли, Северная Каролина , в зоне для заключённых, склонных к побегам, и психически больных заключённых, поскольку в то время не было выделенной зоны для женщин, приговорённых к смертной казни , и она была единственной женщиной-заключённой в штате, ожидающей смертной казни . [10] Впоследствии в исправительном учреждении для женщин Северной Каролины было создано отделение для женщин-заключённых . [11]

Во время своего пребывания в камере смертников Барфилд стала набожной христианкой . [12] Последние несколько лет она посвятила служению заключенным, за что получила похвалу от Билли Грэма . [13] Участие Барфилд в христианском служении было настолько обширным, что были предприняты усилия по замене приговора на пожизненное заключение . [4]

Вторым основанием для апелляции стали показания Дороти Отноу Льюис , профессора психиатрии в Медицинской школе Нью-Йоркского университета и авторитета в области агрессивного поведения, которая утверждала, что Барфилд страдала диссоциативным расстройством идентичности . Льюис свидетельствовала, что она разговаривала с другой личностью Барфилд, «Билли», который сказал ей, что Велма стала жертвой сексуального насилия , и что он, Билли, убил ее обидчиков. Судья не был убежден. «Один из них сделал это», — процитировала его Льюис, — «Мне все равно, кто именно». [14]

После того, как апелляция Барфилд была отклонена в федеральном суде, она дала указание своим адвокатам отказаться от дальнейшей апелляции в Верховный суд США . [2] Барфилд была казнена 2 ноября 1984 года [15] в Центральной тюрьме. [16] Перед казнью она сделала заявление: «Я знаю, что все пережили много боли, все связанные семьи, и я сожалею, и я хочу поблагодарить всех, кто поддерживал меня все эти шесть лет». [2] Барфилд выбрала в качестве своего последнего приема пищи Cheez Doodles и Coca-Cola . [2] Барфилд была похоронена на небольшом сельском кладбище в Северной Каролине рядом со своим первым мужем Томасом Берком. [5]

Казнь Барфилда вызвала некоторые политические споры, когда губернатор Джим Хант , который оспаривал у действующего сенатора Джесси Хелмса место в Сенате США , отклонил прошение Барфилда о помиловании . [17] [18]

Смотрите также

Общий:

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Velma Margie Barfield #29". Офис прокурора округа Кларк . Получено 16 января 2008 г.
  2. ^ abcd Шмидт, Уильям Э. (3 ноября 1984 г.). «Первая женщина казнена в США с 1962 года». New York Times . Получено 12 декабря 2008 г.
  3. ^ Преступления веков: печально известные преступления, преступники и уголовные процессы в американской истории ISBN 978-1-610-69594-7 стр. 59 
  4. ^ abcdef "Death Sentence, новая книга Джерри Бледсо". Correction News . Департамент исправительных учреждений Северной Каролины. Ноябрь 1998 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  5. ^ ab "Похороны казненной женщины". New York Times . 4 ноября 1984 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  6. ^ Вронский, Питер. Женщины-серийные убийцы: как и почему женщины становятся монстрами , стр. 197–98. Berkley Books, 2007, ISBN 0-425-21390-0 
  7. ^ "Velma Barfield". exhibitions.lib.unc.edu . Библиотеки UNC . Получено 13 мая 2022 г. .
  8. ^ "Velma Margie Barfield #29". clarkprosecutor.org . Получено 11 апреля 2022 г. .
  9. ^ Дракенмиллер, Том, «Вдали от проторенных дорог: Джонатан Берд – Полевые цветы », Sing Out!, 45 :4 (зима 2002 г.) стр. 134
  10. ^ "Death Row for One". Велма Барфилд . Криминальная библиотека . Получено 3 марта 2013 г. "Как и в большинстве штатов, в Северной Каролине не было "очереди" женщин, ожидающих казни. Когда ей вынесли приговор, Велма Барфилд была единственной женщиной в штате, обреченной по закону. Ее поместили в отделение Центральной тюрьмы для душевнобольных, особенно для заключенных, склонных к насилию, и заключенных, которые считались склонными к побегам".
  11. ^ Исправительное учреждение для женщин Северной Каролины – Департамент общественной безопасности Северной Каролины
  12. ^ "Новости о смертной казни". Информация о смертной казни . Офис прокурора округа Кларк. 15 декабря 1997 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  13. ^ "Грэм восхваляет женщину, казненную за убийство". New York Times . 8 декабря 1984 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  14. ^ Нельсон, Полли. Защищая дьявола: моя история как последнего адвоката Теда Банди . 1994, Уильям Морроу, Нью-Йорк. ISBN 978-0-688-10823-6 . стр. 153. 
  15. ^ "Velma Barfield Put to Death –1984 Year in Review – Audio". UPI.com . Получено 30 июня 2022 г. .
  16. ^ "Barfield, Velma B." Информационная система общественного доступа Департамента исправительных учреждений Северной Каролины . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Получено 12 декабря 2008 года .
  17. ^ Коэн, Ричард М. (13 февраля 1989 г.). «Эссе: Политики, избиратели и напряжение». Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. – через www.time.com.
  18. ^ "Justice: Handling a Deadly Issue". Time . 8 октября 1984 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Получено 27 мая 2010 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки