stringtranslate.com

Вербена (светлая)

В испаноязычных культурах вербена — это сельскохозяйственное шоу , скромный парк развлечений или танцевальная вечеринка, особенно проводимая ночью. Старая традиция, они обычно проходят после наступления темноты летом. В настоящее время в некоторых крупных городах, таких как Барселона , проводятся «постоянные» вербены ( revetlla на каталонском ), но они имеют менее традиционный характер, чем те, которые появляются всего на несколько дней в году.

Большая современная вербена включает в себя механические аттракционы , аттракционы -внедорожники и, как правило, какие-то азартные игры . Типичная еда вербены включает в себя чуррос , ветчину, сыр, марципан, [ нужна цитата ] засахаренные яичные желтки («yemas»), [ нужна цитата ] засахаренную айву («membrillo»), [ нужна цитата ] и засахаренные фрукты — хотя в последние годы современная вредная еда нашла свое место в смеси. Всегда есть алкогольные напитки — обычно испанское вино , сангрия и светлое пиво.

Обычно есть музыка и танцы, организованные или спонтанные. В последние годы вербены включают записанную популярную музыку , рок-музыку и даже караоке , но в Андалусии и даже за ее пределами фламенко и другая традиционная музыка по-прежнему доминируют в вербенах . [1] [2] Когда музыканты делают перерыв, бегун, несущий фейерверки ( toro de fuego ), может влететь в толпу.

Слово verbena произошло без изменений от латинского . Первоначально этот термин относился к растению verbena , от которого произошло название ярмарка. [3]

Художественное представление

Одной из самых известных пьес в жанре сарсуэла (испанская оперетта ) в жанре género chico («малый жанр») является La Verbena de la Paloma («Голубиная ярмарка»), действие которой происходит в вербене в ночь на Деву Марию Паломскую, 14 августа [4] ; по ней также был снят фильм в 1963 году. [5]

Есть фильм 1939 года под названием «Verbena Tragica» (также известный как «Трагический фестиваль »).

Песня «Verbena de San Cayetano» [6] воспевает вербену в Мадриде .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Развлечения в Испании". www.travelnet.co.il . Архивировано из оригинала 15 сентября 2004 года.
  2. ^ "Fiestas". www.hectorocio.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2003 года.
  3. ^ "Вербена". Elalmanaque.com . Получено 28.04.2014 .
  4. ^ "buy-music-cd.co.uk". Musicweb.uk.net . Получено 28.04.2014 .
  5. ^ "Вербена де ла Палома". IMDB .
  6. ^ "Вербена де Сан-Каэтано". Ингеб.орг . Проверено 28 апреля 2014 г.