stringtranslate.com

Национальная гвардия Вермонта

Национальная гвардия Вермонта состоит из Национальной гвардии армии Вермонта и Национальной гвардии ВВС Вермонта . Вместе они известны как Green Mountain Boys . Оба подразделения используют оригинальный флаг времен Войны за независимость Green Mountain Boys в качестве своего знамени. В 2009 году в них было 2600 членов. [2]

История

колониальный

Поселенцы полагались на ополчение почти с того момента, как они начали переезжать в Вермонт в середине 1700-х годов. [3] Подразделения часто формировались по мере необходимости и обычно на короткие периоды времени. Поскольку большинство жителей Вермонта получили земельные гранты от губернатора Нью-Гэмпшира , они полагались на ополчение, чтобы противостоять попыткам правительства Нью-Йорка взять под контроль гранты. [4] Однако жители Вермонта также были готовы работать с британскими колониями, когда им это было выгодно, и несколько ранних поселенцев Вермонта служили в ополчении во время Франко-индейской войны . [5] [6]

В конце 1760-х и начале 1770-х годов ополчение приобрело более организованную структуру и формализовало свое название, Green Mountain Boys, [7] с Этаном Алленом, назначенным полковником и комендантом, и Сетом Уорнером и Remember Baker в качестве командиров роты в звании капитана . В дни до войны за независимость в Вермонте законодательный орган или комитет безопасности обычно вызывали ополчение по мере необходимости, его члены выбирали своих лидеров, а законодательный орган или комитет безопасности утверждали их. Иногда выборы членов не ратифицировались. Возможно, наиболее примечательный пример этого произошел в 1775 году, когда Green Mountain Boys стали частью Континентальной армии , и комитет безопасности выбрал Уорнера вместо Аллена в качестве полковника и командира. [8]

Поскольку Вермонт не был частью британских колоний, объявивших независимость, Континентальный конгресс не принял автоматически просьбу Аллена и Уорнера о прямом доступе Green Mountain Boys в армию. Вместо этого они попросили Аллена и Уорнера работать через Провинциальный конгресс Нью-Йорка, чтобы облегчить этот процесс. [9] Нью-Йорк согласился и предоставил униформу, снаряжение и оплату, а также санкционировал офицерские полномочия. [10] [11] Когда Аллену отказали в командовании, он встретился с генерал-майором Филиппом Шайлером и предложил служить в любой должности — с комиссией или без, с оплатой или без. Преодолевая свои предыдущие опасения по поводу Аллена, Шайлер согласился, и Аллен был назначен подполковником в Континентальной армии. [12]

Когда Шайлер временно отказался от командования из-за болезни, его сменил Ричард Монтгомери . Монтгомери позволил Аллену попытаться собрать войска для вторжения в Канаду . Аллен был взят в плен в битве при Лонг-Пуэнт [13] и провел более двух лет в качестве военнопленного. [14]

С призывом Green Mountain Boys на действительную службу, Вермонт реорганизовал свое ополчение для защиты границы с Канадой и защиты Вермонта от вторжения. После освобождения Аллен вернулся в Вермонт и был назначен командиром реорганизованного ополчения. [15] Роджер Энос , тесть Айры Аллена и ветеран, проработавший более двадцати лет в ополчениях Коннектикута и Вермонта, позже был назначен командиром в звании бригадного генерала , а затем был повышен до генерал-майора . [16]

Государственность

После того, как Вермонт получил статус штата, его ополчение было организовано в несколько подразделений. Губернатор был главой ополчения, имея титул «генерал-капитан и главнокомандующий», а командиры дивизий, имевшие звание генерал-майора, подчинялись генерал- адъютанту , который подчинялся губернатору. [17] Среди лиц, командовавших дивизиями в этот период, следует отметить Мартина Читтендена , сына Томаса Читтендена , первого губернатора Вермонта. [18]

Хотя большинство жителей Вермонта не поддерживали борьбу с британцами в войне 1812 года , предпочитая экономическое процветание, которое они получали от торговли с британским доминионом Канадой, [19] подразделения ополчения штата были мобилизованы после того, как британцы вторглись в северную часть штата Нью-Йорк, а генерал Сэмюэль Стронг из Вердженнеса возглавил успешную атаку ополчения Вермонта на Платтсбург в рамках американских усилий, которые привели к отступлению британцев. [20]

Мартин Читтенден служил в Палате представителей США с 1803 по 1813 год и был губернатором с 1813 по 1815 год. Будучи одним из большинства жителей Вермонта, выступавших против участия США в войне 1812 года, в ноябре 1813 года он отдал приказ подразделениям ополчения Вермонта, которые были мобилизованы и отправлены в Нью-Йорк, немедленно вернуться в Вермонт, утверждая, что федеральное правительство не имеет права командовать войсками ополчения штата, и что ополчение необходимо для охраны границы Вермонта с Канадой. [21] Командующий в Платтсбурге, генерал Джейкоб Дэвис из Милтона , категорически отказался, заявив, что как только ополчение было направлено на федеральную службу, оно больше не подчинялось приказам губернатора. [22]

Американские войска, включая ополчение Вермонта, оставались лагерем около Платтсбурга, пока не вернулись домой в декабре, а Читтенден не предпринял никаких действий против Дэвиса. Члены Палаты представителей США из Кентукки , поддержавшие войну 1812 года, внесли резолюции, призывающие к возбуждению уголовных дел против Читтендена, которые так и не были реализованы, но общественное мнение Вермонта по поводу войны изменилось, и жители Вермонта продемонстрировали свое недовольство позицией Читтендена, отклонив его заявку на третий однолетний срок в 1815 году. [23] [24]

После войны 1812 года федеральное правительство попыталось стандартизировать обучение и законы, регулирующие призыв и мобилизацию для организаций ополчения по всей территории Соединенных Штатов. В результате губернаторы штатов больше не имели прямого командования с военным званием, а назначали генерал-адъютанта, который подчинялся непосредственно губернатору и служил командующим ополчения штата. Как и в других штатах, генерал-адъютант Вермонта изначально назначался губернатором. Последующие изменения в законодательстве Вермонта предоставили это право назначения законодательному собранию штата, которое по-прежнему избирает генерал-адъютанта каждые два года. (Несколько других штатов также изменили свой процесс отбора. Например, до 2014 года генерал-адъютант в Южной Каролине избирался по всему штату напрямую избирателями.)

В 1820–1830-х годах офис генерал-адъютанта Вермонта был отмечен усилиями по оживлению ополчения после того, как интерес к нему начал угасать после войны 1812 года.

В 1830-х и 1840-х годах активность ополчения по всей стране пошла на убыль, в основном из-за длительного периода относительного мира, последовавшего за войной 1812 года. Членство в ополчении, когда-то обязательное, было полно исключений. Регулярные учения были заменены ежегодными «днями сбора», которые были скорее пикником, чем военным формированием. Вермонт не был исключением, и записи о его ополчении за эту эпоху неполны.

В конце 1830-х годов Законодательное собрание Вермонта начало активизировать свою армию.

С конца 1830-х годов офис работал совместно с факультетом Норвичского университета над реорганизацией и получением финансирования для ополчения, а также созывал ежегодные встречи единомышленников для планирования путей расширения участия.

Гражданская война

HH Baxter, адъютант генерала Вермонта в конце 1850-х и начале 1860-х годов, был отмечен за принятие мер по подготовке ополчения к мобилизации в преддверии Гражданской войны . С началом военных действий его офис курировал набор, оснащение и обучение федеральных добровольцев и набрал первых вермонтцев, активированных для военной службы, 1-й пехотный полк Вермонта .

Во время Гражданской войны Питер Т. Уошберн , преемник Бакстера, заслужил похвалы за наведение порядка в процессе набора, оснащения, обучения и транспортировки новобранцев для армии Союза , сотрудничая с Норвичским университетом с целью разработки процесса, который впоследствии был принят другими штатами Союза.

Во время Гражданской войны ополчение Вермонта было сформировано в 1-ю Вермонтскую бригаду и 2-ю Вермонтскую бригаду и наиболее отличилось в сражениях при Геттисберге (июль 1863 г.), Уайлдернессе (май 1864 г.) и Сидар-Крик (октябрь 1864 г.).

После гражданской войны

После Гражданской войны сменявшие друг друга генерал-адъютанты Вермонта предприняли усилия по получению льгот для ветеранов Гражданской войны в Вермонте, включая создание Дома солдат Вермонта.

В конце 1890-х годов генерал-адъютант Вермонта отвечал за подготовку вермонтских подразделений к участию в испано-американской войне (1898).

20 век

В начале 1900-х годов генерал-адъютантами Вермонта был предпринят крупный проект по обновлению и каталогизации архивов Национальной гвардии Вермонта, включая списки личного состава, платежные ведомости и списки подразделений, относящиеся ко времени Революции.

Две мировые войны

Герберт Джонсон стал исполняющим обязанности генерал-адъютанта в 1917 году, когда действующий генерал-адъютант ушел в отставку, чтобы присоединиться к регулярной армии во время Первой мировой войны ; затем, в 1919 году, стал генерал-адъютантом. Он прослужил 24 года и оставался самым долгослужившим генерал-адъютантом в Вермонте.

Во время Первой мировой войны (1917–1918) подразделения Национальной гвардии Вермонта служили в составе 26-й пехотной дивизии (также известной как дивизия «Янки»).

Джонсон и его сотрудники курировали строительство 12 новых арсеналов, а также модернизацию и реорганизацию Национальной гвардии Вермонта после Первой мировой войны. Джонсон также выступал за улучшение отношений между регулярной армией и Национальной гвардией, включая стандартизацию обучения и организации подразделений.

Во время наводнения 1927 года Национальная гвардия Вермонта преодолела обрыв телефонных и телеграфных линий, следуя директиве Джонсона действовать по собственной инициативе во время восстановительных работ, а также принимала участие в эвакуации людей из затопленных районов, расчистке дорог и предоставлении продовольствия, воды и другой экстренной помощи.

В начале и середине 1930-х годов Джонсон работал над сохранением финансирования Национальной гвардии, в то время как штаты и федеральное правительство боролись с потерей доходов, вызванной Великой депрессией. Эти усилия по сохранению готовности и структуры сил Гвардии были позже признаны историками как сыгравшие важную роль в быстром реагировании армии после вступления США во Вторую мировую войну .

Вторая мировая война и Корейская война

Джонсон и его преемник Мердок Кэмпбелл получили признание за организацию добровольческой гвардии штата Вермонт , которая выполняла множество государственных обязанностей, пока солдаты Национальной гвардии были развернуты на европейском и тихоокеанском театрах военных действий во время Второй мировой войны.

Во время Второй мировой войны (1941–1945) подразделения Национальной гвардии Вермонта служили в составе 43-й пехотной дивизии (также известной как дивизия «Крылатая победа») на Тихоокеанском театре военных действий, в частности на Соломоновых островах и на острове Лусон на Филиппинах. 2-й батальон 172-го пехотного полка получил Президентскую благодарность за боевые действия во время битвы за плотину Ипо на острове Лусон в середине мая 1945 года.

Кэмпбелл также удостоился признания за успешное развертывание Национальной гвардии Вермонта во время Корейской войны , организацию Воздушной национальной гвардии Вермонта , модернизацию арсеналов и преобразование подразделений Вермонта из пехотных в бронетанковые .

Подразделения Национальной гвардии Вермонта были развернуты в Германии во время Корейской войны.

Эпоха холодной войны

В 1964 году 86-я бронетанковая бригада была создана как отдельная бригада Национальной гвардии армии Вермонта.

В сентябре 1966 года генерал-адъютант Фрэнсис В. Билладо умер. [25] С сентября по декабрь заместитель генерал-адъютанта Реджинальд Крэм исполнял обязанности генерал-адъютанта. [26] В декабре 1966 года губернатор-демократ Филип Хофф назначил бригадного генерала Уэйна Пейджа, командующего 86-й бронетанковой бригадой, руководителя бизнеса и председателя Республиканской партии округа Ламойл , временно заполнить должность генерал-адъютанта. [27] Крэм ушел в отставку с поста заместителя генерал-адъютанта, когда Пейдж был приведен к присяге, а затем провел кампанию против Пейджа в контролируемой республиканцами Генеральной ассамблее Вермонта за полный срок полномочий генерал-адъютанта. [28] В результате неожиданного решения Крэм победил Пейджа на тайных выборах в законодательном собрании в феврале 1967 года, положив конец трехмесячному сроку полномочий Пейджа. [28] Крэм прослужил до 1981 года, в то время как Пейдж ушел из армии. [29] [30]

Последующие реорганизации Национальной гвардии привели к тому, что 86-я бронетанковая бригада, которая была отдельной организацией, стала частью 50-й бронетанковой дивизии, затем 26-й пехотной дивизии, а позднее 42-й пехотной дивизии. [31]

1 сентября 1982 года 3-й батальон 172-го пехотного полка был сформирован как горное боевое подразделение — уникальное подразделение в армии.

Несколько подразделений Национальной гвардии Вермонта были задействованы для операции «Буря в пустыне», включая 131-ю инженерную роту, которая служила в Юго-Западной Азии . 131-я инженерная рота также была задействована для федеральной службы во время войны во Вьетнаме . [32]

В 1997 году Национальная гвардия Вермонта вошла в историю, когда Марта Рейнвилл стала первой женщиной, когда-либо занимавшей пост генерал-адъютанта штата. [33]

Национальная гвардия Вермонта также продолжила выполнять свою государственную миссию, включая реагирование после мощного ледяного шторма в 1998 году . [34]

21 век

После террористических атак 11 сентября 2001 года военнослужащие армии Вермонта и Национальной гвардии ВВС выполняли миссии в поддержку операций «Благородный орел» и «Несокрушимая свобода» в Афганистане и Ираке . [35] [36] [37] [38] [39] [40]

1-й батальон 86-го полевого артиллерийского полка был расформирован в 2010 году. 1-й батальон 101-го полевого артиллерийского полка в настоящее время является артиллерийским батальоном, приписанным к 86-й бригаде, и в состав батальона входит одна батарея в Вермонте.

1-й батальон 172-го танкового полка и 2-й батальон 172-го танкового полка были расформированы в результате преобразования 86-й бригады в пехоту. Большинство подразделений были реорганизованы в части 1-172 кавалерийского полка или батальона специальных войск 86-й бригады.

В июле 2023 года Трейси Пуарье , директор объединенного штаба Национальной гвардии Вермонта, была повышена до бригадного генерала , став первой женщиной, достигшей звания генерала в Национальной гвардии армии Вермонта. [41] [42]

Генерал-адъютанты

В 1790-х годах в Вермонте были созданы должности генерал-адъютанта, генерального инспектора и генерального квартирмейстера. [43] Иногда все три должности занимал один человек, а иногда они заполнялись по отдельности. [44] [45] Генерал-адъютант (иногда сокращенно AG для генерал-адъютанта или TAG для «генерал-адъютанта») является старшим офицером в форме в штате и отвечает за набор, управление, оснащение, обучение, содержание и готовность Национальной гвардии. [46] Генерал-адъютант контролирует подготовку к развертыванию за пределами штата, когда Национальная гвардия мобилизована на федеральном уровне. [47] Генеральный адъютант также руководит деятельностью гвардии в пределах штата, когда она находится на действительной военной службе. [48]

В Вермонте генерал-адъютант избирается на двухлетний срок Генеральной ассамблеей Вермонта . В случае вакансии, когда законодательный орган не заседает, губернатор уполномочен сделать временное назначение. Ранее выборы проводились в феврале нечетных лет, а срок начинался в марте. В 2022 году Генеральная ассамблея приняла закон, переносящий выборы генерал-адъютанта на февраль каждого четного года, начиная с 2024 года, с двухлетним сроком, начинающимся в марте. Кроме того, в законе подробно описываются квалификации, которыми должны обладать кандидаты на эту должность, в том числе: достижение звания полковника ; быть действующим военнослужащим армии США, ВВС США, резерва армии США, резерва ВВС США, Национальной гвардии армии или Национальной гвардии ВВС или иметь право вернуться на службу в армию или Национальную гвардию ВВС; быть выпускником Высшего колледжа службы; и иметь право на федеральное признание в качестве генерального офицера. [49]

В число лиц, служивших генерал-адъютантом Вермонта, входят: [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]

Список генерал-адъютантов
  1. Дэвид Фэй (1794–1822)
  2. Дэниел Келлог (1822–1824)
  3. Айзек Флетчер (1824–1833)
  4. Мартин Флинт (1833–1837)
  5. Фредерик Уильямс Хопкинс (1837–1852)
  6. Хеман Р. Смит (1852–1853)
  7. Льюис Сэмюэл Партридж (1853–1854)
  8. Джордж Брэдли Келлог (1854–1859)
  9. Гораций Генри Бакстер (1859–1861)
  10. Питер Т. Уошберн (1861–1866)
  11. Уильям У. Уэллс (1866–1872)
  12. Джеймс Стивенс Пек (1872–1881)
  13. Теодор С. Пек (1881–1900)
  14. Уильям Х. Гилмор (1900–1910)
  15. Ли Стивен Тиллотсон (1910–1917)
  16. Герберт Томас Джонсон (1917–1941)
  17. Мэрдок А. Кэмпбелл (1941–1955)
  18. Фрэнсис Уильям Билладо (1955–1966)
  19. Реджинальд М. Крам (1966)
  20. Уэйн Х. Пейдж (1966–1967)
  21. Реджинальд М. Крам (1967–1981)
  22. Дональд Э. Эдвардс (1981–1997)
  23. Марта Рейнвилл (1997–2006)
  24. Майкл Дуби (2006–2012)
  25. Томас Э. Дрю (2012–2013)
  26. Стивен А. Крей , (2013–2019)
  27. Грегори С. Найт , (2019–настоящее время)

Наименование штаб-квартиры Национальной гвардии штата Вермонт

Основная база Национальной гвардии Вермонта — лагерь Джонсон в Колчестере . В 1894 году Генеральная ассамблея Вермонта одобрила покупку части форта Этан Аллен для использования в качестве учебного полигона Национальной гвардии. В 1898 году 1-й пехотный полк Вермонта собрался там для испано-американской войны . В 1900 году Национальная гвардия Вермонта вступила во владение. Это место, окрещенное Государственной военной резервацией, было названо лагерем Олимпия в честь флагмана Джорджа Дьюи , коренного вермонтца. Позже оно было названо в честь сменявших друг друга губернаторов и использовалось как для индивидуальной, так и для групповой подготовки, а также в качестве плацдарма для мобилизаций. В 1945 году Государственная резервация была навсегда переименована в лагерь Джонсон в честь Герберта Т. Джонсона , генерал-адъютанта, который возглавлял армию Вермонта во время и между мировыми войнами, и второго по продолжительности службы генерал-адъютанта Вермонта. [58] [59]

Единицы

Национальные гвардейцы Вермонта, поддерживающие операцию «Восходящая фаланга», стоят рядом с американскими и македонскими войсками, держащими боевой флаг Green Mountain Boys в Северной Македонии.

ВВС Национальной гвардии Вермонта

158- е истребительное крыло было сформировано в 1946 году. С 1989 по 1997 год крыло было подразделением ПВО, самолеты которого находились в состоянии пятиминутной боевой готовности, семь дней в неделю, 24 часа в сутки. [61]

Другие компоненты Воздушной гвардии Вермонта включают: [61] [62] [63]

F-16 использовать

Воздушная гвардия Вермонта использует F-16 с 1986 года. В пятницу 14 ноября 2008 года они вывели из эксплуатации самый долго летающий самолет Block 25 F-16C в Соединенных Штатах с бортовым номером 83-1165, который будет выставлен в Вермонте, а затем в конечном итоге перемещен в Смитсоновский музей авиации и космонавтики. [64]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "История флага Vermont Green Mountain Boys". ВВС Национальной гвардии . 10 января 2024 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  2. ↑ Хемингуэй, Сэм (11 июля 2009 г.). «Vt. Guard не участвует в сокращении численности». Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. С. 1B.
  3. ↑ Национальное общество колониальных дам Америки в штате Нью-Гэмпшир, Реестр общества колониальных дам Америки в Нью-Гэмпшире, 1898 г., стр. 72.
  4. ^ Рон Миллер, Роб Уильямс, редакторы, Most Likely to Secede, 2013, стр. 192
  5. ↑ Фрэнсис Смит Истмен, История Вермонта, 1828, страницы 27–28.
  6. ↑ Мириам Ирен Кимбалл, «Вермонт для молодых вермонтцев», 1908, страницы 44–52.
  7. ^ Флетчер Холли, Основной источник истории колонии Нью-Гемпшир, 2005, стр. 39
  8. ↑ Дэниел Чипман, Мемуары полковника Сета Уорнера, 1848, стр. 156.
  9. ^ Бренда Хауген, Эндрю Сантелла, Итан Аллен: Бунтарь Зеленой горы, 2005, страницы 68–69
  10. ↑ Государственный секретарь Нью-Йорка, Нью-Йорк в революции как колония и штат, 1808, стр. 61
  11. ↑ Бенсон Джон Лоссинг, Иллюстрированный полевой журнал революции, том 1, 1855, стр. 155
  12. ^ Уиллард Стерн Рэндалл, Итан Аллен: Его жизнь и время, 2011
  13. ↑ Уильям Генри Атертон, Под британским правлением, 1760–1914, 1914, страницы 70–73
  14. ↑ Филип К. Джейсон, Марк А. Грейвс, редакторы, Энциклопедия американской военной литературы, 2001, стр. 13
  15. ^ Рэндалл, Итан Аллен: Его жизнь и время
  16. ↑ Джон Дж. Даффи, Сэмюэл Б. Хэнд, Ральф Х. Орт, редакторы, The Vermont Encyclopedia. Архивировано 24 апреля 2016 г., в Wayback Machine , 2003 г., стр. 115.
  17. ↑ Генеральная Ассамблея Вермонта, Пересмотренные статуты штата Вермонт, принятые 19 ноября 1839 г. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine , 1840 г., страницы 559–560.
  18. ↑ Генеральная Ассамблея Вермонта, Отчеты Совета безопасности и губернатора и Совета штата Вермонт, Том 5, 1877, стр. 38
  19. ↑ Спенсер К. Такер, Энциклопедия войны 1812 года. Архивировано 28 мая 2014 г., Wayback Machine , 2012 г., страницы 742–743.
  20. ↑ Карл Эдвард Скин, Граждане-солдаты в войне 1812 года, 1999, страницы 116–117.
  21. ^ Стюарт, Реджинальд С. (2009). Гражданско-военные отношения во время войны 1812 года. Praeger. стр. 91. ISBN 978-0275982003.
  22. ↑ Уильям Т. Дойл, Политическая традиция Вермонта. Архивировано 27 июня 2014 г., Wayback Machine , 1987 г., стр. 288.
  23. ↑ Дональд Р. Хики, Война 1812 года: забытый конфликт. Архивировано 27 июня 2014 г., Wayback Machine , 2012 г., стр. 271.
  24. ↑ Остин Джейкобс Кулидж, Джон Брэйнард Мэнсфилд, редакторы, История и описание Новой Англии, общая и местная. Архивировано 26 сентября 2014 г. в Wayback Machine , том 1, 1859 г., стр. 996.
  25. ^ "Генерал Билладо внезапно умирает". Беннингтон Баннер . Беннингтон, Вермонт. United Press International . 14 сентября 1966 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  26. ^ "Бриг. Ген. Крам, исполняющий обязанности генерал-адъютанта Вермонта". The Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. 15 сентября 1966 г. стр. 12 – через Newspapers.com .
  27. ^ "Разгорается спор: Хофф принимает отставку Крэма с должности исполняющего обязанности генерал-адъютанта". Bennington Banner . Беннингтон, Вермонт. United Press International . 1 декабря 1966 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  28. ^ ab Terry, Stephen C. (17 февраля 1967 г.). «Генерал Крам выигрывает военную должность в упрек Хоффу». Rutland Herald . Ратленд, штат Вермонт. стр. 1 – через Newspapers.com .
  29. ↑ Карвелас, Дэвид (20 февраля 1981 г.). «Моррисей повторно назначен; Эдвардс назначен адъютантом». The Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. стр. 1A – через Newspapers.com .
  30. ^ "Некролог, бригадный генерал Уэйн Х. Пейдж". The Burlington Free Press . Берлингтон, штат Вермонт. 28 марта 2001 г. стр. 2B – через Newspapers.com .
  31. ↑ Джон Б. Уилсон, Центр военной истории, Армии, Корпуса, Дивизии и Отдельные Бригады, 1999, страницы 378-379.
  32. ↑ Центр военной истории, информации о происхождении и почестях, 131-я инженерная рота. Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine , 10 мая 2011 г.
  33. ^ MD Drysdale, Randolph Herald, Rainville делает свой ход в баллотировании на пост Конгресса Архивировано 2 апреля 2016 г., в Wayback Machine , 19 октября 2006 г.
  34. ↑ Митч Вертлиб, Vermont Public Radio, Воспоминания о ледяном шторме января 1998 г. Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine , 4 января 2008 г.
  35. ↑ Wilson Ring, Associated Press, Rutland Herald , Дин вызывает стражу Вермонта, 28 сентября 2001 г.
  36. ↑ Стив Зинд, Национальное общественное радио, Гвардейцы возвращаются в Вермонт из Ирака, медленно архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , 14 июня 2006 г.
  37. ↑ Vermont Public Radio, солдаты Национальной гвардии Вермонта возвращаются из Афганистана. Архивировано 29 октября 2013 г., на Wayback Machine , 3 сентября 2004 г.
  38. ↑ Vermont Public Radio, Воздушная гвардия Вермонта отправляет эскадрилью в Афганистан. Архивировано 29 октября 2013 г., на Wayback Machine , 11 января 2002 г.
  39. ↑ Сэнди Вондрасек, Rutland Herald, Гвардейские войска начинают поход в Афганистан. Архивировано 3 апреля 2016 г., на Wayback Machine , 7 января 2010 г.
  40. ↑ Boston Globe , Подразделения Vt Guard возвращаются домой, 21 ноября 2010 г.
  41. ^ «Биография полковника Трейси Пуарье, директора Объединенного штаба». vt.public.ng.mil . Колчестер, Вермонт: Национальная гвардия Вермонта. 2021. Получено 5 сентября 2023 г.
  42. ^ Guha, Auditi (29 июля 2023 г.). «Национальная гвардия Вермонта: женщина получает историческое повышение». Valley News . Lebanon, NH. стр. A2 – через Newspapers.com .
  43. ^ «Закон о милиции 1792 года». Маунт-Вернон Джорджа Вашингтона . Маунт-Вернон, Вирджиния: Ассоциация дам Маунт-Вернона . Получено 10 декабря 2023 г.
  44. ^ «Акт, регулирующий и управляющий милицией этого штата». Vermont Chronicle . Bellows Falls, VT. 29 ноября 1837 г. стр. 4 – через Newspapers.com .
  45. ^ Леонард, Дэмиен (15 января 2019 г.). «Vermont National Guard 101: Background on Vermont State Laws» (PDF) . Legislature.Vermont.Gov . Монпелье, Вермонт: Офис законодательного советника, Генеральная ассамблея Вермонта. стр. 15 . Получено 10 декабря 2023 г. .
  46. ↑ Леонард, стр. 7, 15.
  47. ↑ Леонард, стр. 7.
  48. ↑ Леонард, стр. 10.
  49. ↑ Палата представителей Вермонта (27 мая 2022 г.). «Закон 140, раздел 10: Выборы должностных лиц штата и судебных органов» (PDF) . Legislature.Vermont.gov . Генеральная ассамблея Вермонта. стр. 10–12 . Получено 7 июня 2023 г. .
  50. ↑ Генерал-адъютант Вермонта, Годовой отчет, 1966, стр. 4
  51. ↑ Архив штата Вермонт, список, портреты генерал-адъютантов Вермонта 1822–1967 гг. Архивировано 4 сентября 2012 г., на Wayback Machine , дата обращения 1 сентября 2013 г.
  52. ↑ Ассоциация национальной гвардии США, Национальный гвардеец, том 21, 1967, стр. 38.
  53. ^ Сюзанна Джиллис , женщина из Вермонта, ради общего блага: интервью с генералом Мартой Рейнвилл, архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , октябрь 2004 г.
  54. ^ VTDigger, Обама назначает Майкла Дуби, генерал-адъютанта Национальной гвардии Вермонта, на высший пост в Северном командовании, пресс-релиз, сенатор Патрик Лихи, 10 мая 2012 г.
  55. ↑ Burlington Free Press , Вермонт приветствует нового генерал-адъютанта Томаса Дрю, 3 августа 2012 г.
  56. ↑ Дженнифер Рединг, WCAX-TV, Крей избран генерал-адъютантом. Архивировано 5 марта 2016 г., на Wayback Machine , 21 февраля 2013 г.
  57. ^ «Назначение губернатором: майора Мартина Флинта из Рэндольфа на должность генерал-адъютанта милиции Вермонта, вице-генерал Айзек Флетчер подал в отставку или был отстранен». Burlington Sentinel . Берлингтон, Вермонт. 16 августа 1833 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  58. ↑ Генеральная Ассамблея Вермонта, Прощальное обращение губернатора Уильяма Х. Уиллса. Архивировано 11 декабря 2013 г. в Wayback Machine , 4 января 1945 г., страницы 3–4.
  59. ↑ Vermont Historical Society, Описание, Thomas H. Johnson Papers, Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , 2007 г., стр. 1
  60. ^ "Colo. National Guard infantrybattal to become part of new Army Associated Unit". co.ng.mil . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 28 марта 2016 года .
  61. ^ Пайк, Джон (21 августа 2005 г.). "158-е истребительное крыло [158-е истребительное крыло]". GlobalSecurity.org.
  62. ^ «Активация резерва: Резерв ВВС». CNN . 2001.
  63. ^ "Генерал-майор Майкл Д. Дуби". NG.mil. Ноябрь 2009. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Получено 4 августа 2010 года .
  64. ^ Линдхольм, Джейн (14 ноября 2008 г.). «Самый продолжительный полет F-16C завершает последнюю миссию в Вермонте». Новости VPR . Колчестер, Вермонт: Общественное радио Вермонта .

Внешние ссылки