Take Back the Night — это международное мероприятие и некоммерческая организация, миссия которой — положить конец сексуальному, межличностному и домашнему насилию во всех его формах. Ежегодно в более чем 30 странах проводятся сотни мероприятий. Мероприятия часто включают марши, митинги и бдения, направленные на протест и прямое действие против изнасилования и других форм сексуального , межличностного и домашнего насилия . В 2001 году группа женщин, участвовавших в самых ранних маршах Take Back the Night, объединились, чтобы сформировать фонд Take Back the Night в поддержку мероприятий по всей территории Соединенных Штатов и мира.
Члены правления фонда Take Back the Night принимали участие в маршах и мероприятиях Take Back the Night с 1970-х годов по настоящее время. Один из первых маршей «Take Back the Night» состоялся в Филадельфии, штат Пенсильвания , в октябре 1975 года после убийства микробиолога Сьюзан Александер Спит, которая была зарезана, когда возвращалась домой одна. [1] [2] Первое мероприятие Take Back the Night включало протест против порнографии в Сан-Франциско в 1978 году и было частью конференции «Женщины против насилия в порнографии и СМИ», первой национальной конференции по порнографии. [3] [4]
«Вернем себе ночь» было использовано в качестве названия мемориальной речи 1977 года, прочитанной Энн Прайд на митинге против насилия в Питтсбурге . [5]
Мероприятия обычно состоят из митинга, за которым следует марш и часто выступление или бдение со свечами по поводу насилия в отношении женщин. Ранние марши часто были намеренно только для женщин, чтобы символизировать индивидуальный путь женщин сквозь тьму и продемонстрировать, что женщины, объединившись, могут противостоять страху и насилию. (В настоящее время большинство маршей включают мужчин; организация отличается, поскольку каждое мероприятие организуется локально.) Политика «только для женщин» вызвала споры в некоторых кампусах; активисты утверждали, что союзникам-мужчинам и жертвам сексуального насилия должно быть разрешено выходить на марши в поддержку женщин и мужчин, ставших жертвами сексуального насилия. [6]
В текущей практике мероприятия Take Back the Night не только включают мужчин, но и включают мужчин как выживших, наблюдателей и сторонников. Многие колледжи, такие как Уэслианский университет в Коннектикуте, позволяют мужчинам участвовать в обсуждении их собственного опыта сексуального насилия. Колледж Боудойн в Мэне организует похожее бдение со свечами и шествие, которое побуждает студентов всех полов проявлять солидарность с выжившими на территории кампуса и в этой стране. Мероприятие Take Back the Night в Мичиганском государственном университете включает список требований к университетскому сообществу по прекращению сексуального насилия. [7]
Хотя марш начинался как способ протеста против насилия , которому подвергались женщины, гуляя по ночам в общественных местах, целью этих маршей было выступить против этого насилия и повысить осведомленность общества в качестве превентивной меры против будущего насилия. Миссия Take Back the Night с тех пор расширилась и охватывает все формы насилия в отношении всех людей, хотя сексуальное насилие в отношении женщин по-прежнему остается главным направлением. Слово « ночь» изначально предназначалось для буквального выражения страха, который многие женщины испытывают ночью, но с тех пор изменилось и стало символизировать страх насилия в целом. Это помогает движению включить другие феминистские проблемы, такие как домашнее насилие и сексуальное насилие дома. Мероприятия Take Back the Night проходят в студенческих городках, в крупных мегаполисах, в небольших городах, на военных базах и даже в средних школах. Международные мероприятия были задокументированы в Австралии, Новой Зеландии, Японии, Бермудских островах, Канаде, Италии, Польше, Германии, Венгрии, Индии, Англии и многих других странах. Общая цель — отстаивать право каждого человека чувствовать себя в безопасности от сексуального насилия.
Женщинам часто говорят быть особенно осторожными и принимать меры предосторожности, выходя из дома ночью. В некоторых частях мира даже сегодня женщинам не разрешается выходить из дома ночью. Поэтому, когда женщины борются за свободу, мы должны начать с самого начала, борясь за свободу передвижения, которой у нас не было и нет сейчас. Мы должны признать, что свобода передвижения является предпосылкой для всего остального. Она стоит перед свободой слова по важности, потому что без нее свобода слова фактически не может существовать. [8]
— «Ночь и опасность» Андреа Дворкин
7 ноября 2009 года в Колумбийском университете прошла первая ежегодная конференция Take the Back the Night. [9]
В то время как некоторые марши Take Back the Night поощряют участие мужчин, другие по-прежнему отказываются позволять мужчинам участвовать под предлогом создания безопасного пространства для женщин. Несколько критиков утверждают, что это игнорирует борьбу мужчин-жертв и не дает им мужских образцов для подражания, а также подразумевает необходимость «вернуть ночь» всем мужчинам, а не только тем, кто совершил сексуальное насилие. Пропаганда наличия широкой коалиции участников, включающей мужчин, женщин и трансгендерных лиц , исходила от многих разных комментаторов в различных публикациях. [10] [11] [12]
Конкретная направленность некоторых мероприятий Take Back the Night на сексуальные нападения со стороны незнакомцев и отсутствие внимания к изнасилованиям на свидании , сексуальному насилию над детьми , родительскому инцесту и другим подобным формам виктимизации вызвали критику со стороны широкой группы комментаторов, таких как Меган Гринвелл из Good Magazine . Гринвелл отметила, что использование тропа «праведное изнасилование» участниками Take Back the Night для обозначения сексуального насилия на открытом воздухе со стороны незнакомцев как чего-то изначально морально отличного от других видов нападения, является принижающим и неправильным. [12]
В контексте высшего образования политика некоторых учреждений, делающих мероприятия Take Back the Night обязательными для студентов, заставляя их посещать их независимо от того, хотят они этого или нет, подверглась критике со стороны некоторых активистов за права женщин как лицемерная и по сути своей обреченная на провал. После того, как в 2015 году в Virginia Tech возник спор, в ходе которого некоторые футболисты в зале смеялись над рассказами о сексуальном насилии, пытались уйти пораньше и иным образом нарушать процесс, сопрезидент «Womanspace» Малавика Сахаи заметила: «Требование от людей посещать мероприятие посягает на это безопасное пространство... [i]если вы не хотите там быть, вам действительно не следует там быть». [13]
