Werter — трагедия 1785 года британского писателя Фредерика Рейнольдса . Его дебютная пьеса была вдохновлена романом 1774 года «Страдания юного Вертера» Иоганна Вольфганга фон Гёте . Впервые она была показана в Королевском театре Бата 25 ноября 1785 года. Её лондонская премьера состоялась в Королевском театре Ковент-Гарден 14 марта 1786 года. [1] Первоначальный состав актеров Ковент-Гардена включал Джозефа Джорджа Холмана в роли Вертера, Уильяма Дэвиса в роли Себастьяна, Джеймса Фирона в роли Лейтропа, Уильяма Фаррена в роли Альберта и Энн Брантон в роли Шарлотты. [2] Дублинская премьерасостоялась в театре Smock Alley 2 декабря 1786 года. [3]