stringtranslate.com

Георг Вертхайм

Внутри первого магазина Wertheim в Штральзунде , Западная Померания

Георг Вертхайм (11 февраля 1857 года в Штральзунде — 31 декабря 1939 года в Берлине ) — немецкий торговец и основатель популярной сети универмагов Wertheim .

Ранние годы

Вертхайм вырос в Штральзунде. После обучения у Вольфа и Аполанта , Вертхайм вместе со своим братом Хуго в 1876 году перенял галантерейную мастерскую своих родителей (Абрахама и Иды Вертхайм) , основанную в 1875 году.

Братья быстро привнесли в магазин новые идеи: покупателям разрешили заменять товары, цена товара больше не была предметом споров, а была надежной, а покупки совершались строго за наличные. Эта концепция оказалась успешной, и после открытия еще одного филиала в Ростоке , в 1885 году был основан первый филиал в Берлине (Rosenthaler Straße).

Вертхайм быстро понял меняющийся спрос растущего города в период индустриализации и в 1890 году открыл первый настоящий универмаг на Морицплац/Ораниенштрассе в Берлин-Кройцберге. Торговый зал был более просторным и позволял более тщательно представлять продукцию для продажи, продукция выставлялась напоказ, а более длительные циклы позволяли устанавливать более низкие цены.

Однако все больше становилось очевидным, что ограничения, возникшие из-за расположения магазинов в старых домах, накладываются: помещения были не слишком большими и делали дальнейшее расширение едва ли возможным.

Георг Вертхайм продолжил свое образование в Берлинской академии искусств в Зонтагскурзене и вместе с ранее неизвестным архитектором Альфредом Месселем начал разрабатывать концепцию здания, специально предназначенного для продажи товаров. Магазин был открыт на Лейпциг-штрассе в 1892 году, а в 1894 году началась продажа товаров в первом специально спроектированном и построенном универмаге на Ораниенштрассе.

Универмаг

Известный Wertheim Kaufhaus на Лейпцигер-Плац , открытый в 1896 году, пошел еще дальше. Вертхайм хотел, чтобы элитные покупатели, которые до этого воздерживались от посещения его универмагов, могли удовлетворить все свои потребности под одной крышей. Поэтому вскоре было открыто новое здание на самой оживленной площади города. В последующие годы Месселю приходилось постоянно расширять здание. Магазин Wertheim на Лейпцигер-Плац сравнивали с Harrods в Лондоне и Galeries Lafayette в Париже.

Затем последовали другие торговые центры на Rosenthaler Straße (1903), Königsstraße (1911) и, снова, на Moritzplatz (1913). Магазин Wertheim на Moritzplatz помог профинансировать перенаправление U-Bahn (метро) (копируя модель своего конкурента Rudolph Karstadt ), чтобы клиенты могли напрямую идти с подземной платформы ко входу.

В 1913 году империя Вертхаймов была крупнейшей немецкой компанией такого рода. Успех вскоре также вызвал зависть, и поскольку большинство торговых комплексов, таких как Вертхайм, находились в руках еврейских семейных компаний, против торговых центров было проведено множество разносторонних кампаний. Намекали, что они работали с ложными весами, поставляли некачественные товары, эксплуатировали сотрудников и деморализовали клиентов. Семья Вертхаймов пыталась противостоять и работать против такой критики, предоставляя своим сотрудникам особое качество и безопасность.

Преследование евреев нацистами

В 1933 году еврейская семья Вертхайм была вынуждена «арианизировать» свою компанию, т. е. передать ее «арийцу». [1] [2] 1 января 1937 года Георг Вертхайм покинул бизнес, но семья Вертхайм попыталась избежать потери контроля над компанией, сделав жену Георга, Урсулу, основным акционером, поскольку она считалась «арийкой» по нацистским законам. Компания была объявлена ​​немецкой и переименована в «Allgemeine Warenhandels-Gesellschaft» (торговое предприятие общего назначения) или AWAG.

Георг Вертхайм умер 31 декабря 1939 года в Берлине.

Наследие

После Второй мировой войны в 1949 году Wertheim был вытеснен из ГДР , а в 1951 году в Западной Германии Hertie-Konzern выкупил большую часть акций и продолжил бизнес под именем Wertheim. Родственники семьи получили небольшую компенсацию и отказались от всех претензий на акции компании, купленные Hertie. В 1984 году Hertie приобрела оставшуюся часть акций Wertheim.

Долгое время магазин на углу улиц Штеглиц-Шлоссштрассе и Трайшкештрассе имел наибольшее значение. В 1960-х годах он был значительно расширен, что привело к перестройке целого жилого квартала (в направлении Шильдхорнштрассе). В последующие десятилетия на углу улиц Шлоссштрассе и Борнштрассе рядом с Kaufhaus Wertheim, где уже долгое время стояли магазины Kette Held's, позже Hertie's, развился большой торговый центр Karstadt и другие торговые центры.

В 1994 году единственный оставшийся магазин Wertheim на Курфюрстендамм вместе с бизнесом Hertie перешел во владение компании Karstadt.

Потомки семьи Вертхайм сегодня живут в Германии и США. Они подали иски о реституции части имущества, которое было у них украдено нацистами. Крупный иск был урегулирован в 2007 году. KarstadtQuelle согласилась выплатить 117,5 миллионов долларов (88 миллионов евро) в качестве компенсации за Холокост. [3] [4]

Смотрите также

Эта статья была переведена с Georg Wertheim

Ссылки

  1. ^ "Ариизация Вертхайма: почтовая история еврейского универмага с 1931 по 1939 год". Коллекция Холокоста семьи Булмаш . 1931-01-01.
  2. ^ «Атака на берлинские универмаги (Warenhaeuser) после 1933 года» (PDF) .
  3. ^ Смозерс, Рональд (24.01.2006). «Урегулирование репараций за Холокост направляется в Южный Джерси». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30.09.2022 .
  4. ^ Аксельрод, Тоби (12 апреля 2007 г.). «Дело о реституции решено». Jewish Standard . Получено 30 сентября 2022 г.