stringtranslate.com

Верхняя Мьянма

Верхняя Мьянма ( бирманский : အထက်မြန်မာပြည် или မြန်မာပြည်အထက်ပိုင်း , также называемый Верхней Бирмой ) Это один из двух географических регионов Мьянмы , второй — Нижняя Мьянма . Расположенная в центре и на севере страны, Верхняя Мьянма включает в себя 6 внутренних штатов и регионов, включая регионы Мандалай , Сагайн , Магуэй , а также штаты Чин , Качин и Шан . Напротив, Нижняя Мьянма охватывает южные и прибрежные регионы Мьянмы. Верхняя Мьянма является домом для нескольких различных культурных регионов, в том числе родины Бамара на низменных центральных равнинах и народов Чин , Качин и Шан в горной местности. Здесь проживает более 23 миллионов человек, аграрный сектор региона, природные ресурсы и общие границы с Индией, Китаем и Таиландом сделали Верхнюю Мьянму крупным экономическим центром. В этом регионе расположены четыре из десяти крупнейших городов Мьянмы : Мандалай , Таунджи , Монива и Мьичина .

География

Верхняя Мьянма географически разнообразна и ограничена Гималаями и Тибетским нагорьем на севере и горами Аракан на западе, последние из которых отделяют этот регион от штата Ракхайн в Нижней Мьянме. В Верхней Мьянме находится самая высокая вершина страны – Хкакабо Рази . Регион разделен пополам главной рекой страны, Иравади , которая протекает по всей длине страны. Восточные участки Верхней Мьянмы окружены Шанскими холмами и рекой Танлвин , которая отделяет части Мьянмы от Китая и Таиланда. Низкие центральные равнины (также называемые «бассейном Иравади») между горами Аракан и Шанскими холмами населены преимущественно бамарами, а Шанские холмы населены различными шаноязычными этническими группами и другими меньшинствами.

История

Британцы разделили свои колониальные владения в Мьянме на три региона: Верхняя Бирма — оранжевого цвета; Нижняя Бирма — розовым; и приграничные районы выделены зеленым цветом (по состоянию на 1885 г.).

Термин «Верхняя Бирма» впервые был использован британцами для обозначения центральных и северных районов территории современной Мьянмы , разделение, которое усилилось между 1852 и 1885 годами. [1] После Второй англо-бирманской войны 1852 года. Нижняя Бирма была аннексирована Британской империей , в то время как Верхняя Бирма оставалась независимой под властью империи Конбаунг до Третьей англо-бирманской войны 1885 года. Исторически Верхняя Бирма была преимущественно Бамарской (тогда как Нижняя Мьянма исторически была мон -говорящей до начала 19 века) . ), в то время как приграничные районы, определенные колониальной администрацией, включали территории, населенные этническими меньшинствами, такие как Шанские государства и современное государство Качин .

После государственного переворота в Мьянме в 2021 году Верхняя Мьянма, включая центр Бамара, стала крупным центром антивоенного сопротивления и боевых действий в продолжающейся гражданской войне в Мьянме (с 2021 года по настоящее время) из-за присутствия Народных сил. Силы обороны и этнические вооруженные организации . [2]

Администрация

Верхняя Мьянма по-прежнему используется в качестве географического обозначения в отношении государственного управления и законодательства. Министерство внутренних дел национального правительства применяет отдельные законы о земле и доходах для Верхней и Нижней Мьянмы. [3] [4] Национальное метеорологическое агентство Мьянмы, Департамент метеорологии и гидрологии, имеет специальный отдел по Верхней Мьянме. [5] Аналогичным образом, комиссия государственной службы страны, Совет государственной службы Союза , управляет отдельными академиями государственной службы для Верхней и Нижней Мьянмы. [6] [7] До 2015 года Департамент высшего образования Мьянмы был разделен на отдельные отделы для поддержки высших школ в Верхней и Нижней Мьянме.

Части штатов Качин и Шан остаются спорными; они в той или иной степени управляются центральным правительством, а также многочисленными негосударственными субъектами, такими как этнические вооруженные организации . Верхняя Мьянма также является домом для всех самоуправляемых зон страны : Дану , Коканг , Нага , Па Лаунг , Па'О и Ва .

Культурные регионы

Центр Бамара

Мужчины на повозке, запряженной волами, в Багане , исторической королевской столице региона Анья, культурном центре Бамара.

Анья ( အညာ , букв.  «выше по течению», также пишется Аньяр), центральная часть Бамара, расположена вокруг низменных центральных равнин рек Чиндвин и Иравади , которые сейчас включают регионы Сагаинг , Магуэй и Мандалай . [8] [9] [10] Этот регион был родиной преимущественно буддийского народа Бамар на протяжении более тысячелетия. Регион Анья ( အညာဒေသ ) на английском языке часто называют «центральной засушливой зоной » из-за небольшого количества осадков и зависимости от водного орошения. [10] В течение 1100 лет этот регион был домом для ряда бирманских королевских столиц , вплоть до британской аннексии Верхней Бирмы (последней оставшейся части Королевства Конбаунг ) в 1885 году. [8] Бамары из этого региона называются Anyar Thar. (အညာသား) на бирманском языке, а их аналоги из Нижней Мьянмы называются аук тха ( အောက်သား ). [11]

Экономика

Сельскохозяйственное производство является основой Верхней Мьянмы. Близость региона к крупным незапруженным рекам также сделала его местом расположения многих плотин гидроэлектростанций . Природные ресурсы также играют большую роль в экономике, включая добычу древесины (в том числе тика ), драгоценных камней (в том числе нефрита, рубинов, сапфиров и самоцветов), металлов и минералов (в том числе серебра, свинца, цинка и золота, барита). [12] [13] [14] Совместное использование природных ресурсов остается основным фактором, вызывающим вооруженные конфликты во многих частях Верхней Мьянмы. [15] Верхняя Мьянма также является домом для спорных экономических проектов, в том числе плотины Мьитсоне и медного рудника Летпадаунг . [16] [17] Оспариваемые пограничные регионы Верхней Мьянмы, особенно «Золотой треугольник» и штат Ва , также являются крупными мировыми производителями метамфетамина и опиума . [18] [19]

сельское хозяйство

Центральная засушливая зона в Верхней Мьянме выращивает 35% зерновых культур страны и занимает две трети пахотных земель страны. [20] [21] Тем не менее, этот регион по-прежнему испытывает нехватку продовольствия и является самым испытывающим водный дефицит регионом страны из-за отсутствия регулярных осадков (самый низкий уровень в стране - 500–1000 мм (20–39 в )) несправедливое распределение воды и изменение климата , которое усилило засухи в регионе. [21] [22] 80% земли там используется для выращивания бобовых (например, нута , черного грамма , маша и т. д.), бобовых, кунжута и подсолнечника. [22] [23] Штат Шан выращивает большую часть соевых бобов Мьянмы.

Приграничная торговля

Верхняя Мьянма является крупным центром приграничной торговли благодаря общим границам с Индией, Китаем, Лаосом и Таиландом. В регионе расположены все пять официальных пограничных ворот Мьянмы с Китаем (т. е. Музе , Чиншвехау , Лведже , Канпаикти и Кьяинтонг ), один из семи пограничных ворот с Таиландом (т. е. Тачилейк ) и оба пограничных ворот с Индией ( Таму ). и Рикхаудар ). [24] В 2022 году общий объем торговли через эти ворота составил 2,7 миллиарда долларов США. [24]

Население

Согласно переписи населения Мьянмы 2014 года , в Верхней Мьянме проживало 23 354 199 человек, что составляет 46% населения страны. [25] 75% жителей Верхней Мьянмы проживают в сельских поселках. 75% населения Верхней Мьянмы проживает в регионах Мандалай и Сагаинг, а также в штате Шан.

Рекомендации

  1. ^ "Верхняя Бирма | регион, Мьянма" . Британская энциклопедия . Проверено 4 марта 2023 г.
  2. ^ «Проблема закрывающегося окна, с которой сталкиваются демократические силы Мьянмы» . Центр Вильсона . Проверено 4 марта 2023 г.
  3. Ссылки ပြီလား ». BBC News မြန်မာ (на бирманском языке). 8 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  4. ^ "မြေယာကဏ္ဍ" . Министерство внутренних дел Мьянмы (на бирманском языке) . Проверено 4 марта 2023 г.
  5. Ссылки က်များ». မိုးလေဝသနှင့်ဇလ‌ဗေဒ ညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန (на бирманском языке ) . Проверено 4 марта 2023 г.
  6. ^ «Академия государственной службы (Верхняя Мьянма)» . Совет Союза государственной службы . Проверено 4 марта 2023 г.
  7. ^ «Академия государственной службы (Нижняя Мьянма)» . Совет Союза государственной службы . Проверено 4 марта 2023 г.
  8. ^ Аб Аунг-Твин, Майкл (июнь 2008 г.). «Мранма Пран: Когда контекст сталкивается с понятием». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 39 (2): 193–217. дои : 10.1017/S0022463408000179. ISSN  1474-0680. S2CID  154992861.
  9. ^ Мьянма-английский словарь. Комиссия по языку Мьянмы. 1993.
  10. ^ ab «Глава II. Бирма: Земля и люди», Современная Бирма , University of California Press, стр. 9–22, 31 декабря 1942 г., doi : 10.1525/9780520351851-005, ISBN 978-0-520-35185-1, получено 22 августа 2022 г.
  11. ^ «13 без парадигмы Мона», The Mists of Rāmañña , University of Hawaii Press, стр. 299–322, 31 декабря 2020 г., doi : 10.1515/9780824874414-014, ISBN 978-0-8248-7441-4, S2CID  242241627 , получено 22 августа 2022 г.
  12. ↑ Кин, Томас (1 ноября 2016 г.). «В Долину Рубинов». Граница Мьянмы . Проверено 5 марта 2023 г.
  13. ^ «Как хунта грабит природные ресурсы Мьянмы» . Бирма Ньюс Интернэшнл . Проверено 5 марта 2023 г.
  14. ^ «Мьянма - Ресурсы и власть» . Британника . Проверено 5 марта 2023 г.
  15. ^ «Природные ресурсы Мьянмы: благословение или проклятие? | Фонд Генриха Бёлля» . Фонд Генриха Белля . Проверено 5 марта 2023 г.
  16. ^ «Сотни протестуют против возобновления поддерживаемого Китаем медного рудника в Мьянме» . Рейтер . 6 мая 2016 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  17. ↑ Фишбейн, Эмили (8 февраля 2019 г.). «Это разрушит все»: Тысячи протестуют против плотины Мьитсоне». Граница Мьянмы . Проверено 5 марта 2023 г.
  18. ^ «Химические вещества на входе, метамфетамин уходит в быстро развивающуюся торговлю наркотиками Золотого треугольника в Азии» . VOA . 31 мая 2021 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  19. ↑ Помфрет, Алиса (7 февраля 2023 г.). «От опиума к метамфетамину: как Мьянма стала ведущим производителем метамфетамина в мире». Говорящие наркотики . Проверено 5 марта 2023 г.
  20. ^ Тун Оо, Аунг; Ван Хайленбрук, Гвидо; Спилман, Стейн (январь 2020 г.). «Измерение экономического воздействия изменения климата на растениеводство в засушливой зоне Мьянмы: рикардианский подход». Климат . 8 (1): 9. дои : 10.3390/cli8010009 . hdl : 1854/LU-8642837 . ISSN  2225-1154.
  21. ^ ab «Улучшение доступа к воде в центральной засушливой зоне Мьянмы: восстановление проекта насосного орошения Пиват-Ивар» . Профилактическая сеть . 6 ноября 2018 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  22. ^ Аб Херридж, Дэвид Ф.; Вин, Мар Мар; Нве, Кхин Мар Мар; Кю, Кхин Лэй; Вин, Су Су; Шве, Тун; Мин, Ю Ю; Дентон, Мэтью Д.; Корниш, Питер С. (1 февраля 2019 г.). «Системы земледелия в центральной засушливой зоне Мьянмы: ограничения производительности и возможные решения». Сельскохозяйственные системы . 169 : 31–40. дои : 10.1016/j.agsy.2018.12.001 . ISSN  0308-521X. S2CID  158134630.
  23. ↑ Даунинг, Джаред (26 марта 2018 г.). «Сельское хозяйство Мьянмы 101». Граница Мьянмы . Проверено 5 марта 2023 г.
  24. ^ ab «Данные о приграничной торговле». Министерство торговли . 24 февраля 2023 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  25. ^ «Данные переписи населения 2014 года» . Департамент народонаселения .