Колволл — гражданский приход в Херефордшире , Англия, расположенный на границе с Вустерширом , на западной стороне холмов Малверн в самом сердце AONB . [ 2] Районы деревни известны как Колволл-Стоун , Аппер-Колволл , который имеет общую границу в районе Уич-Каттинг с пригородом Малверн Малверн-Уэллс , и Колволл-Грин , простирающийся вдоль 2 миль (3,2 км) дороги B4218, при этом исторический центр деревни ( приходская церковь ) находится в 1 миле (1,6 км) к западу от Колволл-Стоуна.
Особенностью Колволла является вид на британский лагерь железного века ( Herefordshire Beacon ), который в основном попадает в юго-восточный угол прихода. Города Ледбери и Малверн находятся в 5 милях (8,0 км) к юго-западу и 3 милях (4,8 км) к северо-востоку соответственно от Колволл Стоун, через B4218. Колволл часто включают в неформальный регион, называемый «Малвернс», что относится к холмам Малверн и окружающим поселениям.
Деревня обслуживается одноплатформенной железнодорожной станцией на однопутной линии между железнодорожными станциями Грейт-Малверн и Ледбери , которая проходит через туннели Колволл , первый из которых был вырыт под холмами Малверн между 1856 и 1860 годами. Первоначальный туннель был закрыт в 1920-х годах, когда ему грозила опасность обрушения, но служил стране во время Второй мировой войны , когда использовался как склад торпед; теперь это пристанище для колонии малых подковоносов . [3] Рядом со станцией находится отель Colwall Park Hotel в стиле тюдоровского загородного дома, специально построенный в 1905 году для обслуживания ныне несуществующего ипподрома Colwall Park .
К югу от деревни находится поместье Бартон-Корт, входящее в список памятников архитектуры II категории и построенное около 1785 года для Генри Ламберта. [4]
С 1920-х до 1960-х годов дорога, проходящая через Колуолл и Уайч , имела номер A4105, прежде чем была переклассифицирована в B4218. Она называется «Walwyn Road» от Колуолл Грин до Уайч Каттинг и обслуживается автобусным маршрутом 675, курсирующим между Грейт-Малверном , Уэст-Малверном , Веллингтон-Хит и Ледбери с понедельника по субботу. [5]
В деревне есть государственная начальная школа (Церковь Англии) и две независимые подготовительные школы, The Downs, Malvern College Prep. и The Elms , основанные в 1614 году. В деревне также реализуется молодежный проект BBC Children in Need «Colwall Youth Project» [6] , который обслуживает более 180 молодых людей из Колволла и его окрестностей (включая Малверн и Ледбери). «Colwall Youth Project» был основан церковью Colwall Community Church и теперь получает финансирование от Национальной лотереи, BBC Children in Need и Everson Trust. Старейшая в мире (частная) миниатюрная железная дорога — Downs Light Railway , расположенная на территории школьного поместья Даунс.
В Колволл-Стоуне есть множество местных магазинов и предприятий сферы услуг, включая магазин товаров повседневного спроса , небольшой магазин фруктов и овощей, мясную лавку, аптеку, агентство недвижимости, парикмахерскую и специализированный садовый центр. Также есть библиотека, врачебная клиника [7] и почтовое отделение. В Аппер-Колволле, недалеко от The Wyche Cutting, находится Malvern Hills GeoCentre [8] , расположенный в инновационном центре Wyche (занимающем бывшее здание Skot Transformers) вместе с кафе и множеством малых предприятий. [9]
В деревне есть несколько церковных зданий , наиболее примечательная из которых — историческая приходская церковь Церкви Англии Святого Иакова Великого [10] , расположенная в небольшом средневековом центре к западу от Колволл Стоуна. «Церковь сообщества Колволл» расположена на Уолвин-роуд в Колволл Стоуне [11] . На Джубили Драйв в Верхнем Колволле находится « Свободная церковь Уич » [12] . Также есть большой современный деревенский зал на Милл-лейн между Колволл Стоуном и Колволл Грин [13] , в который входит часовня Святого Криспина Церкви Англии. [10] Церковь Доброго Пастыря в Верхнем Колволле больше не является местом поклонения.
В округе есть четыре публичных дома – Chase Inn в Аппер-Колволле, Crown в Колволле-Стоуне, Yew Tree в Колволле-Грин и Wellington Inn в Ченс-Питч. Кроме того, есть Colwall Park Hotel и Thai Rama в Колволле-Стоуне, а также Malvern Hills Hotel в южном конце Jubilee Drive, недалеко от британского лагеря. [14]
В Колволл-Стоуне стоит башня с часами , построенная в 1931 году, и местные жители называют ее «Тетя Элис». [15]
По данным переписи 2011 года, численность населения прихода составляла 2400 человек, по сравнению с 2433 людьми по переписи 2001 года.
Вода Malvern стала частью национального наследия и культуры с тех пор, как королева Елизавета I в XVI веке стала пить ее на публике, а королева Виктория отказывалась путешествовать без нее. [16] В 1987 году вода Malvern получила признание как природная минеральная вода , что является знаком чистоты и качества. Вода Malvern была единственной бутилированной водой, которую использовала королева Елизавета II , и которую она брала с собой в путешествия по миру. [17]
Он был упомянут в 1622 году в «Бревиарии глаз» Баннистера : [18]
Еще немного я расскажу об их исцелении.
Как они помогли больным глазам с новым найденным колодцем.
Великая речь Малверн-Хиллз была поздно передана,
К какому источнику люди в войсках прибегали.
..."Вода Малверна, как говорит доктор Джон Уолл, славится тем, что не содержит вообще ничего"...! [19]
Впервые она была разлита в коммерческих масштабах в 1851 году и продавалась как Malvern Soda, а затем как Malvern Seltzer Water с 1856 года. В 1890 году Schweppes заключила контракт с семьей Колвалл и построила завод по розливу в 1892 году. Фактический источник источника находится на западной стороне холмов в Херефордшире. Завод был приобретен Coca-Cola & Schweppes Beverages [20] и в последнее время наняла 25 человек, которые ежегодно разливали 12 миллионов литров. 21 октября 2010 года Coca-Cola объявила, что Malvern Water прекратит производство, а завод Colwall будет продан застройщикам. Malvern Water была вытеснена с рынка по цене, с долей рынка всего в 1%.
В Колволле есть приходской совет .
Приходы Босбери , Коддингтон , Колуолл и Матон вместе образуют приход Хоуп-Энд, который избирает одного избранного советника в Совет Херефордшира . [21] Последние выборы состоялись в мае 2015 года, на них был избран кандидат от Консервативной партии Тони Джонсон. [22] Советник Джонсон является лидером Совета . [23]
Колуолл известен в крикете и имеет одну из главных площадок для крикета в Херефордшире — Stowe Lane — где каждый год проводятся матчи чемпионата малых графств и матчи за кубок малых графств . В 1926 году в Колуолле была основана Женская ассоциация крикета , и каждый год там проводится Неделя женского крикета. Братья Хортон Джозеф и Генри приехали из Колуолла, [ нужна ссылка ] и оба играли в первоклассный крикет за Вустершир ; Генри добился большей известности с Хэмпширом .
Скачки проводились на ипподроме Колволл-Парк с 1900 по 1939 год, а также на ипподроме проводились скачки на пони в 1949 году и скачки «точка-точка» с 1960 по 1963 год. [24]
Легенда гласит, что Колволлский камень (давший название поселению Колволлский камень, выросшему вокруг него) был скатан с холмов Малверн великаном, след которого до сих пор можно увидеть на склонах Британского лагеря. В какой-то момент камень заменили; потребовалась лошадь и телега, чтобы увезти старый. [25]
У Колволла также есть известная группа скаутов, известная как 1st Colwall, а также прикрепленная группа исследователей, называемая Tiggers. Tiggers недавно победили в Camp Cockerel, соревновании скаутов, охватывающем весь округ.
