stringtranslate.com

Верховный суд Венесуэлы в изгнании

Верховный трибунал правосудия Венесуэлы (TSJ [3] ) в изгнании — это учреждение, которое некоторые, включая Организацию американских государств , считают законным высшим судом в Венесуэле и главой судебной власти, в отличие от Верховного трибунала правосудия . Он был создан 21 июля 2017 года после венесуэльского конституционного кризиса 2017 года . [4] 33 члена TSJ базировались в Чили , Колумбии , Панаме и Соединенных Штатах из-за политического кризиса в Венесуэле. [5]

Верховный суд основан на универсальной юрисдикции и принципах Нюрнбергского , бывшей Югославского и Руандийского трибуналов . Организация американских государств , Европейский парламент и Межамериканская федерация юристов признали легитимность суда, в то время как и национальное правительство, и Верховный трибунал правосудия Венесуэлы не признают назначение.

История

Фундамент

После смерти президента Уго Чавеса Венесуэла столкнулась с серьезным социально-экономическим кризисом во время президентства его преемника, президента Николаса Мадуро , в результате его политики. [6] [7] [8] [9] Из-за высокого уровня городского насилия в государстве, инфляции и хронической нехватки основных товаров, приписываемой экономической политике, такой как строгий контроль цен, [10] [11] гражданское восстание в Венесуэле вылилось в массовые протесты по всей стране . [12] [13]

Недовольство боливарианским правительством привело к тому, что оппозиция была избрана и получила большинство в Национальной ассамблее Венесуэлы впервые с 1999 года после парламентских выборов 2015 года . [14] В результате этих выборов боливарианские должностные лица «хромой утки» Национальной ассамблеи заполнили Верховный трибунал правосудия своими союзниками. [14] [15]

И оппозиция, и несколько юристов определили назначение как незаконное, поскольку оно не было осуществлено в соответствии с конституцией и органическим законом, включая период подачи протестов, отсутствие ответов и пропуск определенного выбора кандидатов. [16] [17] [18] Согласно отчету, опубликованному в середине 2016 года венесуэльской неправительственной организацией Acceso a la Justicia (Доступ к правосудию), только один из семи судей Конституционной палаты соответствует требованиям к должности, требуемым венесуэльскими законами, и процесс их назначения был незаконным. [19] [20] 14 июня 2016 года Национальная ассамблея аннулировала назначение, проведенное в 2015 году. [21]

После месяцев беспорядков, связанных с референдумом об отзыве президента Мадуро в 2016 году , 29 марта 2017 года Боливарианский Верховный трибунал правосудия постановил, что Национальная ассамблея находится «в ситуации неуважения» из-за вышеупомянутых постановлений против выборов некоторых ее членов. Он лишил Ассамблею законодательных полномочий и забрал эти полномочия себе; это означало, что Суд мог бы создавать законы. Суд не указал, может ли он вернуть власть или когда это произойдет. [22] В результате этого постановления в Венесуэле начались протесты 2017 года, связанные с конституционным кризисом, а Боливарианский Верховный трибунал правосудия отменил свое решение 1 апреля 2017 года. [23]

После лишения власти во время конституционного кризиса и призыва к переписыванию конституции боливарианским правительством , возглавляемая оппозицией Национальная ассамблея Венесуэлы 13 июня 2017 года создала Комитет по назначениям судей для избрания новых членов Верховного трибунала правосудия. [24] 12 июля 2017 года омбудсмен Тарек Сааб , глава Морального совета Венесуэлы , заявил, что призыв к новым магистратам не будет официально признан боливарианским правительством и что магистраты, уже назначенные «хромой уткой» Боливарианской национальной ассамблеей, вместо этого продолжат признаваться. [25] Несмотря на отказ от признания со стороны боливарианского правительства, возглавляемая оппозицией Национальная ассамблея затем проголосовала за назначение 33 магистратов 21 июля 2017 года, создав de jure Верховный трибунал правосудия, отдельный от боливарианского правительства. [4]

Приговор Верховного трибунала в изгнании, который аннулирует президентские выборы 2013 года и требует от президента и CNE направить заверенную копию свидетельства о рождении президента, а также заявление об отказе от колумбийского гражданства

Структура

Верховный трибунал разделен на шесть палат или инстанций, которые распределяют работу в зависимости от их компетенции, а именно:

Все палаты входят в состав Пленарной палаты.

Конституционная палата

Основной:

Альтернатива:

Уголовная кассационная палата

Основной:

Альтернатива:

Политико-административная палата

Основной:



Альтернатива:

Избирательная палата

Основной



Альтернативный

Гражданская кассационная палата

Основной:

Альтернатива:

Социальная кассационная палата

Основной:

Дополнение:

Постановления

Президентские дела

11 января 2018 года Верховный трибунал постановил признать недействительными президентские выборы в Венесуэле 2013 года после того, как адвокат Энрике Аристегита Грамко представил доказательства о предполагаемом отсутствии условий недопустимости избрания Николаса Мадуро и занятия им должности президента. Аристегита утверждал в апелляции, что в соответствии со статьей 96, разделом B Политической конституции Колумбии Николас Мадуро Морос, даже в недоказанном случае рождения в Венесуэле, является «колумбийцем по рождению», поскольку он является сыном колумбийской матери и проживал на этой территории в юности. Конституционная палата удовлетворила требование и потребовала от президента и Избирательного совета направить заверенную копию свидетельства о рождении президента в дополнение к его заявлению об отказе от колумбийского гражданства. [28]

2 июля 2018 года Верховный трибунал постановил, что Мадуро больше не является законным президентом Венесуэлы, и призвал возглавляемую оппозицией Национальную ассамблею Венесуэлы назначить нового президента Венесуэлы. [29] Решение поддержал генеральный секретарь Организации американских государств Луис Альмагро . [29] Несколько дней спустя, 9 июля 2018 года, Верховный трибунал приказал CICPC арестовать Мадуро и доставить его к ним для предания суду. [30]

Мадуро был единогласно приговорен к 18 годам и 3 месяцам тюремного заключения 15 августа 2018 года трибуналом, а высший суд в изгнании заявил, что «имеется достаточно доказательств, чтобы установить вину... [в] коррупции и легитимации капитала». [31] Организация американских государств поддержала вердикт и обратилась к Национальной ассамблее Венесуэлы с просьбой признать решение TSJ в изгнании. [32]

Гуманитарная помощь

8 февраля 2019 года в рамках дела SC-2017-003 Верховный трибунал объявил о разрешении на въезд международной военной коалиции для обеспечения ввоза и защиты гуманитарной помощи в Венесуэлу. [33]

Признание

Генеральный секретарь Организации американских государств Луис Альмагро выразил поддержку Верховному трибуналу правосудия в изгнании. [29] Сенат Чили и Палата депутатов Чили также признали TSJ в изгнании законной судебной ветвью власти Венесуэлы. [34] [35]

Однако нынешнее правительство Мадуро не признает Трибунал. [25]

Ссылки

  1. ^ "Чилийский сенат узнал об TSJ в изгнании как законное право Венесуэлы" . Diario Las Americas (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2018 г.
  2. ^ "Чилийский парламент разработал проект, который должен признать легитимность венесуэльского TSJ в изгнании" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 04.10.2018 . Проверено 5 октября 2018 г.
  3. ^ "Трибунал Венесуэлы хочет захватить PGR у Мадуро в Мексике" .
  4. ^ ab «Венесуэла: «Высший трибунал правосудия» в изгнании, установленном в OEA». Кларин (на испанском языке). 12 октября 2017 г. Проверено 10 июля 2018 г.
  5. ^ Лейк, Эли (28 января 2019 г.). «Суд в изгнании защищает венесуэльскую демократию». Bloomberg.com . Получено 16 мая 2019 г. .
  6. ↑ Кевин Фойгт (6 марта 2013 г.). «Чавес оставляет венесуэльскую экономику более равномерной, менее стабильной». CNN . Получено 6 марта 2013 г.
  7. ^ Корралес, Хавьер (7 марта 2013 г.). «Дом, который построил Чавес». Foreign Policy . Получено 6 февраля 2015 г.
  8. ^ Siegel, Robert (25 декабря 2014 г.). «Для Венесуэлы падение мировых цен на нефть может оказаться катастрофическим». NPR . Получено 4 января 2015 г.
  9. ^ Шарфенберг, Эвальд (1 февраля 2015 г.). «Volver a ser pobre en Венесуэла». Эль Паис . Проверено 3 февраля 2015 г.
  10. ^ "Уровень инфляции (потребительские цены)". The World Factbook . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  11. ^ "Экономика Венесуэлы: средневековая политика". The Economist . Получено 23 февраля 2014 г.
  12. ^ "Мадуро из Венесуэлы заявил, что годовая инфляция в 2013 году составила 56,2%. Reuters . 30 декабря 2013 г. Получено 19 января 2014 г.
  13. ^ "Инфляция в Венесуэле достигла 16-летнего максимума из-за роста дефицита". Bloomberg . 7 ноября 2013 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  14. ^ ab Casey, Nicholas; Torres, Patricia (30 марта 2017 г.). «Venezuela Muzzles Legislature, Moving Closer to One-Man Rule». The New York Times . Получено 31 марта 2017 г. .
  15. ^ "Конгресс Венесуэлы "хромая утка" назвал новых судей Верховного суда". Bloomberg . 23 декабря 2015 г. Получено 31 марта 2017 г.
  16. ^ "FCJP-UCV: Designación precipitada de magistrados del TSJ en contra de la soberanía Popular - COMUNICACION CONTINUA" . comunicacioncontinua.com . 23 декабря 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  17. ^ "5 кометных нарушений во время назначения магистратов TSJ; Хосе И. Эрнандеса «Продавинчи» . prodavinci.com . Проверено 30 июня 2017 г.
  18. ^ Mundo, Дэниел Пардо BBC (23 декабря 2015 г.). «Для магистратов важно, чтобы они создавали чавизм в Венесуэле». Би-би-си Мундо . Проверено 30 июня 2017 г.
  19. ↑ Ванесса, Морено Лосада (5 апреля 2017 г.). «Sentencias de la Sala Constitucional Son Firmadas por Magistrados que incumplen Requisitos para el Cargo». Эффект Кокуйо . Проверено 18 апреля 2018 г.
  20. ↑ Морено Лосада, Ванесса (16 октября 2016 г.). «Максимальные толкования Конституции в TSJ, не легализованные 15 лет назад в ejercicio del derecho». Эффект Кокуйо . Проверено 18 апреля 2018 г.
  21. ^ "Венесуэла: AN aprueba anular designación de magistrados" . Немецкая волна. Продавинчи. 15 июля 2016 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  22. ^ "Венесуэльский 'переворот': тревога растет по мере того, как суд берет власть". BBC. 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
  23. ^ "Венесуэла: Верховный суд отступает от своих полномочий". BBC. 1 апреля 2017 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  24. ^ "Asamblea Nacional продолжает процесс выборов новых судей" . Эль Насьональ (на испанском языке). 13 июня 2017 г. Проверено 10 июля 2018 г.
  25. ^ ab "Consejo Moral Republicano rechazó listado de preselectocionados al Cargo de Magistrados Realizado por la AN - LaPatilla.com" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 12 июля 2017 г. Проверено 10 июля 2018 г.
  26. ^ "Asamblea Nacional designó a los nuevos magistrados del Tribunal Supremo de Justicia" . Глобовидение. 21 июля 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  27. ↑ Торрес, Дик (21 июля 2017 г.). «Asamblea Nacional juramentó a news magistrados del TSJ». Эль Универсал. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  28. ^ "TSJ ан аннулированном указе об избрании Мадуро президентом" . «Диарио лас Америкас» . 11 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  29. ^ abc «Верховный трибунал в изгнании в Национальной ассамблее под именем нового президента Венесуэлы». Эль Нуэво Вестник . Проверено 10 июля 2018 г.
  30. ^ "TSJ в изгнании ordena al Cicpc la задержание Николаса Мадуро (Officio)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 09.07.2018 . Проверено 15 июля 2018 г.
  31. ^ "TSJ в изгнании Николаса Мадуро приговорили к 18 годам и 3 месяцам тюрьмы за коррупцию - LaPatilla.com" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 15 августа 2018 г. Проверено 16 августа 2018 г.
  32. ^ "Almagro solicita al Presidente de la AN que acate la sutencia mitida por el TSJ en el exilio contra Maduro (Carta)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 20 августа 2018 г. Проверено 21 августа 2018 г.
  33. ^ «Magistrados en el exilio autorizan coalición militar internacional para entrega de ayuda humanitaria» [Магистраты в изгнании разрешают международной военной коалиции доставлять гуманитарную помощь]. NTN24 (на испанском языке). 8 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  34. ^ "Чилийский сенат узнал об TSJ в изгнании как законное право Венесуэлы" . Diario Las Americas (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2018 г.
  35. ^ "Чилийский парламент разработал проект, который должен признать легитимность венесуэльского TSJ в изгнании" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 04.10.2018 . Проверено 5 октября 2018 г.