stringtranslate.com

Вествуд, Лос-Анджелес

Вечерний аэрофотоснимок Вествуда (в центре), справа — Сенчури-Сити , на заднем плане — горы Санта-Моника и долина Сан-Фернандо .
Театр Fox Village с культовой башней
Театр Брюин
Винсент Ван Гог. Больница в Сен-Реми , 1889. Холст, масло. 36+516 × 28+78 дюйма (92,2 × 73,4 см). Коллекция Арманда Хаммера, дар Фонда Арманда Хаммера. Музей Хаммера, Лос-Анджелес.
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, храм в Лос-Анджелесе, 2004 г.

Westwood — коммерческий и жилой район в северной центральной части региона Westside в Лос-Анджелесе, Калифорния. Здесь находится Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA). С юга к кампусу примыкает Westwood Village — крупный региональный район с магазинами, ресторанами, кинотеатрами и другими развлечениями.

Бульвар Уилшир через Вествуд — это крупный коридор башен-кондоминиумов на восточном конце [3] и башен-офисов класса А на западном конце. В Вествуде также есть жилые районы многоквартирных и односемейных домов, включая эксклюзивный Холмби-Хиллз . Район развивался с 1919 года, а Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе открылся в 1929 году, в то время как Вествуд-Виллидж застраивался с 1929 по 1930-е годы.

География

По данным Совета округа Вествуд [4] , Ассоциации домовладельцев Вествуда [5] и проекта Los Angeles Times  Mapping LA , Вествуд граничит с: [6] [7] [8] [9]

Суб-районы

Уличная сцена в Вествуд-Виллидж в 2005 году.
Катание на коньках в Вествуд-Виллидж в 1930-х годах

Westwood Village находится непосредственно к югу от кампуса UCLA, ограничен LeConte, Gayley, Thornton (между Lindbrook и Wilshire: Glendon) и Wilshire Boulevard. [10] Westwood Village к северу от Wilshire — это уличный торговый, ресторанный и развлекательный район, который был запланирован в 1920-х годах — второй подобный район, когда-либо построенный в истории страны. Он был запланирован Janss, и предприятия начали открываться в 1929 году. Это был самый загруженный район Вестсайда в 1980-х годах. [ требуется цитата ]

Часть Холмби-Хиллз , где находится особняк Playboy , к югу от бульвара Сансет, к востоку от Беверли-Глен-Бл. и Комсток-авеню, и к западу от LA Country Club , находится в пределах Вествуда. Северная часть Холмби-Хиллз является частью Бель-Эйр . [11] Вместе Холмби-Хиллз, Бель-Эйр и Беверли-Хиллз образуют « Платиновый треугольник » Лос-Анджелеса. [12] [13]

North Westwood Village (или North Village ) в основном состоит из многоквартирных жилых домов, где проживают многие студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, к западу от Гейли, к северу от Вейберна и к востоку от Ветеранских авеню. [14] [15]

знаки на персидском языке ( персидский язык ) в Тегеранджелесе

Tehrangeles , также известный как «Маленькая Персия», относится к большому количеству персидских ресторанов, продуктовых магазинов, книжных магазинов, художественных галерей, туристических агентств и магазинов ковров вдоль бульвара Вествуд, который с 1960-х годов является культурным центром персидской общины Лос-Анджелеса. [16]

Климат

В Вествуде средиземноморский климат ( Кеппен Csb ) с сухим летом, относительно влажной зимой и умеренной температурой круглый год. Как и в остальной части прибрежного округа Лос-Анджелес, в Вествуде наблюдается бабье лето , когда самые высокие температуры, в районе 70 градусов, приходятся на конец лета и начало осени. После середины октября температура падает быстрее по мере приближения холодного сезона, чем повышается с конца весны до лета. Температура океана, как правило, смягчает климат больше, чем внутренние районы.

Среднее количество осадков в Вествуде составляет 17,43 дюйма, что, как правило, выше, чем в большинстве густонаселенных мест в округе Лос-Анджелес. Это связано с его близостью к океану и расположением на склоне холма, что приводит к более сильным и обильным осадкам. Максимальное количество осадков в сезон дождей составило 43,55 дюйма с сентября 1997 года по июнь 1998 года.

История

Разработка

Westwood был построен на землях исторического ранчо Wolfskill, участке площадью 3000 акров (12 км 2 ), который Артур Леттс , успешный основатель универмагов Broadway и Bullock's , купил в 1919 году. После смерти Артура Летта его зять Гарольд Янс, вице-президент Janss Investment Company , унаследовал землю. Он начал развивать территорию и начал рекламировать новые дома в 1922 году.

Los Angeles Times сообщила новость: «Вествуд, подразделение ранчо Вольфскилл, 3300 акров (13 км2 ) живописной территории между городом и Санта-Моникой, будет открыт для ищущих жилье и инвесторов сегодня компанией Janss Investment Company. Территория включает около 1000 жилых и коммерческих участков, расположенных к западу от загородного клуба Los Angeles на бульваре Санта-Моника и загородного клуба Rancho на бульваре Пико». [19]

Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе

Тем временем на Вермонт-авеню в Лос-Анджелесе был основан Южный филиал Калифорнийского университета , где набор студентов рос так быстро, что к 1925 году учреждение переросло территорию. Выбор нового кампуса в Вествуд-Хиллз был объявлен 21 марта 1925 года. Владельцы поместья, братья Дженсс , согласились продать недвижимость примерно за 1 миллион долларов (14 миллионов долларов в долларах 2023 года), что составляло менее одной трети стоимости земли. Меры по муниципальным облигациям, принятые Лос-Анджелесом, Санта-Моникой, Беверли-Хиллз и Венецией, предусматривали эту сумму. Предложение 10, мера по государственным облигациям, принятая в том же году, предусматривала 3 миллиона долларов на строительство. Таким образом, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе был основан в Вествуде; земля была заложена 12 сентября 1927 года, а кампус открылся для регулярных занятий 20 сентября 1929 года. [20]

Создана деревня Вествуд

Westwood Village, запланированный пригородный торговый район площадью 55 акров (22 га) непосредственно к югу от кампуса UCLA, был всего лишь вторым подобным районом такого масштаба, когда-либо построенным в мире, ему предшествовал только Country Club Plaza (1922–23) в Канзас-Сити . [21] Он был создан Janss Investment Company , которой управляли Гарольд и Эдвин Дженсс и их отец Питер, в конце 1920-х годов как торговый район и штаб-квартира Janss Company. Его расцвет был дополнен расцветом UCLA, который открылся в 1929 году и обслуживал не только преподавателей, сотрудников и студентов, но и состоятельных покупателей из близлежащих престижных односемейных жилых кварталов.

Апартаменты Gayley Terrace ( LAHCM № 363 ), построены в 1940 году

Открытие в 1929 году, дизайн считался одним из самых хорошо спланированных и красиво оформленных коммерческих районов страны. Гарольд Янс нанял крупных архитекторов и поручил им следовать средиземноморской теме, с глиняными черепичными крышами, декоративной испанской плиткой, пасео, патио и двориками. Здания в стратегических точках, включая театры, использовали башни, чтобы служить маяками для водителей на бульваре Уилшир . Янс выбрал первый список предприятий и определил их расположение в районе; район открылся с 34 предприятиями, и, несмотря на Великую депрессию , имел 452 предприятия в 1939 году, [22] включая универмаги Bullock's ( Parkinson & Parkinson ), Desmond's ( Percy Parke Lewis ) [23] и Sears , а также продуктовый магазин Ralphs ( Stiles Clements ). [24]

1970-е–1980-е годы

Архитектурный стиль встретил поворотный момент в 1970 году, когда в этом районе было построено 24-этажное офисное здание, теперь известное как Башня Оппенгеймера, и дизайн новых зданий вскоре стал смешением стилей. Башня Оппенгеймера использовалась в качестве основного места в эпизоде ​​Emergency! 1978 года «Стальной ад». Бульвар Уилшир через Вествуд станет основным коридором башен-кондоминиумов, от бульвара Вествуд на восток к городской черте Беверли-Хиллз [3] и башен-офисов класса А на бульваре Вествуд и на запад. В 1980-х годах в этот район после Иранской революции 1979 года прибыла иранская иммиграция , а также началось строительство делового коридора Tehrangeles вдоль бульвара Вествуд к югу от бульвара Уилшир. [25] Популярность Вествуд-Виллидж как района магазинов, ресторанов и ночных развлечений продолжала расти, а пик коммерческой аренды пришелся на 1988 год.

Упадок Вествуд-Виллидж

Деревня потерпела серьезный неудачу в конце 1980-х годов, когда банды стали часто посещать район, и преступность возросла. Проблемы достигли кульминации в январе 1988 года, когда перестрелка банд привела к смерти 27-летнего прохожего. [26] 30 января 1988 года насилие банд привлекло общенациональное внимание к Вествуд-Виллидж, когда Карен Тошима , 27-летняя художница-график, была убита, когда она переходила улицу Вествуд-Виллидж в перестрелке между членами банды. [27] Ее убийца, Даррелл ДеВитт Коллинз, 23 лет, был приговорен к двум одновременным срокам от 27 лет до пожизненного заключения. [27] [28] В 2016 году ему снова отказали в условно-досрочном освобождении как минимум до 2021 года. [29] Этот эпизод привел к широко распространенному мнению, что даже богатый Вествуд не был застрахован от волны преступности, которая тогда опустошала Лос-Анджелес. [30] [31] [32]

Лос-Анджелесский истеблишмент отреагировал с ужасом. Газеты и телевидение освещали эту историю в заголовках в течение нескольких дней.
Полицейские патрули в Вествуде утроились, и полиция Лос-Анджелеса выделила 30 бойцов для поимки убийцы Тошимы. [27]
      — «Цена жизни в Лос-Анджелесе: одно убийство в Вествуде хуже сотен в гетто?», Маргарет Карлсон, журнал Time , 22 февраля 1988 г. [27]

В декабре 1988 года был вынесен обвинительный приговор по делу о похищении и двойном убийстве, произошедшем в сентябре 1985 года, которое началось с угона автомобиля в Вествуде. [33]

Известные книжные магазины и некоторые кинотеатры района начали закрываться с появлением крупных сетевых магазинов, Amazon.com и многозальных кинотеатров. [22]

Текущие проблемы

В отчете Ассоциации по улучшению деревни Вествуд за 2014 год сообщалось, что деревня Вествуд, хотя и оставалась оживленным местом, больше не была доминирующим местом розничной торговли и развлечений в Вестсайде, как это было на протяжении десятилетий. Деревня страдала от ухудшения общественных пространств и большого количества вакансий. Многочисленные попытки возрождения на протяжении десятилетий были безуспешными, а имидж и репутация деревни пострадали. Даже четверть века спустя журнал Los Angeles Magazine назвал убийство невинного прохожего, связанное с бандой, в 1988 году причиной снижения активности в деревне Вествуд. Ограниченная и дорогая парковка оставалась проблемой. Macy's (первоначально Bullock's ) закрылся в 1999 году, оставив район без якоря универмага. [34] За эту четверть века несколько близлежащих районов переманили клиентов из деревни, такие как Westfield Century City , The Grove , ныне закрытый Westside Pavilion и центр Санта-Моники с его открытыми и закрытыми торговыми центрами. [35]

Архитектура

Westwood Village был спроектирован в конце 1920-х годов, и Янс тщательно выбирал не только архитекторов, но и стиль зданий и их сопоставление. Башни строились как достопримечательности, а предприятия на угловых участках тщательно выбирались по их привлекательности и в качестве достопримечательностей.

Таблица архитектурно значимых зданий в Вествуд-Виллидж

Здания, которые, согласно исследованию Gruen and Associates, проведенному в 1985 году , были определены как имеющие историческую архитектурную ценность: [36]

Холмби-холл , 1929, Гордон Кауфманн , архитектор

Демография

В 2018 году в почтовом индексе 90024 проживало около 50 288 человек, что примерно соответствует Вествуду, согласно Американскому обзору сообщества Бюро переписи населения. [2] Перепись населения США 2000 года насчитала 47 916 жителей в районе Вествуд площадью 3,68 квадратных миль — или 13 036 человек на квадратную милю, средняя плотность населения для города. В 2008 году город подсчитал, что население увеличилось до 52 041 человека. Средний возраст жителей составлял 27 лет, что считается молодым для города; процент жителей в возрасте от 19 до 34 лет был одним из самых высоких в округе. [6]

Район считался умеренно разнообразным в этническом отношении, с высоким процентом азиатов и белых. Распределение было следующим: белые — 62,9%; азиаты — 23,1%; латиноамериканцы — 7,0%; чернокожие — 2,0%; и другие — 4,9%. Иран (23,5%) и Тайвань (7,3%) были наиболее распространенными местами рождения для 31,3% жителей, родившихся за границей — примерно такой же процент, как и в городе в целом. [6]

Средний годовой доход домохозяйства в долларах 2008 года составил $68 716, что является высоким показателем для Лос-Анджелеса. Процент домохозяйств, которые зарабатывали $125 000 в год и выше или которые зарабатывали $20 000 или меньше, был высоким для округа Лос-Анджелес. Средний размер домохозяйства из двух человек был низким для Лос-Анджелеса. Арендаторы занимали 64,1% жилого фонда, а владельцы домов или квартир — 35,9%. Процент никогда не состоявших в браке мужчин и женщин был одним из самых высоких в округе. В 2000 году было 309 семей, возглавляемых родителями-одиночками, низкий процент для города. Пять процентов населения служили в армии, низкий показатель как для города, так и для округа. [6]

Развлечения и культурные объекты

Помимо многочисленных объектов самого Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , культурные и развлекательные объекты включают в себя:

Исторические кинотеатры

В Виллидже есть два исторических кинотеатра: Fox Village Theater (открыт в 1931 году, архитектор Перси Парк Льюис) и Bruin Theater ( С. Чарльз Ли , 1937), в котором за последние десятилетия состоялось множество голливудских премьер.

Музей Хаммера

Музей Хаммера , который связан с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе, является художественным музеем и культурным центром , известным своим прогрессивным набором выставок и общественных программ, ориентированных на художников. Основанный в 1990 году предпринимателем-промышленником Армандом Хаммером для размещения его личной коллекции произведений искусства, музей с тех пор расширил свои возможности, став «самым модным и наиболее культурно значимым учреждением в городе». [37] Особое значение среди признанных критиками выставок музея имеют презентации как исторически недооцененных, так и начинающих современных художников. Музей Хаммера также проводит более 300 программ в течение года, от лекций, симпозиумов и чтений до концертов и кинопоказов. По состоянию на февраль 2014 года коллекции, выставки и программы музея являются абсолютно бесплатными для всех посетителей. [38] [39] [40]

Театр «Геффен Плейхаус»

Театр Geffen Playhouse был построен в 1929 году по адресу 10886 LeConte Avenue как Masonic Affiliates Club, или MAC, для студентов и выпускников UCLA. Одно из первых дюжин зданий, построенных в Вествуд-Виллидж, оно было спроектировано архитектором Стайлзом О. Клементсом . [41] [42]

Храм СПД (мормонов)

Храм в Лос-Анджелесе, Калифорния , второй по величине храм, управляемый Церковью Иисуса Христа Святых последних дней , находится на бульваре Санта-Моника в Вествуде. На территории храма также находится Центр для посетителей, открытый для публики, и штаб-квартира миссионерской деятельности Церкви в Лос-Анджелесе. Церковь приобрела землю для храма у звезды немого кино Гарольда Ллойда в 1937 году и открыла храм в 1956 году. [43]

На территории храма также находится Региональный центр семейной истории Лос-Анджелеса (LARFHC), который также открыт для публики. Это второй по величине филиал в системе библиотеки семейной истории Церкви СПД , в котором хранится более 100 000 микрофиш и 30 000 книг.

Парки и зоны отдыха

Центр отдыха Westwood находится в Вествуде. На объекте есть площадки для барбекю, освещенная бейсбольная площадка, освещенные баскетбольные площадки на открытом воздухе, площадки для сквоша, детская игровая площадка, общественная комната, крытый спортзал с гантелями и стол для пикника. В центре также есть Aidan's Place, который открылся 5 декабря 2001 года. Место, названное в честь инвалида-колясочника Эйдана Джеймса, представляет собой игровую площадку, разработанную для совместного использования детьми с ограниченными возможностями и без них. [44] [45]

Холмби-парк также находится в Вествуде.

Правительство и инфраструктура

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес, SPA 5 West Area Health Office, обслуживает Вествуд. [46]

В 2018 году заинтересованные стороны Вествуда проголосовали за разделение территории на два официальных района советов соседей. [47] С тех пор Совет соседей Норт-Вествуд представлял районы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Вествуд-Виллидж, Норт-Вествуд-Виллидж и Персиан-сквер, в то время как Совет соседей Вествуд продолжал представлять близлежащие жилые районы. [48]

Полиция

Департамент полиции Лос-Анджелеса управляет полицейским участком West Los Angeles Community Police Station по адресу 1663 Butler Avenue, который обслуживает сообщество. [49] Обеспечение правопорядка на территории кампуса UCLA является обязанностью Департамента полиции UCLA , подразделения независимого полицейского управления Калифорнийского университета на всей территории штата . [50] Как полицейское агентство штата, полицейское управление UCLA имеет все полномочия по обеспечению правопорядка на территории кампуса и за его пределами. [50]

Пожарная и скорая помощь

Пожарная служба и служба неотложной медицинской помощи предоставляются пожарной службой Лос-Анджелеса . Служба неотложной медицинской помощи UCLA , подразделение полицейского департамента UCLA, управляет машиной скорой помощи Basic Life Support для кампуса UCLA и поддерживает LAFD при вызовах на медицинскую помощь в близлежащем сообществе. [51] UCLA также содержит небольшой аппарат пожаротушения, укомплектованный пожарными маршалами кампуса, который реагирует на объекты, принадлежащие университету, и помогает внешнему сообществу по запросу LAFD. [ необходима ссылка ]

Образование

Шестьдесят шесть процентов жителей Вествуда в возрасте 25 лет и старше получили четырехгодичную степень к 2000 году, высокий показатель как для города, так и для округа. Процент жителей этого возраста со степенью магистра или выше был третьим по величине в округе. [6] [52]

В Вествуде находится Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA).

Los Angeles Unified School District управляет государственными школами. Школы в Вествуде

Зонированной старшей школой является Университетская средняя школа в Западном Лос-Анджелесе . [53]

Лабораторная школа Калифорнийского университета имени Коринн А. Сидс, ранее начальная школа университета имени Коринн А. Сидс, переименованная в 2009 году, является лабораторной школой Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [54]

Публичная библиотека Лос-Анджелеса открыла филиал в Вествуде в 2005 году. [55]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ «Всемирный поиск высот». altitude.maplogs.com .
  2. ^ ab "Изучить данные переписи". data.census.gov .
  3. ^ ab Wanamaker, Mark (2010). Westwood. Arcadia. стр. 46. ISBN 9780738569109.
  4. ^ "Главная". Совет округа Вествуд .
  5. ^ "Ассоциация домовладельцев Вествуда - Лос-Анджелес, Калифорния 90024". www.neighborhoodlink.com .
  6. ^ abcde «Вествуд, картографирование Лос-Анджелеса» Los Angeles Times .
  7. Томас-Руководство: округ Лос-Анджелес, 2004, страницы 631 и 632.
  8. ^ План сообщества Вествуд карта
  9. ^ "Цветная карта, Картографирование Лос-Анджелеса" (PDF) . Los Angeles Times .
  10. ^ "Годовой отчет за 2019 год". Ассоциация по благоустройству деревни Вествуд. 2019.
  11. ^ ОБЗОР ИСТОРИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ: Холмби Вествуд: Зона наложения исторического наследия (HPOZ), ноябрь 2014 г.
  12. Х. Мэй Спиц, «Большая шкала жизни, оставшейся нетронутой», The Los Angeles Times , 5 сентября 2004 г.
  13. Кинг, Дэнни (1 сентября 2003 г.). «Проекты продвигаются вперед на Золотой миле Вествуда». Los Angeles Business Journal . стр. 3.
  14. North Westwood Village: Специальный план, Постановление № 163,202, вступившее в силу 5 марта 1988 г.
  15. ^ "Национальное кладбище Лос-Анджелеса". Национальное кладбище Лос-Анджелеса .
  16. ^ Этехад, Мелисса (24 февраля 2019 г.). «Они не могут вернуться в Иран. Поэтому персы из Лос-Анджелеса построили «Техрангелес» и сделали его своим». Los Angeles Times .
  17. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 29 июля 2022 г.
  18. ^ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 11 октября 2022 г.
  19. ^ «Вествуд выставлен на рынок». Los Angeles Times . 29 октября 1922 г. стр. V9
  20. Гамильтон, Эндрю (18 июня 2004 г.). "(UC) Лос-Анджелес: Исторический обзор". История Калифорнийского университета, Цифровой архив (из Беркли) . Архивировано из оригинала 30 апреля 2006 г. Получено 20 июня 2006 г.
  21. ^ Эсперди, Габриэль (2010). Модернизация главной улицы: архитектура и культура потребления в Новом курсе. Издательство Чикагского университета. стр. 20. ISBN 9780226218021. Получено 31 июля 2020 г. .
  22. ^ Марта Гроувс, Поиск покупателей в Вествуд-Виллидж, Los Angeles Times , 6 мая 2008 г., доступ 6 мая 2008 г.
  23. Ван Петтен, OW (26 октября 1969 г.). «Вествуд: Дело о проданной невесте». Los Angeles Times .
  24. ^ "История Вествуда/Брентвуда". Los Angeles Conservancy . Получено 31 мая 2020 г.
  25. Khakpour, Porochista (16 сентября 2015 г.), «Круглый колышек в персидском квадрате», Los Angeles Magazine , получено 22 ноября 2018 г.
  26. ^ Донателли, Джо. Места 100 самых памятных преступлений в Лос-Анджелесе по районам. Los Angeles Magazine, 6 февраля 2017 г.
  27. ^ abcd Карлсон, Маргарет (22 февраля 1988 г.). «Цена жизни в Лос-Анджелесе». Время – через content.time.com.
  28. Митчелл, Джон; Кендалл, Джон (2 декабря 1989 г.). «Убийца Тосимы приговорен к 27 годам лишения свободы в тюремных бандах: женщина стала невинной жертвой стрельбы в Вествуд-Виллидж в 1988 году. Инцидент потряс Лос-Анджелес, заставив осознать, что уличное насилие может произойти где угодно». Los Angeles Times . стр. 1. ProQuest  280888734.
  29. ^ "Результаты слушаний по вопросу о пригодности условно-досрочного освобождения" (PDF) . Июль 2016 г. Получено 14 июля 2017 г.
  30. ^ Голдман, Эбигейл (25 августа 1997 г.). «Тревожный звонок для Вествуд-Виллидж; ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ * Некогда оживленный торговый и ночной район рядом с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе начал заснуть в начале 90-х годов из-за высокой арендной платы, роста преступности и нехватки парковочных мест. Но новые инвесторы и владельцы магазинов набирают номер». Los Angeles Times . стр. B1; B2. ProQuest  421328039.
  31. ^ Глионна, Джон М. (30 января 1998 г.). «Убийство, которое разбудило Лос-Анджелес». Los Angeles Times . С. A1.
  32. Рейнхольд, Роберт Б. (8 февраля 1988 г.). «Бандитское насилие потрясло Лос-Анджелес». New York Times .[1]
  33. Рамос, Джордж — осужденный за похищение и убийство двух студентов колледжа — Los Angeles Times, 2 декабря 1988 г.
  34. ^ "Магазин Bullock's Westwood". Calisphere.
  35. ^ Стратегия розничной торговли в Вествуд-Виллидж (PDF) . York Consulting Group LLC для Ассоциации по улучшению Вествуд-Виллидж. Ноябрь 2014 г. стр. 8.
  36. ^ Johnson Heumann Research Associates (30 ноября 1985 г.). Отчет о документации культурных ресурсов — деревня Вествуд, часть исследования плана деревни Вествуд для города Лос-Анджелес. Gruen and Associates. стр. 31. Получено 1 августа 2020 г.
  37. ^ Cerio, Greg (2009). «Tastemakers 2009: Ann Philbin». Los Angeles Times Magazine . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 6 апреля 2011 года .
  38. ^ Нг, Дэвид (7 февраля 2014 г.). «Музей Хаммера предлагает бесплатный вход с воскресенья». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 6 марта 2019 г.
  39. ^ "О нас". Музей Хаммера . Получено 6 марта 2016 г.
  40. Найт, Кристофер (6 октября 2013 г.). «UCLA Hammer Museum приветствует бесплатный вход, и у него есть компания». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2019 г.
  41. Geffen Playhouse - Westwood , получено 22 февраля 2007 г.
  42. ^ "10886 Le Conte Ave - Лос-Анджелес, Калифорния - MapQuest" . www.mapquest.com .
  43. ^ "Los Angeles California Temple Visitors' Center". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Архивировано из оригинала 3 февраля 2002 года.
  44. ^ "Westwood Recreation Center". Город Лос-Анджелес. Получено 19 марта 2010 г.
  45. ^ "Универсально доступные игровые площадки". Город Лос-Анджелес. Получено 19 марта 2010 г.
  46. ^ "О нас". Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Получено 18 марта 2010 г.
  47. ^ «Студенты Вествуда и лидеры сообщества голосуют за создание нового совета района после жарких дебатов». Los Angeles Times . 26 мая 2018 г.
  48. ^ «Совет уполномоченных по вопросам соседства утверждает устав и границы для NWWNC». Daily Bruin .
  49. ^ "Полицейский участок округа Западный Лос-Анджелес - Полицейское управление Лос-Анджелеса". www.lapdonline.org .
  50. ^ ab UCLA Полицейский департамент униформы патрульного подразделения – Обзор патрульных операций
  51. ^ Официальный сайт UCLA EMS
  52. ^ «Степень магистра или более высокий уровень — Картография Лос-Анджелеса — Los Angeles Times». maps.latimes.com .
  53. ^ Школьная брошюра (Архив). University High School . Получено 27 марта 2014 г. «Зона посещаемости, которую обслуживает Uni, охватывает районы Западного Лос-Анджелеса, Брентвуда, Бел-Эйра и Вествуда».
  54. ^ «Знаменитая начальная школа Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе получила новое название». Los Angeles Times . 10 марта 2009 г. Получено 29 марта 2014 г.
  55. ^ "Толпы проверяют библиотеку Вествуд". Los Angeles Times . 8 мая 2005 г.
  56. ^ "E-Ticket: Forever Coach". ESPN.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года.
  57. ^ "Эмма Стоун продает свой очаровательный дом в Лос-Анджелесе за 4 миллиона долларов — внутри недвижимости". The Hollywood Reporter . 13 января 2024 г. Получено 26 июля 2024 г.

Внешние ссылки