stringtranslate.com

Новости (Портсмут)

Бывшая штаб-квартира и отдел новостей The News по адресу 1000 Lakeside.

The News — единственная местная платная газета и веб-сайт в Портсмуте , Англия, которая охватывает обширную территорию южного Хэмпшира . [3] Он производится NationalWorld [4] в их офисе в здании Технополя. Его официальное название — «Новости» , хотя раньше он был известен как « Портсмутские вечерние новости» и до сих пор широко известен как «Вечерние новости» , несмотря на то, что печатается рано утром.

Новости печатаются с понедельника по субботу. Выходила также еженедельная спортивная газета The Sports Mail , в которой следили за судьбой местного клуба «Портсмут» и местными спортивными новостями. [5] Продажи резко упали из-за роста цен и популярности социальных сетей. [5]

Хотя большое внимание по-прежнему уделяется печатным изданиям, веб-сайт The Newsportsmouth.co.uk продолжает расти вместе с растущей цифровой аудиторией. Репортеры создают статьи и контент, которые публикуются на различных платформах и в социальных сетях, включая веб-сайт.

История

Новости начались на Северо-Востоке в 1873 году, когда член парламента Сэмюэл Стори основал The Echo в Сандерленде . Вместе с шестью партнерами и первоначальными инвестициями в размере 3500 фунтов стерлингов Стори надеялся выпустить вечернюю газету, отражающую его радикальные взгляды.

Стори был избран в парламент в качестве мэра, [ нужны разъяснения ] , где он встретил будущего делового партнера Эндрю Карнеги , миллионера шотландского происхождения. Партнеры вместе с бизнесменом Пассмером Эдвардсом прибыли в Портсмут в 1883 году с намерением выкупить Hampshire Telegraph и основать новую вечернюю газету Southern Standard .

К этому времени The Evening News уже была основана в Портсмуте Грэмом Нивеном, который работал редактором, менеджером, репортером и дистрибьютором газеты. И Стори, и Нивен столкнулись с проблемой, когда поняли, что в Портсмуте нет места для двух вечерних газет. Вскоре компания Niven была продана компании Storey, сохранив за собой четверть доли.

Первоначальный проект Стори, The Southern Standard, выдержал всего восемь выпусков. Когда в 1885 году распался синдикат Стори-Карнеги, Стори инвестировал в различные другие газеты, расширив свою газетную компанию до Западного Суссекса , Чичестера и острова Уайт .

В 1903 году сын Сэмюэля Стори Фредерик Джордж сменил своего отца на посту управляющего директора The Echo . Когда Фредерик умер в 1924 году, именно его сын, которого также звали Сэмюэл Стори, родившийся в 1896 году, должен был стать началом третьего поколения семьи Стори, контролирующей газетную группу. Первоначальный основатель группы умер в 1925 году.

В течение 49 лет в качестве председателя компании своего деда, которая с тех пор стала Portsmouth and Sunderland Newspapers Limited (P&SN), лорд Бактон руководил компанией через технологические достижения 1950-х и 1960-х годов. С помощью своего брата ФГХ Стори компания P&SN исследовала новые процессы фотокомпозиции и рулонной офсетной печати.

Последним членом семьи Стори, ставшим председателем компании, был сэр Ричард Стори, который ушел в отставку в июне 1998 года. Сэр Стивен Уэйли-Коэн занял пост председателя P&SN до тех пор, пока компания не была продана Johnston Press в июле 1999 года . ] Новости остались под контролем Johnston Press, чей лозунг «Жизнь локальна». [6] . Он был куплен National World в январе 2021 года [7].

В 2000 году газета учредила премию «Мы можем это сделать» в знак признания «невоспетых героев» общества. [8] Он продолжает принимать награды, продвигающие и подчеркивающие местный бизнес города. [9]

Текущий редактор News - Келли Браун [10]

Офисы

Бывшие офисы The News в Хилси.

В течение многих лет газета располагалась в здании бывшей скотобойни на Стэнхоуп-роуд в Портсмуте. [11] В 1969 году The News переехала из центра Портсмута в новое место в Хилси под руководством Теда Галпина , директора и генерального менеджера (на юге) P&SN. Впоследствии Гальпин был удостоен Ордена Британской империи за заслуги перед газетной индустрией, и эту честь он посвятил своим сотрудникам. Когда лорд Бактон умер в 1978 году, его сын Ричард (унаследовавший баронетство своего отца) взял на себя роль председателя компании.

В 1982 году было объявлено о плане развития Новостного центра стоимостью 11 миллионов фунтов стерлингов. Компания надеялась предоставить новейшее оборудование для редакционных, маркетинговых, производственных и административных отделов.

Расширение было открыто в 1983 году Кенелмом Стори, сыном бывшего председателя, который стал пятым поколением семьи, работавшим в компании. В последующие годы в Центре новостей печатались южные выпуски ряда национальных газет, используя время, когда печатные машины не нужны для печати вечерних газет.

В апреле 2013 года The News объявила, что закроет свою штаб-квартиру в Хилси и переедет в новые офисы в бывшей штаб-квартире IBM в Портсмуте в Лейксайде в Норт-Харборе. [12] Отдел новостей, реклама, отдел продаж газет, финансы, ИТ и сотрудники стойки регистрации переехали в новую штаб-квартиру в июне. [13] Бывший центр новостей в настоящее время сносится, чтобы освободить место для нового автобусного парка. [14]

В 2023 году редакция переехала в свой нынешний офис в здании «Технополя» в Портсмуте. [15]

Рекомендации

  1. ^ https://www.portsmouth.co.uk/contact-us
  2. ^ "Портсмутские новости". Аудиторское бюро тиражей (Великобритания) . 25 августа 2023 г. Проверено 2 сентября 2023 г.
  3. ^ "Главная | Новости" . www.portsmouth.co.uk .
  4. ^ «Наши публикации | YourWorld» . 29 июня 2022 г.
  5. ^ ab "Портсмут - Почта новостей и спорта - Данные" . Аудиторское бюро тиражей . 28 февраля 2019 г. Проверено 24 марта 2019 г.
  6. ^ ab «О нас: история». Джонстон Пресс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 17 января 2014 г.
  7. ^ «О нас».
  8. Элли Пилмур (27 ноября 2015 г.). «15 лет спустя, а награды We Can Do It по-прежнему говорят спасибо невоспетым героям». Новости . Проверено 29 июня 2016 г.
  9. ^ "Домашняя страница | Портсмутская бизнес-награда 2024" .
  10. ^ https://www.portsmouth.co.uk/contact-us
  11. ^ «И, наконец... это были новости из Хилси».
  12. Уолдрон, Марк (24 апреля 2013 г.). «Спустя 43 года, The News пришло время двигаться!». Новости (Портсмут) . Джонстон Пресс . Проверено 17 января 2015 г.
  13. ^ «Сотрудники The News с любовью прощаются с домом в Хилси» .
  14. ^ https://www.portsmouth.co.uk/news/people/the-news-centre-portsmouth-a-surprising-and-largely-hidden-transformation-is-takeing-place-where-newspapers-were-printed -на протяжении десятилетий в картинках-4475450
  15. ^ https://www.portsmouth.co.uk/contact-us

Внешние ссылки