stringtranslate.com

Вивиан Холланд

Вивиан Бересфорд Холланд , [1] OBE (урождённый Вивиан Оскар Бересфорд Уайльд ; 3 ноября 1886 – 10 октября 1967) был английским писателем и переводчиком. Он был вторым сыном ирландского драматурга Оскара Уайльда и Констанс Ллойд , и имел брата Сирила .

Биография

Вивиан Уайлд в 1891 году в возрасте 5 лет

Джон Раскин был первым выбором Оскара Уайльда на роль крестного отца Вивиана, но он отказался из-за своего возраста. [2] Затем Уайльд спросил Мортимера Менпеса , который согласился. [3] Согласно записям Вивиана Холланда в его автобиографии « Сын Оскара Уайльда» (1954), Оскар был преданным и любящим отцом для своих двух сыновей, и их детство было относительно счастливым. [4]

После 1895 года, когда Уайльд был признан виновным по обвинению в «грубой непристойности» и заключен в тюрьму, Констанция изменила свою фамилию и фамилию мальчиков на Холланд [5] и заставила Уайльда отказаться от родительских прав.

Она переехала с мальчиками в Швейцарию и записала их в англоязычную школу-интернат в Германии. Вивиан был там несчастлив. Из-за этого, а также чтобы уменьшить риск того, что мальчики будут идентифицированы как сыновья Уайльда, Вивиан был переведен в иезуитскую школу в Монако . Он принял католичество и впоследствии поступил в Стонихерст-колледж в Англии, государственную школу, также управляемую иезуитами. Его брат Сирил остался в школе в Германии. [6]

После смерти Констанции в 1898 году ее родственники обратились за юридической помощью, чтобы помешать Оскару Уайльду снова видеться со своими сыновьями. Уайльд умер в 1900 году.

С 1905 года Вивиан изучал право в Тринити-холле в Кембридже , но устал от учебы и покинул Кембридж в 1907 году. [7] 20 июля 1909 года он сопровождал друга своего отца Роберта Росса, чтобы присутствовать на переносе останков своего отца с кладбища Банье на кладбище Пер-Лашез в Париже.

Холланд возобновил изучение права в возрасте 22 лет и был принят в коллегию адвокатов Англии и Уэльса Иннер-Темплом в 1912 году. Он также начал писать стихи и короткие рассказы. [8]

Холланд женился на Вайолет Мэри Крейги 7 января 1914 года. Она умерла 15 октября 1918 года в Вестминстерской больнице в Миддлсексе от травм, полученных в результате пожара. [9]

В начале Первой мировой войны в 1914 году Холланд был произведен в чин второго лейтенанта в Корпус переводчиков. Позже он был переведен в 114-ю батарею XXV бригады Королевской полевой артиллерии . Он был демобилизован 27 июля 1919 года и награжден орденом Британской империи . Его брат Сирил был убит немецким снайпером 9 мая 1915 года во время битвы при Фестубере во Франции.

Холланд стал автором и переводчиком. В начале Второй мировой войны ему предложили должность переводчика и редактора на BBC , которую он занимал в течение шести лет. В сентябре 1943 года он женился на своей второй жене, Дороти Тельме Хелен Безант, правнучатой ​​племяннице активистки Энни Безант . [10] Родившись в Австралии, она переехала в Лондон. Их единственный ребенок, Мерлин Холланд , родился в Лондоне в 1945 году. [11]

В 1947 году Холланд и его жена уехали в Австралию и Новую Зеландию, куда ее пригласили читать лекции о модной одежде в Австралии XIX века. [8] Пара жила в Мельбурне с 1948 по 1952 год.

В 1954 году, вернувшись в Англию, Холланд опубликовал автобиографию под названием « Сын Оскара Уайльда». [4]

Вивиан Холланд умер в Лондоне в 1967 году в возрасте 80 лет.

Ссылки

  1. ^ "№ 29015". The London Gazette . 22 декабря 1914 г. стр. 10926.
  2. Норман Пейдж, ред., Хронология Оскара Уайльда, стр. 33. Получено 29 июня 2020 г.
  3. ^ Ричард Эллманн, Оскар Уайльд , стр. 251
  4. ^ ab "Жизнь в укрытии". Журнал Time . 27 сентября 1954 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 8 августа 2008 г.
  5. ^ "ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Жизнь в укрытии". TIME.com . 27 сентября 1954 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 17 марта 2016 г.
  6. ^ Оскар Уайльд: Дети
  7. ^ "Books: Happy Man". Time . 15 июля 1946. Архивировано из оригинала 23 октября 2012. Получено 27 мая 2010 .
  8. ^ ab "Давайте поговорим о". mr-oscar-wilde.de . Получено 17 марта 2016 г. .
  9. Финдли, Джин (10 марта 2015 г.). В погоне за утраченным временем: жизнь С. К. Скотта Монкриффа: солдата, шпиона и переводчика . Macmillan. стр. 125.
  10. ^ Хадден, Бритон; Люс, Генри Робинсон (1946). Время. Time Incorporated. стр. 105.
  11. Некролог: Тельма Холланд

Книги

Внешние ссылки