stringtranslate.com

Вид сверху

«Вид сверху» — американская романтическая комедия 2003 года режиссёра Бруно Баррето с Гвинет Пэлтроу , Кристиной Эпплгейт , Кэндис Берген , Джошуа Малина , Марком Руффало , Робом Лоу , Майком Майерсом и Келли Престон в главных ролях . В фильме рассказывается о молодой женщине (Пэлтроу) из маленького городка, которая намеревается осуществить свою мечту стать стюардессой .

Сюжет

Донна Дженсен, живущая в трейлере в Неваде со своей матерью-алкоголичкой и жестоким отчимом, отчаянно хочет сбежать. После окончания средней школы Донна изо всех сил пытается заработать на жизнь, работая продавцом в магазине Big Lots вместе со своим школьным парнем.

После того, как ее парень бросает ее, Донна смотрит телеинтервью с Салли Уэстон, бывшей стюардессой, написавшей мемуары под названием « Моя жизнь в небе» . Донна становится стюардессой в Sierra Airlines, маленькой и захудалой региональной авиакомпании . Она работает со старшим помощником Шерри и Кристиной. В это время она знакомится с Тедом. Донна хочет подать заявку в Royal Airlines и убеждает Шерри и Кристину сделать то же самое. Кристина и Донна наняты, а Шерри нет, и она остается с Сьеррой.

Донна усердно учится и после встречи с Салли Уэстон полна решимости получить высшую должность «Париж, первый класс, международный». После тренировки Донна потрясена и разочарована тем, что ее направили на внутренний маршрут в Кливленд, в то время как Кристине, которой было трудно во время обучения и изучения материала, по необъяснимым причинам назначается высокоприоритетный маршрут в Нью-Йорк .

Несмотря на то, что Донна недовольна в Кливленде, она начинает отношения с Тедом. Несколько месяцев спустя Донна встречает Кристину. Когда они проводят время вместе, Донна потрясена тем, что Кристина украла вещи Royal Air в ее сумочке, потому что даже самая маленькая кража может привести к увольнению.

Донна подозревает, что при назначении маршрута произошла какая-то ошибка. С помощью Уэстона Донна обнаруживает, что Кристина поменяла идентификационные номера тестов во время выпускного экзамена.

У Уэстона есть шпион службы безопасности авиакомпании за Кристиной. Пойманную на воровстве, ее увольняют. Донна повторно сдает экзамен, получив высший балл. Ей назначен международный рейс Первого класса в Париж, хотя это означает прекращение ее отношений с Тедом.

Донна вскоре понимает, что она одинока и несчастлива, и скучает по Теду. При поддержке Уэстона она возвращается в Кливленд, и они с Тедом примиряются. Фильм заканчивается тем, что Донна желает своим пассажирам удачи, когда они приземляются в Кливленде, хотя теперь она пилот.

Бросать

Производство

В сентябре 2000 года было объявлено, что Гвинет Пэлтроу ведет переговоры о роли в фильме «Вид сверху» . [2] Впервые сценарист Эрик Уолд был написан как специальный сценарий, который был разработан Брэдом Греем перед продажей компании Miramax . [2] Переписывание сценария было выполнено Роджером Камблом . [2]

Саундтрек

Бонус-треки

Выпуск и прием

«Вид сверху» открылся 21 марта 2003 года (изначально он был запланирован на Рождество 2001 года, но в свете терактов 11 сентября и в связи с тем, что история вращается вокруг стюардессы на многочисленных самолетах, релиз был перенесен ) и собрал 7 009 513 долларов за первые выходные, заняв четвертое место после «Сноса дома» , «Ловца снов» и «Агента Коди Бэнкса» . [3] В конечном итоге фильм собрал 15 614 000 долларов внутри страны и 3 912 014 долларов на международном уровне, что на общую сумму 19 526 014 долларов по всему миру, что ниже производственного бюджета в 30 миллионов долларов. [4]

На веб-сайте с агрегированием рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 14% на основе отзывов 123 критиков, при этом сайт единогласно считает: «Неравномерный по тону и плохо отредактированный, « Вид сверху» растрачивает таланты актеров и снисходит к своим персонажам». [5] Сама Пэлтроу позже раскритиковала фильм, назвав его «худшим фильмом за всю историю». [6]

В 2019 году британский комик Ричард Айоаде написал книгу «Айоаде сверху» , представляющую собой углубленный комический анализ фильма. [7] [8] Часть рекламной аннотации к книге гласит: «Айоаде выступает за канонизацию этого жестокого шедевр, фильм, прославляющий капитализм во всей его безжизненной славе; мы можем представить, что сам Дональд Трамп наполовину смотрит на позолоченный плоский экран своего частного самолета, в то время как его другой опухший глаз осматривает салон в поисках свежей молодой добычи». [9] [10]

Рекомендации

  1. ^ «ВИД СВЕРХУ (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 22 мая 2003. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  2. ^ abc "Рассказ Стью на взлетно-посадочной полосе" . Разнообразие . Проверено 14 февраля 2024 г.
  3. ^ "Внутренние выходные 2003 г., 12" . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  4. ^ Вид сверху в кассе Mojo
  5. ^ Вид сверху на Rotten Tomatoes
  6. Валби, Карен (21 ноября 2003 г.). «Гвинет Пэлтроу в своем худшем фильме!». Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  7. ^ "Айоаде сверху". Guardianbookshop.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  8. ^ Под кожей с Расселом Брэндом , Эпизод № 97: «Искусство, величие и «Поворот» (с Ричардом Айоаде)». 13 сентября 2019 г.
  9. ^ https://www.amazon.com/-/en/Richard-Ayoade/dp/1713541343
  10. ^ "Айоаде сверху". Вид общественного магазина . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.

Внешние ссылки