stringtranslate.com

Видения греха Дилана

Dylan's Visions of Sin — книга 2004 года Кристофера Рикса , британского поэта и литературного критика, в которой он рассматривает песни Боба Дилана как произведения литературы (в 2016 году Дилан был удостоен Нобелевской премии по литературе ). Анализ Риксом песен Дилана организован вокруг христианских теологических категорий семи смертных грехов , четырех добродетелей и трех благодатей . [1] Рикс пишет:

Дилан — это искусство, в котором грехи обнажаются (и сопротивляются), добродетели ценятся (и проявляются), а благодати возвращаются домой. Семь смертных грехов, четыре главные добродетели (их сложнее запомнить?) и три небесные благодати: они составляют мир каждого, но Дилана в частности. Или, скорее, его миры, поскольку человеческие отношения любого рода принадлежат ему для художественного восприятия. [2]

Прием

Чарльз Макграт , писавший о книге в The New York Times , описал ее как «подробный анализ, иногда строка за строкой, величайших хитов мастера». [3] Макграт похвалил Рикса за указание связей между работами Дилана и другими поэтами и деятелями культуры, которые «удивительны и провокационные. В разных местах он сравнивает мистера Дилана с Марвеллом, Марло, Китсом, Теннисоном, Харди, Йейтсом и Марлоном Брандо, если привести лишь некоторые из его ссылок». [4] Макграт продолжает предполагать, что

Некоторые отрывки в «Видениях греха» Дилана могут показаться некоторым читателям чрезмерными, как, например, когда мистер Рикс посвящает четыре страницы (и четыре сноски) текстам «All the Tired Horses», песни, которая состоит всего из двух строк — или, может быть, из трех, если считать длинное «hmmmm» в конце. Другие главы, однако, проводят проницательные и убедительные параллели между, скажем, «Lay Lady Lay» и стихотворением Джона Донна «To His Mistress Going to Bed», между «Not Dark Yet» и «Ode to a Nightingale» Китса, а также между «A Hard Rain's A-Gonna Fall» и шотландской балладой «Lord Randal». [5]

Элисон Льюис, рецензируя книгу в Library Journal , приветствовала книгу Рикса как «эрудированную и проницательную... остроумную и приятную, его анализ расширен сравнениями с поэзией канонических писателей, таких как Элиот, Хопкинс и Ларкин». Рецензент отмечает, что «[б]уквально сотни книг были написаны о Бобе Дилане и его музыке, но очень немногие считали его тексты произведениями литературы». [6]

Ссылки

  1. ^ Рикс, Кристофер (2004). Видения греха Дилана. Нью-Йорк: Ecco. стр. 2. ISBN 978-0060599232.
  2. ^ Рикс, Кристофер (2004). Видения греха Дилана. Нью-Йорк: Ecco. стр. 2. ISBN 978-0060599232.
  3. Макграт, Чарльз (9 июня 2004 г.). «Дилан, мастер-поэт? Не думай дважды, всё в порядке». The New York Times . стр. E1.
  4. Макграт, Чарльз (9 июня 2004 г.). «Дилан, мастер-поэт? Не думай дважды, всё в порядке». The New York Times . стр. E5.
  5. Макграт, Чарльз (9 июня 2004 г.). «Дилан, мастер-поэт? Не думай дважды, всё в порядке». The New York Times . стр. E5.
  6. Льюис, Элисон (15 мая 2005 г.). «Обзор книги Дилана «Видения греха ». Library Journal : 85–86.

Источники