stringtranslate.com

Виен чо мат

Viện cơ mật или «Тайный институт» ( chữ Nôm : 院機密; chữ Hán : 機密院; фр . Conseil privé , Conseil d'État , Chambre haute ) [1] , основанный в 1834 году, был Тайным советом и ключевым мандаринским агентством императорского двора последней вьетнамской династии Нгуен в Хюэ до конца правления династии в 1945 году.

История

Тайный совет династии Нгуен (Cơ Mậ Viện: 機密院)
Штаб-квартира тайного совета.

Император Минь Манг основал Viện cơ mật (Тайный совет) вместе с Nội các Viên (Кабинет министров, Большой секретариат) в качестве основных учреждений администрации двора. Тайный совет, или Тайный институт, состоял из четырех самых старших мандаринов. [2] [3] [4] Минь Манг основывал отношения Nội các и Cơ mật viện на отношениях Nội các и Quân cơ xứ (軍機處) в бюрократических рамках маньчжурской династии Цин в Китае. [5]

В 1834 году политический проект Минь Манга ( dự án chính trị ) был расширен до Камбоджи , сиамская армия атаковала от границы Вьетнама и Лаоса до провинции Хатьен . [5] В то же время происходили широкомасштабные восстания от провинции Каобанг до провинции Зядин . [5] Эти ситуации вынудили императора Минь Манга работать с меньшей и более гибкой сплоченной группой, поскольку ему нужно было обсуждать секретные сообщения, военные чрезвычайные ситуации и быстро реагировать на военную ситуацию. [5] Это было причиной создания Cơ mật viện . [5]

В 1897 году резидент-настоятель Аннама получил право назначать императоров династии Нгуен и председательствовать на заседаниях Вьенского совета. [6] Эти шаги включили французских чиновников непосредственно в административную структуру императорского суда Хюэ и еще больше узаконили французское правление в законодательной ветви правительства Нгуен. [6]

Бакты и Намты

Cơ mật Viện был разделен на два офиса: Bắc ty (北司, «Северный офис») и Nam ty (南司, «Южный офис»). [7] Bắc ty отвечал за дела, связанные с областью, простирающейся от всего к северу от южной границы провинции Хатинь , а Nam ty отвечал за все к югу от северной границы провинции Куангбинь . [7]

У каждого Тай был 1 заместитель директора Бюро (員外郎, Viên Ngoại lang ), trật Chánh ngũ phẩm, 1 Chủ sựt Chánh luc phẩm, 2 Tư vụ hoặc Biên tu, trật Chánh thấ т пхум и инспектор (Кием тхо) , это Тонг, это фом. [7]

Уплотнения

Сразу после основания Cơ mật Viện во время правления императора Минь Манга была выпущена печать для учреждения, на этой печати была надпись шрифтом Cơ mật viện ấn (機密院印), она была сделана из серебра и имела ручку в форме верблюда . [8] Большая печать Cơ mật Viện во время правления императора Минь Манга была размером 7 см на 7 см, в то время как печать Cơ mật viện ấn, которую можно было увидеть во время правления императора Донг Кханя , была всего 5 см на 5 см. [8] Во время правления императора Донг Кханя была изготовлена ​​новая большая печать с надписью Cơ mật chi ấn (機密之印) и kiềm ấn (малая печать) с надписью Cơ mật (機密), которая была 3 см x 3 см. [8] Во время правления императора Бао Дая большая печать имела надпись Cơ mật viện ấn (機密院印) и была 6,7 см x 6,7 см, а kiềm ấn была 2,8 см x 2,8 см. [8]

Ссылки

  1. ^ Паулюс Куа - Sách quan chế des Titres Civils et Militaires French avec leur traduction en Quốc-Ngũ (1888). Страница: 46. (на вьетнамском языке ).
  2. ^ Вьетнамский юридический форум - Том 3, Выпуски 25-36 - Страница 233 1996 "В 1834 году впервые в феодальной истории Вьетнама был создан "Вьен Ко Мат" (институт тайных дел), в состав которого вошли четыре высокопоставленных мандарина. Это было ключевое агентство при королевском дворе, сразу после короля, которое имело право ..."
  3. ^ Вьетнамский ответ на французскую интервенцию, 1862-1874 - Страница 55 Марк У. Маклеод - 1991 "... Министр государственных дел (Thuong thu Bo Lai), а также его членство в Тайном совете императора (Co mat vien)"
  4. ^ Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и ... - Страница 757 Спенсер К. Такер - 2011 "В столице Хюэ Минь Манг основал Ной Как Вьен (Великий секретариат) и Ко Мат Вьен (Тайный совет). Остальная часть бюрократии также была реорганизована с созданием девятиуровневого корпуса мандаринов. Он также подчинялся Минь
  5. ^ abcde ТС. Ву Дц Лием (5 июня 2022 г.). «Чау ​​бан ва вик фок дунг лоч су чинь тру триу Минь Монг (1820–1841)» (на вьетнамском языке). Trung tâm Lưu trữ quốc gia I (Национальный архив № 1, Ханой) - Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước (Департамент государственного учета и управления архивами Вьетнама) . Проверено 25 июня 2022 г. Минь Монг Кунг То ра ам Хиу Хо Тхонг Ца Нха Тхань Чонг муи Бок и Нхом Мру Рунг Монг Лыуи Куйен Лук Куа Минь Тхонг ква тхиет chế chính trớmới. Điều nay giúp ong xử lí mối quan hệ giữa Nội các (內閣) и Cơ mậ viện (機密院) khéo leo, để không dẫn tới những xung đột quyền lực và lũng đoạn chính trị dien ra giữa Nội các và Quân cơ xứ (軍機處) Нха Тхань.
  6. ^ аб Трун Гиа Фонг. Трунг Ко Дан Бьен, 1908 год . Торонто , Канада, 2008 г. Страницы: 35–40.
  7. ^ abc Từ điển chức quan Việt Nam , Đỗ Văn Ninh, 2002, trang 158 mục 205. Cơ mật viện. (на вьетнамском языке ).
  8. ^ abcd ThS. Ха Ван Ху, 2013, с. 66.

Источники