stringtranslate.com

Язык Вик Мунгкан

Вик-Мунгкан , или Вик-Мунгкнх , — паманский язык , на котором говорят в северной части полуострова Кейп-Йорк в Квинсленде , Австралия , около 1000 человек Вик-Мунгкан и родственных им народов, включая языковые группы Викалкан , Вик-Нгатана и Викнгенчера . [3] Вик-мунгкан более здоров, чем большинство других языков на полуострове, и очень быстро развивается и поглощает другие языки аборигенов.

Диксон думал, что существует диалект вик-ийян, но он оказался таким же, как диалект вик-ийян Кугу Нганчара. [2]

Английский язык заимствовал по крайней мере одно слово из Вик-Мунгкан, обозначающее тайпана , разновидность ядовитой змеи , обитающую в этом регионе. [4]

В 1962 году Мари Годфри и Барбара Сэйерс из Летнего лингвистического института (SIL) начали лингвистическую и переводческую работу на языке вик-мунгкан в Аурукуне. Они создали файл словаря и дополняли его в течение нескольких лет. Их работа была продолжена и расширена другими членами SIL, а именно Кристиной Килхэм и Энн Экерт, и в конечном итоге была опубликована SIL/AAB как словарь и справочник языка вик-мунгкан. [5] Словарь был опубликован AuSIL в Интернете под названием Wik Mungkan-English Interactive Dictionary. [6]

Фонология

Гласные

Согласные

Если орфография отличается от представления IPA, она указывается в скобках.

  1. ^ /ɹ/ встречается не часто, только в некоторых словах. Используется тот же символ для /r/. [5]

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ "Исследователь переписи населения Австралии SBS" . Проверено 9 января 2023 г.
  2. ^ ab Y57 Wik-Mungkan в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  3. ^ "Вик-Мунгкан". Этнолог . Проверено 17 февраля 2019 г.
  4. ^ Саттон, Питер (1995). Словарь Вик-Нгатан .
  5. ^ аб Килхэм, Кристина (1986). Словарь и справочник языка вик-мунгкан .
  6. ^ "Вик-Мунгкан - Лексикон" .